Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
Notarial
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Spanish
Russian
law
acta
notarial
нотариальное свидетельство
law
acta
notarial
нотариальный документ
law
acta
notarial
документ, заверенный нотариусом
gen.
acta
notarial
нотариальный акт
law
acta
notarial
de presencia
нотариальное подтверждение присутствия
law
actuación
notarial
нотариальная деятельность
law
ANCERT, Agencia
Notarial
de Certificación
Агентство нотариального свидетельствования
(es una entidad constituida por el Consejo General del Notariado (CGN) de España
serdelaciudad
)
notar.
arancel
notarial
нотариальный тарифный сборник
(
BCN
)
law
arancel
notarial
шкала нотариальных пошлин
law
asuntos
notariales
нотариальные вопросы
(
Sergei Aprelikov
)
law
autenticación
notarial
заверение подлинности документа нотариусом
law
autorización
notarial
нотариальное удостоверение
law
certificación
notarial
нотариальное свидетельство
law
certificación
notarial
совершение нотариального действия
(
spanishru
)
patents.
certificación
notarial
нотариальное удостоверение
gen.
certificación
notarial
нотариальное действие
(
Lavrov
)
law
certificado
notarial
de reconocimiento
нотариальное свидетельство о признании
(чего-л.)
law
circuito
notarial
нотариальный округ
(
K@rin@
)
law
colegio
notarial
нотариальная палата
(
spanishru
)
law
constancia
notarial
нотариальное засвидетельствование
law
contribución
notarial
нотариальная пошлина
law
corretage
notarial
нотариальное засвидетельствование
Col.
círculo
notarial
нотариальный округ
(
spanishru
)
law
Decano del Colegio
Notarial
Председатель Нотариальной коллегии
(в Испании
Bogotano
)
law
depósito
notarial
депозитный счёт нотариуса
(
Guaraguao
)
law
depósito
notarial
нотариальный депозит
(
Guaraguao
)
law
depósito
notarial
специальный нотариальный счёт
(
Guaraguao
)
law
depósito
notarial
депозит нотариуса
(
Guaraguao
)
law
derecho
notarial
нотариальное право
(совокупность норм об организации и деятельности нотариата)
publ.law.
distrito
notarial
нотариальный округ
(это в Испании, это только в Латинской Америке circuito notarial
BCN
)
law
distrito
notarial
нотариальный округ
(
spanishru
)
law
documento
notarial
документ, заверенный нотариусом
law
documento
notarial
нотариально удостоверенный документ
law
documento
notarial
нотариально заверенный документ
law
documentos
notariales
нотариально удостоверенные документы
law
ejercer la actividad
notarial
совершать нотариальные действия
(La finalidad del tratamiento de los datos personales es la de ejercer la actividad notarial
ulkomaalainen
)
law
escribiente
notarial
секретарь нотариуса
law
escritura
notarial
нотариальный акт
(
spanishru
)
law
escritura
notarial
нотариальное свидетельство
law
escrituración
notarial
нотариальное удостоверение
(
spanishru
)
law
escrituración
notarial
нотариальное оформление
(
spanishru
)
law
fe
notarial
нотариальное удостоверение
law
fe
notarial
засвидетельствование нотариусом
law
fe
notarial
нотариальное засвидетельствование
law
fe
notarial
доверие к нотариальному засвидетельствованию
law
fe publica
notarial
нотариальное заверение
(
MaryAntoinette
)
law
fe publica
notarial
нотариальное засвидетельствование
(
MaryAntoinette
)
law
fe pública
notarial
нотариальное заверение
(
bania83
)
law
fianza
notarial
нотариальная закладная
law
fianza
notarial
залог, удостоверенный нотариусом
law
fianza
notarial
нотариальное поручительство
law
función
notarial
нотариальная деятельность
(
spanishru
)
law
función
notarial
функции нотариуса
(
spanishru
)
law
Ilustre Colegio
Notarial
de Cataluña
Высокочтимая нотариальная коллегия Каталонии
(
YuriTranslator
)
law
impreso
notarial
нотариальный бланк
(
ArturoKomar
)
urug.sp.
Inspección General de Registros
Notariales
Главная инспекция нотариальных регистров
(
shergilov
)
law
instrumentos
notariales
нотариальные документы
gen.
legalización
notarial
нотариальное действие
(
Lavrov
)
notar.
Legislación
Notarial
законодательство о нотариате
(
YuriTranslator
)
law
levantar acta
notarial
por falta de pago librado
составить нотариально заверенный акт об отсутствии платежа по векселю
law
levantar acta
notarial
por falta de pago librado
составить акт вексельного протеста
law
nota
notarial
нотариальная запись
law
papel de uso exclusivamente
notarial
бланк для совершения нотариальных действий
(
spanishru
)
law
papel de uso exclusivo
notarial
бланк для совершения нотариальных действий
(
spanishru
)
microbiol.
Papel exclusivo para documentos
notariales
нотариальный бланк
(
shergilov
)
law
papel exclusivo para documentos
notariales
бланк для совершения нотариальных действий
(
terrarristka
)
Panam.
papel
notarial
нотариальная бумага
(
Boitsov
)
urug.sp.
papel
notarial
de actuación
бумага для нотариальных актов
(
internauta
)
law
papel
notarial
de actuación
нотариальный акт
(документ, Уругвай
shergilov
)
law
papel timbrado de uso exclusivo
notarial
бланк для совершения нотариальных действий
(
spanishru
)
law
papel timbrado de uso exclusivo para documentos
notariales
бланк для совершения нотариальных действий
(
spanishru
)
law
papel timbrado exclusivo para documentos
notariales
бланк для совершения нотариальных действий
(
spanishru
)
law
papel timbrado
notarial
бланк для совершения нотариальных действий
(
spanishru
)
law
poder
notarial
нотариально заверенная доверенность
law
poder
notarial
полномочие, удостоверенное нотариусом
law
poder
notarial
доверенность
(
shymik
)
law
poder
notarial
нотариальная доверенность
law
poder
notarial
recíproco
доверенность по взаимному согласию
(
Мартынова
)
law
protocolo
notarial
нотариальный протокол
law
protocolo
notarial
книга нотариальных записей
law
protocolo
notarial
реестр регистрации нотариальных действий
(нотариуса
spanishru
)
law
Reglamento
Notarial
Положение о нотариате
(
Simplyoleg
)
law
requerimiento
notarial
нотариальный запрос
law
sello
notarial
нотариальная печать
law
signo
notarial
нотариальная печать
law
signo
notarial
нотариальная подпись
notar.
Sistema de información
notarial
unificado
Единая информационная система нотариата
(
BCN
)
law
subasta
notarial
принудительная продажа с торгов
(
spanishru
)
law
testimonio
notarial
нотариальное свидетельство
law
vicedecano del Colegio
Notarial
вице-президент нотариальной палаты
(
babichjob
)
Get short URL