| Subject | Spanish | Czech |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo extendido de la plataforma Windows Azure | platforma Windows Azure Development Accelerator Extended |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo extendido de la plataforma Windows Azure para partners | platforma Windows Azure Development Accelerator Extended pro partnery |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo principal de la plataforma Windows Azure | platforma Windows Azure Development Accelerator Core |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo principal de la plataforma Windows Azure para partners | platforma Windows Azure Development Accelerator Core pro partnery |
| comp., MS | Acelerador de PC de Windows | technologie Windows PC Accelerator |
| comp., MS | activación de Windows | aktivace Windows |
| comp., MS | Actualizaciones Express a Windows Vista | program Express Upgrade |
| comp., MS | Administración de arranque de Windows | Správce spouštění systému Windows |
| comp., MS | administración de derechos digitales DRM de Windows Media | Správa práv k digitálním médiím služby Windows Media |
| comp., MS | Administrador de credenciales biométricas de Windows | Správce biometrických přihlašovacích údajů ve Windows |
| comp., MS | Administrador de dispositivos de Windows Media | Správce zařízení Windows Media |
| comp., MS | Agente de instalación para todos los usuarios de Windows | Instalační agent Windows pro všechny uživatele |
| comp., MS | Agente de supervisión de Windows Intune | agent monitorování služby Windows Intune |
| comp., MS | agente de Windows Intune | agent služby Windows Intune |
| comp., MS | Alarmas de Windows | Windows Budíky |
| comp., MS | Alguien en Windows Live | Někdo v síti Windows Live |
| comp., MS | almacén de credenciales de Windows | trezor Windows |
| comp., MS | Almacén de propiedades de Windows | Úložiště vlastností Windows |
| comp., MS | Analizador de rendimiento de Windows | Analyzátor výkonu Windows |
| comp., MS | API de Contactos de Windows Live | rozhraní API Windows Live Kontakty |
| comp., MS | API de dispositivos portátiles de Windows | rozhraní API Windows pro přenosná zařízení |
| comp., MS | API de .NET para aplicaciones de la Tienda Windows | rozhraní .NET pro aplikace pro Windows Store |
| comp., MS | API de Servicios web de Windows | Rozhraní API webových služeb systému Windows |
| comp., MS | API para infraestructura de Windows en tiempo de ejecución | rozhraní API instrastruktury pro Windows Runtime |
| comp., MS | Aplicaciones para comunicación de Windows | Windows Komunikační aplikace |
| comp., MS | aplicación basada en autorización token de Windows NT | aplikace pracující s tokeny systému Windows NT |
| comp., MS | aplicación de la Tienda Windows | aplikace pro Windows Store |
| comp., MS | aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con C++ o C | aplikace pro Windows Store sestavená pro Windows pomocí jazyka C++ nebo C |
| comp., MS | aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con JavaScript | aplikace pro Windows Store sestavená pro Windows pomocí JavaScriptu |
| comp., MS | aplicación para dispositivo de la Tienda Windows | aplikace pro zařízení z Windows Store |
| comp., MS | aplicación para Windows 8 | aplikace pro Windows 8 |
| comp., MS | aplicación para Windows | aplikace pro Windows |
| comp., MS | aplicación Windows | aplikace pro systém Windows |
| comp., MS | archivo de Windows Media | soubor ve formátu Windows Media |
| comp., MS | archivo empaquetado de Windows Media | zabalený soubor Windows Media |
| comp., MS | archivo Windows Script Component | soubor WSC (Windows Script Component) |
| comp., MS | Asesor de actualizaciones de Windows Vista | Poradce pro upgrade na systém Windows Vista |
| comp., MS | Asesor de compatibilidad de instalación de Windows | Poradce kompatibility instalace Windows |
| comp., MS | Asesor de validación de Windows XP | Poradce pro ověření pravosti systému Windows XP |
| comp., MS | Asistencia en línea de Windows | web Windows Assistance Online |
| comp., MS | Asistente para actualización a Windows 8 | Pomocník při upgradu na Windows 8 |
| comp., MS | autenticación integrada de Windows | Integrované ověřování systému Windows |
| comp., MS | Automatización de la interfaz de usuario de Microsoft® Windows® | model Microsoft Windows User Interface UI Automation |
