Terms containing matriz

Subject	Spanish	Polish
transp., avia.	compañía aérea matriz	przewoźnik macierzysty
cables	conexión por compresión en matriz hexagonal	łączenie zaprasowane na sześciokąt
comp., MS	constante de matriz	stała tablicowa
comp., MS	elemento de matriz	element tablicy
comp., MS	empresa matriz	firma macierzysta
gen.	empresa matriz	jednostka dominująca
fin.	entidad de crédito matriz de la UE	unijna dominująca instytucja kredytowa
fin.	entidad de crédito matriz de la UE	unijna instytucja dominująca
fin.	entidad matriz de la UE	unijna dominująca instytucja kredytowa
fin.	entidad matriz de la UE	unijna instytucja dominująca
fin.	entidad matriz de un Estado miembro	dominująca instytucja z państwa członkowskiego
comp., MS	fórmula de matriz	formuła tablicowa
comp., MS	inicializador de matriz	inicjalizator tablicy
math.	inversa de una matriz cuadrada	odwrotność macierzy kwadratowej
math.	matriz adjunta	macierz sprzężona Hermite’a
environ.	matriz ambiental	matryca środowiskowa
comp., MS	matriz asociativa	tablica asocjacyjna
comp., MS	Matriz básica	Macierz podstawowa
math.	matriz canónico	macierz w postaci kanonicznej
math.	matriz columna	wektor termin nie zalecany w tym sensie
math.	matriz columna	macierz kolumnowa
math.	matriz completa de correlación	kompletna macierz korelacji
math.	matriz conjugada	macierz zespolona sprzężona
math.	matriz cuadrada	macierz kwadratowa
nucl.phys.	matriz de acondicionamiento	matryca
el.	matriz de admitancia	macierz admitancji
el.	matriz de admitancias de nudo	macierz admitancji węzłowa
el.gen.	matriz de admitancias en cortocircuito	macierz admitancji węzłowych
el.gen.	matriz de admitancias nodales	macierz admitancji węzłowych
el.	matriz de adyacencia	macierz przyległości
el.	matriz de cadena	macierz łańcuchowa
el.	matriz de cadena de onda	macierz transmisyjna
el.	matriz de cadena inversa	macierz łańcuchowa odwrotna
el.	matriz de capacidades	macierz pojemności
comp., MS	Matriz de ciclo	Macierz cyklu
telecom.	matriz de conmutación	matryca komutacyjna
antenn.	matriz de conmutación de antena	matryca przełączająca antenowa
math.	matriz de correlaciones	macierz korelacyjna
math.	matriz de correlación	macierz korelacyjna
math.	matriz de covariancia	macierz rozproszenia
math.	matriz de covariancia	macierz kowariancji dyspersji
math.	matriz de covarianzas	macierz rozproszenia
math.	matriz de covarianzas	macierz kowariancji dyspersji
comp., MS	Matriz de cuadrícula	Macierz z siatką
math.	matriz de dispersión	macierz rozproszenia
math.	matriz de dispersión	macierz kowariancji dyspersji
antenn.	matriz de distribución	macierz rozproszenia
comp., MS	matriz de ejecuciones de prueba	mapa przebiegu próbkowania
auto.ctrl.	matriz de entrada	macierz wejścia
auto.ctrl.	matriz de entrada-salida	macierz wejścia-wyjścia
comp., MS	matriz de equilibrio	macierz kompromisu
math.	matriz de Gram	macierz Grama
math.	matriz de Gram	Gramian
el.	matriz de immitancia	macierz immitancji
el.	matriz de impedancia	macierz impedancji
el.gen.	matriz de impedancias de malla	macierz impedancji oczkowych
el.	matriz de impedancias de malla	macierz impedancji oczkowa
el.	matriz de impedancias de nudo	macierz impedancji węzłowa
el.gen.	matriz de impedancias en vacío	macierz impedancji węzłowych
el.gen.	matriz de impedancias nodales	macierz impedancji węzłowych
el.gen.	matriz de incidencia	macierz koincydencji
el.gen.	matriz de incidencia	macierz topologii sieci
math.	matriz de incidencia del diseño	macierz incydencji układu doświadczenia
el.	matriz de incidencia rama-malla	macierz koincydencji gałęziowo-oczkowych
el.	matriz de incidencia rama-nudo	macierz koincydencji gałęziowo-węzłowych
el.	matriz de inductancias	macierz indukcyjności
math.	matriz de información	macierz informacji
math.	matriz de información de Fisher	informacja Fishera matrycy
math.	matriz de las covariancias	macierz rozproszenia
math.	matriz de las covariancias	macierz kowariancji dyspersji
math.	matriz de las pérdidas	macierz strat
math.	matriz de Leslie	macierz Lesliego
math.	matriz de los momentos	macierz momentów
math.	matriz de los pagos	macierz wypłat
el.	matriz de permeancias	macierz permeancji
