Terms containing aplausos

Subject	Spanish	Russian
gen.	acompañar con aplausos	проводить аплодисментами
gen.	aplausos clamorosos tempestuosos, frenéticos	бурные овации (sunnyday)
gen.	aplausos clamorosos	бурные аплодисменты (tempestuosos, frenéticos)
gen.	aplausos de uñas	неудача
gen.	aplausos de uñas	фиаско
gen.	aplausos de uñas	разочарование
gen.	aplausos de uñas	жидкие аплодисменты
gen.	aplausos frenéticos	неистовые аплодисменты
gen.	aplausos incesantes	несмолкаемые аплодисменты
gen.	aplausos ininterrumpidos	продолжительные аплодисменты
gen.	aplausos unánimes	дружные аплодисменты
gen.	bajo el aplauso	под аплодисменты (Alexander Matytsin)
gen.	con aplausos	под аплодисменты
gen.	cosechar los aplausos	сорвать аплодисменты
gen.	cosechar aplausos	иметь большой успех
gen.	digno de aplauso	похвальный
gen.	digno de aplauso	достойный всяческих похвал
gen.	escatimar el aplauso	преуменьшать достоинства
gen.	escatimar el aplauso	недооценивать
gen.	escatimar el aplauso	преуменьшать заслуги
gen.	escatimar el aplauso	кисло похвалить
gen.	escatimar el aplauso	скупиться на похвалы
gen.	estrepitosos fuertes, clamorosos aplausos	громкие аплодисменты
gen.	grandes tempestuosos aplausos	бурные овации (sunnyday)
gen.	grandes tempestuosos aplausos	бурные аплодисменты
gen.	romper estallar en aplausos	начать дружно аплодировать
gen.	salva de aplausos	гром аплодисментов
gen.	salva de aplausos	буря аплодисментов
gen.	salva de aplausos	взрыв аплодисментов
gen.	tempestad de aplausos	буря аплодисментов
gen.	tempestuosos y prolongados aplausos	бурные и продолжительные аплодисменты
gen.	tributar aplausos	горячо одобрить
gen.	tributar aplausos	приветствовать
gen.	tributar aplausos	встретить аплодисментами