| comp., MS | Ayudante para el inicio de sesión de Windows Live | Pomocník pro přihlášení ke službám Windows Live |
| comp., MS | biblioteca de codificadores de audio de Windows Media | knihovna zvukových kodérů Windows Media |
| comp., MS | biblioteca de componentes de Windows | knihovna součástí Windows |
| comp., MS | Biblioteca de controladores de Microsoft Windows | knihovna Microsoft Windows Driver Library |
| comp., MS | Biblioteca de controladores de Windows | knihovna Windows Driver Library |
| comp., MS | Biblioteca de plantillas C++ de Windows en tiempo de ejecución | Knihovna šablon C++ prostředí Windows Runtime |
| comp., MS | biblioteca de Windows | knihovna Windows |
| comp., MS | Biblioteca de Windows para JavaScript | Knihovna Windows pro jazyk JavaScript |
| comp., MS | Bienvenida de Windows | uvítání systémem Windows |
| comp., MS | botón de Windows Live | tlačítko Windows Live |
| comp., MS | botón Windows | tlačítko Windows |
| comp., MS | Calculadora de Windows | Windows Kalkulačka |
| comp., MS | Calendario de Windows | Windows Kalendář |
| comp., MS | Cargador de reanudación de Windows | Zavaděč pro obnovení systému Windows |
| comp., MS | Centro de administración de Windows Live | Centrum správy Windows Live |
| comp., MS | Centro de desarrollo de Windows | web Windows Dev Center |
| comp., MS | Centro de dispositivos de Windows Mobile | Centrum zařízení Windows Mobile |
| comp., MS | Centro de movilidad de Windows | Centrum nastavení mobilních zařízení Windows |
| comp., MS | Centro para compartir multimedia de Windows | Centrum sdílení médií Windows |
| comp., MS | Certificación de hardware en Windows | Certifikace hardwaru pro Windows |
| comp., MS | Cliente de activación de Windows | nástroj Klient aktivace systému Windows |
| comp., MS | cliente de Windows Media | modul plug-in Windows Media |
| comp., MS | cliente de Windows Media | klient Windows Media |
| comp., MS | Cloud Essentials de la plataforma Windows Azure para partners | Platforma Windows Azure Cloud Essentials pro partnery |
| comp., MS | Comentarios automáticos de Windows | Automatická zpětná vazba z Windows |
| comp., MS | componente de Windows en tiempo de ejecución | součást prostředí Windows Runtime |
| comp., MS | Conjunto de claves de Windows | Správce klíčů |
| comp., MS | Consola de diagnóstico de rendimiento de Windows | Konzola pro diagnostiku výkonu systému Windows |
| comp., MS | Consola de evaluación de Windows | konzola Windows Assessment |
| comp., MS | Consumo de la plataforma Windows Azure | Využití platformy Windows Azure |
| comp., MS | Consumo de la plataforma Windows Azure para partners | Využití platformy Windows Azure pro partnery |
| comp., MS | contabilización de Windows | monitorování účtů systémem Windows |
| comp., MS | Contactos de Windows | Windows Lidé |
| comp., MS | Contactos de Windows | program Windows Kontakty |
| comp., MS | Contactos de Windows Live | Windows Live Kontakty |
| comp., MS | contraseña de Windows | heslo systému Windows |
| comp., MS | control de interfaz de usuario de Windows | ovládací prvek uživatelského rozhraní Windows |
| comp., MS | Copia de seguridad de imágenes del sistema de Windows | nástroj Zálohování bitové kopie systému |
| comp., MS | Copias de seguridad de Windows | program Windows Zálohování |
| comp., MS | Correo de Windows | Windows Pošta |
| comp., MS | cuenta de desarrollador para la Tienda Windows | vývojářský účet pro Windows Store |
| comp., MS | cuenta de usuario de Windows | uživatelský účet systému Windows |
| comp., MS | cuenta de Windows Live | účet služeb Windows Live |
| comp., MS | Cámara de Windows | Windows Kamera |
| comp., MS | códec de audio de Windows Media | kodek Windows Media Audio |
| comp., MS | códec de pantalla de Windows Media | kodek Windows Media Screen |
| comp., MS | códec de voz de Windows Media | kodek Windows Media Speech |
| comp., MS | códec de vídeo de Windows Media | kodek Windows Media Video |
| comp., MS | Datos de solución de problemas de Windows Live | Data odstraňování potíží služeb Windows Live |
| comp., MS | desarrollo de aplicaciones de la Tienda Windows | vývoj aplikací pro Windows Store |
| comp., MS | desarrollo de hardware para Windows | vývoj hardwaru pro Windows |
