| Subject | Spanish | Bulgarian |
| comp., MS | archivo de descripción de elemento web | Файл за описание на уеб компонент |
| comp., MS | carpeta Elementos eliminados | папка "Изтрити елементи" |
| transp. | elemento automotor diesel | дизелов моторвагонен влак |
| environ., energ.ind., nucl.phys. | elemento combustible | топлоотделящ елемент |
| environ. | elemento combustible nuclear | елемент на ядреното гориво (Част от ядреното гориво, формувана ,покрита и готова за използване в реактора) |
| chem. | elemento complementario que figura en la etiqueta | допълнителен елемент на етикет |
| energ.ind., el. | elemento crítico de la red | критичен мрежови елемент |
| comp., MS | elemento de aplicación | част на приложение |
| commer., econ. | elemento de ayuda | елемент на помощ |
| comp., MS | elemento de calendario | календарен елемент |
| comp., MS | elemento de campaña | елемент на кампания |
| comp., MS | elemento de contacto | елемент на контакт |
| comp., MS | elemento de cuadro de mandos | елемент на карта за оценка |
| comp., MS | Elemento de datos externos | Външен елемент с данни |
| chem. | elemento de etiquetado | елемент на етикет |
| comp., MS | elemento de gráfico | елемент на диаграма |
| comp., MS | elemento de historial de comunicaciones | елемент в хронология на комуникация |
| comp., MS | elemento de imagen | пиксел |
| transp., avia. | elemento de la competencia | елемент на компетентност |
| chem. | elemento de la etiqueta | елемент на етикет |
| econ., account. | elemento de la muestra | извадкова единица |
| comp., MS | elemento de lista de precios | елемент в ценова листа |
| comp., MS | elemento de matriz | елемент на масив |
| comp., MS | elemento de mensaje | елемент на съобщение |
| comp., MS | elemento de Outlook | Елемент в Outlook |
| comp., MS | elemento de plantilla | част за шаблон |
| comp., MS | elemento de rama | елемент на клон |
| comp., MS | elemento de registro de eventos | елемент за регистриране на събитие |
| commun. | elemento de seguridad | защитен елемент |
| transp., tech., law | elemento de separación | преграждане |
| fin. | elemento de subvención | равнище на отстъпка |
| econ., fin., insur. | elemento de subvención | грант-елемент |
| comp., MS | elemento de vector de reloj | елемент на тактически вектор |
| proced.law., econ., fin. | elemento del activo | актив |
| environ. | elemento del grupo 0 | елемент от нулевата група |
| environ. | elemento del grupo metales alcalino-terrosos | елементи от втора група (Всеки от двувалентните електроположителни метали берилий, магнезий, калций, стронций, барий и радий, принадлежащи към група 2А на периодичната система) |
| environ. | elemento del grupo alcalinos | елементи от първа група (Всеки от едновалентните метали литий, натрий, калий, рубидий, цезий и франций, принадлежащи на група 1А на Периодичната таблица. Всички те са много реактивоспособни и електроположителни) |
| environ. | elemento del grupo III | елементи от трета група (Група III се състои от две подгрупи: група IIIб и група IIIа. Група IIIа се състои от скандий, итрий и лантан, който се отнася към лантаноидите, и актиний, който се класифицира към актиноидите) |
| environ. | elemento del grupo IV | елементи от четвърта група |
| environ. | elemento del grupo V | елементи от пета група (Група V се състои от две подгрупи: група Vб, главната подгрупа, и група Vа. Група Vа включва ванадий, ниобий и тантал, които общо се отнасят към преходните елементи. Главната подгрупа се състои от азот, фосфор, арсен, антимон и бисмут) |
| environ. | elemento del grupo VI | елементи от шеста група |
| environ. | elemento del grupo VII | елементи от седма група (Всеки от семейството на халогенните елементи, включващи флуор, хлор, бром, йод и астатин) |
| environ. | elemento del paisaje | компонент на ландшафта |
| comp., MS | elemento emergente | изскачащ елемент |
| comp., MS | elemento enlazado | обвързан елемент |
