Terms containing defensor

Subject	Spanish	Russian
law	abogado defensor de causas penales	защитник по уголовным делам
law	defensor abogado	защитник
gen.	defensor ardiente	горячий защитник
gen.	defensor celoso de la educación	ревнитель просвещения
footb.	defensor central	центральный защитник (Alexander Matytsin)
comp., MS	Defensor de accesibilidad	Помощник
footb.	defensor de corte	центральный защитник (Alexander Matytsin)
gen.	defensor de derechos	правозащитник (civiles, humanos, etc.)
polit.	defensor partidario de la OTAN	проатлантист
gen.	defensor partidario de la paz	поборник мира
law	defensor de los derechos humanos	правозащитник
footb.	defensor de medio campo	полузащитник (устар. Alexander Matytsin)
law	defensor de menores	инспектор по делам несовершеннолетних
law	defensor de menores	представитель интересов несовершеннолетних
law	defensor de menores	защитник по делам несовершеннолетних
law	defensor de menores	адвокат
law	defensor de oficio	защитник, назначенный судом
gen.	defensor de oficio	защитник по назначению
gen.	defensor del consumidor	Защитник потребителя (Ana Severa)
gen.	defensor del lector	Защитник интересов читателя (например, в контексте цензуры Ana Severa)
gen.	Defensor del Pueblo	посредник
law	Defensor del Pueblo	народный защитник
law	Defensor del Pueblo	омбудсмен
law	Defensor del Pueblo	уполномоченный по правам человека
polit.	Defensor del Pueblo	Омбудсмен (Alexander Matytsin)
polit.	Defensor del Pueblo	Омбудсман (Alexander Matytsin)
polit.	Defensor del Pueblo	Комиссар по правам человека (Alexander Matytsin)
polit.	Defensor del Pueblo	Защитник прав человека (Alexander Matytsin)
law	Defensor del Pueblo	уполномоченный по рассмотрению жалоб
polit.	Defensor del Pueblo	Народный защитник (Alexander Matytsin)
gen.	defensor del pueblo	защитник народа
law, Arg.	Defensor General de la Nación	Генеральный защитник
law, span.	defensor judicial	попечитель по назначению
law, span.	defensor judicial	опекун по назначению
footb.	defensor lateral	крайний защитник (Alexander Matytsin)
footb.	defensor lateral	боковой защитник (Alexander Matytsin)
footb.	defensor libre	свободный защитник (Alexander Matytsin)
footb.	defensor libre por la banda	свободный защитник (Alexander Matytsin)
law	defensor público	государственный защитник (по назначению суда в случае бедности обвиняемого)