| comp., MS | Detector de agotamiento de recursos de Microsoft Windows | nástroj Rozpoznávání vyčerpání prostředků |
| comp., MS | Detector de conexión persistente de notificaciones push de Windows | Detektor pro udržování spojení nabízených oznámení Windows |
| comp., MS | Diagnóstico de discos de Windows | program Diagnostika disků |
| comp., MS | Diagnóstico de pérdida de recursos de Windows | nástroj Diagnostika nenavrácených prostředků |
| comp., MS | Diagnóstico y recuperación de Windows | nástroj Diagnostika a obnovení |
| comp., MS | Diagnósticos de Windows | program Diagnostika |
| comp., MS | Diseñador de Windows Forms | Návrhář formulářů |
| comp., MS | Dispositivos de Windows Live | Zařízení služeb Windows Live |
| comp., MS | distribución de Windows | distribuce Windows |
| comp., MS | Entorno de preinstalación de Windows | Předinstalační prostředí systému Windows |
| comp., MS | Entorno de preinstalación de Windows | Windows Preinstallation Environment |
| comp., MS | Entorno de recuperación de Windows | prostředí Windows Recovery Environment |
| comp., MS | Enviado desde mi Windows Phone | Odesláno z mého Windows Phone |
| comp., MS | Escáner de Windows | Windows Skener |
| ed. | EU WINDOW | výměnný jazykový program |
| comp., MS | Explorador de software Microsoft Windows | program Průzkumník softwaru |
| comp., MS | Explorador de Windows | Průzkumník Windows |
| comp., MS | Extras para Windows Ultimate | doplňky Windows Ultimate Extras |
| comp., MS | Fax y Escáner de Windows | nástroj Fax a skener |
| comp., MS | filtro Instrumental de administración de Windows | filtr rozhraní WMI |
| comp., MS | Firewall de Windows | brána Windows Firewall |
| comp., MS | Firewall de Windows con seguridad avanzada | brána Windows Firewall s pokročilým zabezpečením |
| comp., MS | Fotos de Windows | Windows Fotky |
| comp., MS | Galería fotográfica de Windows | Windows Fotogalerie |
| comp., MS | Galería fotográfica de Windows Live | Windows Live Fotogalerie |
| comp., MS | Gestor de arranque del SO Windows | Zavaděč operačního systému Windows |
| comp., MS | Grabador de rendimiento de Windows | Záznam výkonu Windows |
| comp., MS | Grabadora de sonidos de Windows | Windows Záznam zvuku |
| comp., MS | Grupo Hogar de Windows | Domácí skupina Windows |
| comp., MS | HCK en Windows | Certifikační sada pro hardware Windows |
| comp., MS | Herramienta de comprobación de memoria de Windows | Testování paměti systému Windows |
| comp., MS | Herramienta de diagnóstico de memoria de Windows | program Diagnostika paměti |
| comp., MS | Herramienta de evaluación del sistema de Windows | nástroj Hodnocení výkonu systému |
| comp., MS | Herramienta de migración de estado de usuario de Windows | Nástroj pro migraci uživatelských souborů a nastavení Windows |
| comp., MS | Herramienta de sincronización de Windows Azure Active Directory | Synchronizační nástroj služby Windows Azure Active Directory |
| comp., MS | Herramientas de migración de Windows Server | Nástroje pro migraci systému Windows Server |
| comp., MS | imagen de Windows | bitová kopie systému Windows |
| comp., MS | Informe de errores de Windows | Zasílání zpráv o chybách systému Windows |
| comp., MS | Informe de problemas de Windows | nástroj Hlášení o problémech systému Windows |
| comp., MS | Infraestructura de diagnóstico de Windows | Infrastruktura diagnostiky (WDI) |
| comp., MS | instalación de Windows | instalační program systému Windows |
| comp., MS | instalador de Windows Live | instalační program služeb Windows Live |
| comp., MS | instancia de proceso de Windows Azure | instance výpočtu Windows Azure |
| comp., MS | Instrumental de administración de Windows | rozhraní WMI (Windows Management Instrumentation) |
| comp., MS | Introducción a Windows | průvodce Základy Windows |
| comp., MS | juego en Internet de Windows | internetová hra pro Windows |
| comp., MS | Kit de desarrollo de software de Windows | sada Windows SDK (Windows Software Development Kit) |
| comp., MS | Kit de desarrollo de software para aplicaciones de la Tienda Windows | sada Windows SDK pro aplikace pro Windows Store |
| comp., MS | Kit de herramientas de rendimiento de Windows | Sada nástrojů pro analýzu výkonu Windows |
| comp., MS | Kit para controladores de Windows | sada WDK (Windows Driver Kit) |