comp., MS	matriz de probabilidad e impacto	matryca prawdopodobieństwa i wpływu
semicond.	matriz de puerta	matryca bramek
semicond.	matriz de puerta	układ matrycowy
semicond.	matriz de puerta programable	matryca bramek programowalna
semicond.	matriz de puerta programable	układ matrycowy programowalny
el.	matriz de reparto	macierz rozproszenia
comp., MS	matriz de reponsabilidad	macierz odpowiedzialności
auto.ctrl.	matriz de salida	macierz wyjścia
math.	matriz de transición	macierz przejścia
el.	matriz de transmisión	macierz łańcuchowa
el.	matriz de transmisión inversa	macierz łańcuchowa odwrotna
comp., MS	matriz de traslación	macierz translacji
telecom.	matriz de tráfico	macierz strumieni ruchu
supercond.	matriz, de un superconductor compuesto	matryca w technologii związanej z nadprzewodnictwem
math.	matriz de variancia-covariancia	macierz wariancji-kowariancji
math.	matriz definida positiva	macierz dodatnio określona
math.	matriz del diseño	macierz układu
auto.ctrl.	matriz del sistema	macierz systemu
auto.ctrl.	matriz del sistema	macierz układu
math.	matriz del sombrero	rodzaj macierzy występujący w modelach regresji
math.	matriz doble estocástica	macierz podwójnie stochastyczna
comp., MS	Matriz en mosaico	Macierz z tytułem
math.	matriz estocástica	macierz stochastyczna
math.	matriz factorial	macierz czynnikowa
math.	matriz fila	macierz wierszowa
el.	matriz H	macierz H
math.	matriz hermítica	macierz Hermite’a
math.	matriz-identidad de Bartlett	macierzowa tożsamość Bartletta
chem.	matriz inorgánica	matryca nieorganiczna
chem.	matriz inorgánica	główny składnik nieorganiczny
el.	matriz K	macierz K
el.	matriz lógica inespecífica	programowalny układ logiczny
semicond.	matriz lógica programable	matryca logiczna programowalna
supercond.	matriz mixta, de un superconductor compuesto	matryca mieszana w technologii związanej z nadprzewodnictwem
comp., MS	matriz multidimensional	tablica wielowymiarowa
math.	matriz nula	macierz zerowa
comp., MS	matriz numérica	tablica liczbowa
chem.	matriz orgánica	matryca organiczna
chem.	matriz orgánica	główny składnik organiczny
math.	matriz ortogonal	macierz ortogonalna
comp., MS	matriz rala	tablica rozrzedzona
comp., MS	matriz redundante de discos independientes	RAID (RAID)
math.	matriz regular	macierz regularna
math.	matriz simétrica	macierz symetryczna
math.	matriz singular	macierz syngularna
math.	matriz singular	macierz osobliwa
math.	matriz transpuesta	macierz transponowana
math.	matriz unidad	macierz jednostkowa
math.	matriz unitaria	macierz unitarna
med.	matriz ósea	macierz kostna
math.	muestreo de la matriz	losowanie macierzowe
math.	norma de una matriz	norma macierzy
comp., MS	organización matriz	organizacja macierzowa
supercond.	proceso en matriz de bronce	proces z użyciem brązu
supercond.	proceso en matriz de bronce	metoda "brązu"
math.	producto de Kronecker de matriz	iloczyn Kroneckera macierzy
math.	producto de una matriz por un escalar	iloczyn macierzy i skalara
comp., MS	región de datos de matriz	obszar macierzy
supercond.	relación entre volúmenes de matriz y de superconductor	iloraz matrycy do nadprzewodnika
supercond.	relación entre volúmenes de matriz y de superconductor	iloraz objętości matrycy do nadprzewodnika
comp., MS	sección de datos en matriz	obszar macierzy
fin.	sociedad financiera de cartera matriz de la UE	unijna dominująca finansowa spółka holdingowa
fin.	sociedad financiera de cartera matriz de un Estado miembro	dominująca finansowa spółka holdingowa z państwa członkowskiego
obs., fin.	sociedad financiera de cartera matriz de un Estado miembro	dominująca finansowa spółka holdingowa z siedzibą w państwie członkowskim
fin., busin., labor.org.	sociedad financiera mixta de cartera matriz de la UE	unijna dominująca finansowa spółka holdingowa o działalności mieszanej
fin., busin., labor.org.	sociedad financiera mixta de cartera matriz de un Estado miembro	dominująca finansowa spółka holdingowa o działalności mieszanej z państwa członkowskiego
econ.	sociedad matriz	firma macierzysta
comp., MS	transformación afín de matriz	afiniczne przekształcenie macierzy
comp., MS	variable de matriz	zmienna tablicowa