Terms containing ardor

Subject	Spanish	Russian
gen.	ardor de estomago	изжога (Ксюсан)
gen.	ardor guerrero	воинственность (Alexander Matytsin)
gen.	ardor guerrero	милитаристский пыл (Alexander Matytsin)
gen.	ardor juvenil	юношеский пыл
gen.	ardor juvenil	молодой задор (I. Havkin)
gen.	ardor juvenil	юношеский жар
gen.	con ardor	пылко
gen.	con ardor	страстно
gen.	con ardor	рьяно
gen.	con ardor	горячо
gen.	con ardor	зажигательно
gen.	disputar con ardor	жарко спорить
gen.	en el ardor de la batalla de la disputa	в пылу сражения (спора)
gen.	en el ardor acalormaiento de la discusión	в жару спора
gen.	en el ardor de la disputa	в разгаре спора
gen.	enfriar el ardor	охладить пыл
gen.	enfriar el ardor de alguien	охладить чей-л. пыл
gen.	hablar con ardor	говорить с огоньком
gen.	hablar con ardor	брызгать слюной (говорить с жаром)
gen.	hablar con ardor	говорить с жаром
inf., nonstand.	играть jugar con ardor	дуться