| comp., MS | Kit para la certificación de aplicaciones de escritorio en Windows | Certifikační sada pro aplikace Windows |
| comp., MS | Kit para la certificación de aplicaciones en Windows | Certifikační sada aplikací pro Windows |
| comp., MS | Kit para la certificación de hardware en Windows | Certifikační sada pro hardware Windows |
| comp., MS | Laboratorios de calidad de hardware de Windows | laboratoře Windows Hardware Quality Labs (WHQL) |
| comp., MS | Lector de Windows | Windows Čtečka |
| comp., MS | Lista de lectura de Windows | Windows K přečtení |
| comp., MS | Llamadas de Windows | Windows Videovolání |
| comp., MS | logotipo de Windows 7 | logo systému Windows 7 |
| comp., MS | logotipo del hardware para Windows 7 | logo pro hardware kompatibilní s Windows 7 |
| comp., MS | logotipo del software para Windows 7 | logo pro software kompatibilní s Windows 7 |
| comp., MS | Mensajes de Windows | Windows Zprávy |
| comp., MS | Mi Windows Phone | Můj Windows Phone |
| comp., MS | Mobile Access para Windows SharePoint Services | Mobilní přístup ke službě Windows SharePoint Services |
| comp., MS | Modelo de controlador de Windows | model WDM (Windows Driver Model) |
| comp., MS | Modo blindado del Firewall de Windows | ochranný režim brány Windows Firewall |
| comp., MS | Módulo Windows Azure Active Directory para Windows PowerShell | Modul Windows Azure Active Directory pro Windows PowerShell |
| comp., MS | Módulo Windows Azure AD para Windows PowerShell | Modul Windows Azure AD pro Windows PowerShell |
| comp., MS | nivel de alerta de Windows Defender | stupeň výstrahy programu Windows Defender |
| comp., MS | nombre de usuario de Windows | uživatelské jméno v systému Windows |
| comp., MS | Notificaciones de Ventajas de Windows original | Oznámení programu WGA |
| comp., MS | nueva experiencia en Windows | nové rozhraní Windows |
| comp., MS | nueva interfaz de usuario de Windows | nové uživatelské rozhraní Windows |
| comp., MS | panel de la Tienda Windows | Řídicí panel Windows Storu |
| comp., MS | panel para escritorio del Centro de desarrollo para Windows | desktopový řídicí panel webu Windows Dev Center |
| comp., MS | panel para escritorio y hardware del Centro de desarrollo para Windows | hardwarový a desktopový řídicí panel webu Windows Dev Center |
| comp., MS | panel para hardware del Centro de desarrollo para Windows | hardwarový řídicí panel webu Windows Dev Center |
| comp., MS | paquete de descarga de la biblioteca de Windows para JavaScript | balíček ke stažení pro knihovnu Windows pro JavaScript |
| comp., MS | Paquete de detección de la plataforma Windows Azure | platforma Windows Azure Discovery Pack |
| comp., MS | Paquete de solución de problemas de Windows | Balíček řešení potíží Windows |
| comp., MS | Perfil de Windows Live | profil pro služby Windows Live |
| comp., MS | período de gracia de Windows | aktivační období Windows |
| comp., MS | pila Bluetooth de Windows | sada ovladačů Windows Bluetooth |
| comp., MS | Plataforma de comentarios de Windows | platforma Windows Feedback Platform |
| comp., MS | Plataforma de filtrado de Windows | platforma Windows Filtering Platform |
| comp., MS | Plataforma de gadgets de Windows | Platforma miniaplikací Windows |
| comp., MS | Plataforma de solución de problemas de Windows | Platforma řešení potíží Windows |
| comp., MS | plataforma Sensor y ubicación de Windows | platforma Snímače a lokátory Windows |
| comp., MS | Plataforma Windows Azure | platforma Windows Azure |
| comp., MS | plataforma Windows Azure Cloud Essentials para partners | Platforma Windows Azure Cloud Essentials pro partnery |
| comp., MS | Plataforma Windows Azure - MSDN Premium | platforma Windows Azure MSDN Premium |
| comp., MS | Precio especial de lanzamiento de la plataforma Windows Azure | platforma Windows Azure Introductory Special |
| comp., MS | Precio especial de lanzamiento de la plataforma Windows Azure para partners | platforma Windows Azure Introductory Special pro partnery |
| comp., MS | preprocesador de Windows | preprocesor systému Windows |
| comp., MS | Primera vista de Windows | software spouštěný při prvním zapnutí počítače |
| comp., MS | Programa de beneficios de Windows Mobile | Klub Windows Mobile |
