DictionaryForumContacts

Terms containing alarde | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
gen.hacer alardeпохвалиться (de)
gen.hacer alardeщеголять (de una cosa, чем-л.)
gen.hacer alardeвыставлять что-л. напоказ (de una cosa)
gen.hacer alardeафишировать (de una cosa, что-л.)
gen.hacer alardeбравировать чем-л. предосудительным (de una cosa)
gen.hacer alardeгордиться (de una cosa)
gen.hacer alardeдемонстрировать (de una cosa)
idiom.hacer alardeзадать форсу (Alexander Matytsin)
nonstand.хвастать hacer alardeфигурять (de)
inf.hacer alardeрасхвастаться (de)
inf.hacer alardeфорсить (de)
gen.hacer alardeхвастать (de una cosa)
gen.красоваться hacer alardeрисовать (de)
gen.hacer alarde deхвастать (чем-либо)
inf.выставлять напоказ hacer alarde gala deщеголять
gen.hacer alarde deвыставлять напоказ
gen.hacer alarde deблистать (роскошью, великолепием)
gen.hacer alarde de terminologíaщеголять терминами
gen.hacer alardesафишировать (de una cosa, что-л.)
gen.hacer alardesбравировать чем-л. предосудительным (de una cosa • Según dicen, hacía alarde de ideas y opiniones extravagantísimas; burlábase de la religión; entraba en la iglesia fumando y con el sombrero puesto; no respetaba nada... B. Pérez Galdós. Doña Perfecta ― Говорят, он щеголял самыми экстравагантными мыслями и мнениями; он издевался над религией; входил в церковь, не снимая шляпы и с сигарой в зубах; для него не было ничего святого...)
gen.hacer alardesгордиться (de una cosa)
gen.hacer alardesдемонстрировать (de una cosa)
gen.hacer alardesхвастать (de una cosa)
gen.hacer alardesвыставлять что-л. напоказ (de una cosa)
gen.hacer alardesщеголять (de una cosa, чем-л.)
gen.hacer alardes de fuerzaразмахивать кулаками
gen.hacer alardes de fuerzaзаносчиво вести себя
gen.hacer alardes de fuerzaхорохориться
gen.hacer alardes de fuerzaвызывающе вести себя
gen.hacer alardes de fuerzasразмахивать кулаками (El inglés seguía haciendo alardes de fuerzas completamente ebrio... A. Palacio Valdés. La hermana San Sulpicio ― Совершенно пьяный англичанин продолжал куражиться...)
gen.hacer alardes de fuerzasзаносчиво вести себя
gen.hacer alardes de fuerzasхорохориться
gen.hacer alardes de fuerzasвызывающе вести себя

Get short URL