| environ. | elemento espumoso | пенообразуващ агент (Вещества, които дават възможност за образуване на хомогенна дисперсия на газова фаза в течна или твърда среда) |
| comp., MS | elemento externo | външен елемент |
| comp., MS | elemento gráfico | орнамент |
| comp., MS | elemento gráfico SmartArt | Графика SmartArt |
| transp., avia. | elemento longitudinal | надлъжник |
| forestr. | elemento metálico | метална част |
| comp., MS | elemento no apto para la búsqueda | елемент с невъзможност за търсене |
| comp., MS | elemento otherwise | елемент на алтернатива |
| comp., MS | elemento para exponer | публикация |
| energ.ind., el. | elemento primario | първичен галваничен елемент |
| comp., MS | elemento que identifica la marca | основен елемент на марка |
| econ. | elemento químico | химически елемент |
| chem. | elemento químico | химичен елемент |
| comp., MS | elemento raíz | коренен елемент |
| comp., MS | elemento secundario | дъщерен елемент |
| mater.sc., energ.ind., el. | elemento secundario | акумулаторен елемент |
| chem. | elemento suplementario que debe figurar en la etiqueta | допълнителен елемент на етикет |
| agric. | elemento traza | микроелемент |
| comp., MS | elemento web | уеб част |
| comp., MS | elemento web compartido | споделен уеб компонент |
| comp., MS | elemento web Cuadrícula de datos externos | Уеб част на външна мрежа с данни |
| comp., MS | Elemento web de cuadros de mando | Уеб част за карта за оценка |
| comp., MS | Elemento web de filtro | уеб част за филтриране |
| comp., MS | Elemento web de informe | Уеб част за отчети |
| comp., MS | Elemento web de selector de pila | уеб част за избор на стек |
| comp., MS | elemento web Elemento de datos externos | Уеб част на външен елемент с данни |
| comp., MS | elemento web estático | статичен уеб компонент |
| comp., MS | elemento web Formulario de Infopath | Уеб част на формуляр на InfoPath |
| comp., MS | elemento web Generador de elementos de datos externos | Уеб част на програма за създаване на елементи с външни данни |
| comp., MS | Elemento web gráfico | Уеб част за диаграма |
| comp., MS | elemento web Lista de datos externos relacionada | Уеб част на сроден списък с външни данни |
| comp., MS | elemento web privado | Частна уеб част |
| environ. | elementos de programación | софтуер (Общ термин, използван за описание на всички програми, които могат да се използват в компютърна система. Може да бъде разделен на четири главни категории: системен, развоен, за потребителски интерфейс и приложен) |
| environ. | elementos de transición | преходен елемент (Един от група метални елементи; включва елементи 21 до 29 (скандий до мед), 39 до 47 (итрий до сребро), 57 до 79 (лантан до злато), и всички известни от 89 (актиний) нататък) |
| account. | elementos del patrimonio | активи |
| account. | elementos del patrimonio | активи и пасиви |
| comp., MS | elementos multimedia iniciales | предварителни мултимедийни данни |
| environ. | elementos químicos | химически елемент (Вещество, изградено от атоми с едно и също атомно число; най-общи примери за това са водород, злато и желязо) |
| comp., MS | Elementos relacionados | Свързани елементи |
| food.ind. | elementos traza | микроминерал |
| comp., MS | elementos web Datos externos | Уеб части на външни данни |
| comp., MS | Generador de elementos de datos externos | Програма за създаване на елементи с външни данни |
| comp., MS | información de elemento de calendario | надникване в календарен елемент |
| comp., MS | intervalo de recolección de elementos no utilizados | интервал между почистването на остатъците |
| comp., MS | Orden del elemento de línea | Позиция на елемента в списъка |
| comp., MS | presentación de elementos | елемент за показване |
| comp., MS | página de elementos web | страница с уеб компоненти |
| comp., MS | recuperación del elemento eliminado | кошче |
| comp., MS | vista de elemento con nombre | изглед на именувани елементи |
| comp., MS | zonas de elementos web | Област на уеб компоненти |