| comp., MS | Programa de certificación de hardware en Windows | Certifikační program Windows pro hardware |
| comp., MS | Programa de certificación de Windows | Certifikační program Windows |
| comp., MS | programa de instalación de Windows | instalační program systému Windows |
| comp., MS | Programa del logotipo de Windows 7 | Program přidělování loga systému Windows 7 |
| comp., MS | Protección de archivos de Windows | Ochrana souborů systému Windows |
| comp., MS | Protección de cliente Windows | Ochrana klienta Windows |
| comp., MS | Protección de recursos de Windows | Ochrana prostředků Windows |
| comp., MS | Proveedor de credenciales mediante lectura de huellas digitales de Windows | Zprostředkovatel pověření z otisků prstů pro Windows |
| comp., MS | puntos de extensibilidad de Windows | body rozšiřitelnosti Windows |
| comp., MS | Página principal de Windows Live | Domovská stránka služeb Windows Live |
| comp., MS | receptor de registro basado en Seguimiento de eventos para Windows | protokolovací jímka Trasování událostí pro Windows (ETW) |
| comp., MS | Reenvío de comentarios de Windows | Služba pro předávání zpětné vazby z Windows |
| comp., MS | referencia para aplicaciones de la Tienda Windows | reference k aplikacím pro Windows Store |
| comp., MS | restablecer Windows | obnovit Windows do továrního nastavení |
| comp., MS | restaurar Windows | částečně obnovit Windows |
| comp., MS | SDK Windows Media Format | sada Windows Media Format Software Development Kit (SDK) |
| comp., MS | Seguimiento de eventos para Windows | Trasování událostí pro Windows |
| comp., MS | Servicio biométrico de Windows | Biometrická služba systému Windows |
| comp., MS | Servicio de activación de procesos de Windows | Aktivační služba procesů systému Windows |
| comp., MS | Servicio de caché de fuentes de Windows | Mezipaměť písem Windows |
| comp., MS | servicio de la aplicación Windows Communication Foundation | aplikační služba technologie WCF (Windows Communication Foundation) |
| comp., MS | Servicio de localización de Windows | Zjišťování polohy Windows |
| comp., MS | servicio de Windows | služba pro Windows |
| comp., MS | servicio Windows Installer | Instalační služba systému Windows |
| comp., MS | Servicios de evaluación de Windows | služba Windows Assessment Services |
| comp., MS | Servicios de implementación de Windows | Služba pro nasazení systému Windows |
| comp., MS | Servicios de notificaciones de inserción de Windows | Služba nabízených oznámení Windows |
| comp., MS | servicios de Windows Live SMS | služby Windows Live SMS |
| comp., MS | Servicios móviles de Windows Azure | Mobilní služby Windows Azure |
| comp., MS | sitio web de Windows Update | web Windows Update |
| comp., MS | Solucionador de agotamiento de recursos de Microsoft Windows | nástroj Řešení vyčerpání prostředků |
| comp., MS | Solucionador de problemas en línea de Windows | Online řešení potíží Windows |
| comp., MS | Solución de problemas de Windows | Řešení potíží Windows |
| comp., MS | Suscripción a Windows Mobile | Členství v klubu Windows Mobile |
| comp., MS | Tecnología táctil y Tablet PC de Windows | technologie Windows Tablet and Touch |
| comp., MS | Tecnologías de activación de Windows | Technologie aktivace Windows |
| comp., MS | Visualizador de fotos de Windows | Windows Prohlížeč fotografií |
| comp., MS | Windows en tiempo de ejecución | prostředí Windows Runtime |
| comp., MS | Windows Live Calendario | Windows Live Kalendář |
| comp., MS | Windows Live Eventos | Windows Live Události |
| comp., MS | Windows Live Grupos | Skupiny Windows Live |
| comp., MS | Windows Live OneCare Examen de seguridad | Bezpečnostní skener Windows Live OneCare |
| comp., MS | Windows Live OneCare Examen de seguridad | bezpečnostní skener Windows Live OneCare |
| comp., MS | Windows Live para móviles | Windows Live pro mobilní zařízení |
| comp., MS | Windows Live para Windows Mobile | Windows Live pro Windows Mobile |
| comp., MS | Windows Live Protección infantil | Windows Live Zabezpečení rodiny |
| comp., MS | Windows 8 Pro con Media Center | Windows 8 Pro s aplikací Media Center |
| comp., MS | Windows Sockets | rozhraní Windows Sockets |
| comp., MS | Windows Update para Windows Mobile | služba Windows Update pro systém Windows Mobile |
| comp., MS | Área de encuentro de Windows | Centrum spolupráce |