Terms containing detector

Subject	Spanish	Polish
chem.	cromatografía de gases con detector de captura electrónica	chromatografia gazowa z detektorem wychwytu elektronów
telegr.	código detector de errores	kod detekcyjny
commun.	detector activo	czujnik czynny
sat.comm.	detector activo	sonda aktywna
nucl.phys.	detector autoalimentado	detektor samozasilający
nucl.phys.	detector calorimétrico	detektor kalorymetryczny
radiol.	detector con gas	licznik promieniowania gazowy
light.	detector cuántico no selectivo	odbiornik kwantowy
light.	detector cuántico no selectivo	odbiornik kwantowy nieselektywny
comp., MS	detector de agotamiento de recursos	narzędzie do wykrywania wyczerpania zasobów systemu
comp., MS	Detector de agotamiento de recursos de Microsoft Windows	Wykrywanie wyczerpania zasobów systemu Microsoft Windows
nucl.phys.	detector de barrera de superficie	detektor półprzewodnikowy z barierą powierzchniową
chem.	detector de captura de electrones	detektor wychwytu elektronów
radiol.	detector de centelleo	detektor scyntylacyjny
nucl.phys.	detector de centelleo equivalente al tejido	detektor scyntylacyjny równoważny tkance
nucl.phys.	detector de centelleo equivalente en aire	detektor scyntylacyjny równoważny powietrzu
railw., sec.sys.	detector de cojinetes recalentados	czujnik zagrzanych osi
nucl.phys.	detector de colector electrostático para fallos de elementos combustibles	detektor uszkodzonego elementu paliwowego
comp., MS	Detector de conexión persistente de notificaciones push de Windows	Narzędzie do utrzymywania aktywności połączenia powiadomień WNS
el., meas.inst.	detector de corriente de fuga a tierra	wskaźnik doziemienia
magn.	detector de cresta	detektor wartości szczytowej
magn.	detector de cuasicresta	detektor quasi-szczytowy
el., meas.inst.	detector de defecto de aislamiento	wskaźnik uszkodzenia izolacji
railw., sec.sys.	detector de deslizamiento de terreno	czujnik osuwania się gruntu
railw., sec.sys.	detector de desplazamiento de tablero	czujnik opuszczenia mostu
chem.	detector de diodos en fila	detektor diodowy
chem.	detector de diodos en fila	detektor z matrycą fotodiodową
nucl.phys.	detector de elemento combustible fallado por neutrón retardado	detektor uszkodzonego elementu paliwowego
nucl.phys.	detector de elemento combustible fallado por separación de productos de fisión	detektor uszkodzonego elementu paliwowego
nucl.phys.	detector de fallo de elemento combustible	detektor uszkodzonego elementu paliwowego
el.	detector de fase	komparator fazy
el.	detector de fase	detektor fazy
chem.	detector de fluorescencia	detektor fluorescencyjny
radiol.	detector de fotoluminiscencia	detektor luminescencyjny
chem.	detector de fotometría de llama	detektor płomieniowo-fotometryczny
chem.	detector de gas	wykrywacz gazu
commer., tech.	detector de humo	czujnik dymu
commer., tech.	detector de humos	czujnik dymu
nucl.phys.	detector de ionización	detektor jonizacyjny
chem.	detector de ionización de llama	detektor jonizacyjny płomieniowy
chem.	detector de ionización de llama	detektor płomieniowo-jonizacyjny
nucl.phys.	detector de ionización de pulso	detektor impulsowy jonizacyjny
nucl.phys.	detector de la actividad del tejido	lokalizator nuklidów promieniotwórczych w tkance
nucl.phys.	detector de la energía alfa total	miernik energii cząstek alfa
el.	detector de luz	czujnik światła
comp., MS	detector de malware	skaner do wykrywania złośliwego oprogramowania
forestr.	detector de metales	detektor metalu
nat.sc.	detector de nitrógeno-fósforo	detektor fosforowo-azotowy
railw., sec.sys.	detector de obstáculo en un paso a nivel	czujnik przeszkody na przejeździe
railw., sec.sys.	detector de obstáculos	czujnik przeszkody spadającej
antenn.	detector de ondas estacionarias	detektor fali stojącej
nucl.phys.	detector de pared	detektor wnękowy
supercond.	detector de partículas	detektor cząstek
el., meas.inst.	detector de presencia de tensión	próbnik napięcia
radiol.	detector de radiación 4 π	licznik 4π
radiol.	detector de radiación	detektor promieniowania
nucl.phys.	detector de radiación 2п/4п	detektor promieniowania o geometrii 2π/4π
chem.	detector de red de diodos	detektor z matrycą fotodiodową
chem.	detector de red de diodos	detektor diodowy
railw., sec.sys.	detector de rotura de hilo	wskaźnik zerwania
railw., sec.sys.	detector de rotura de hilo	wskaźnik zerwania pędni drutowej
supercond.	detector de ruptura de superconductividad	detektor niekontrolowanego przejścia do stanu rezystywnego
nucl.phys.	detector de semiconductor	detektor półprzewodnikowy
nucl.phys.	detector de semiconductor coaxial	detektor półprzewodnikowy koaksjalny
nucl.phys.	detector de semiconductor compensado de litio	detektor półprzewodnikowy skompensowany litem
nucl.phys.	detector de semiconductor compensado PIN	detektor typu P i N
nucl.phys.	detector de semiconductor compensado PIN	detektor półprzewodnikowy skompensowany
nucl.phys.	detector de semiconductor compensado por radiación	detektor półprzewodnikowy kompensowany radiacyjnie
nucl.phys.	detector de semiconductor de alta pureza	detektor półprzewodnikowy o wysokiej czystości
nucl.phys.	detector de semiconductor de amplificación interna	detektor półprzewodnikowy wzmacniający
nucl.phys.	detector de semiconductor de anillo de guarda	detektor półprzewodnikowy z pierścieniem ochronnym
nucl.phys.	detector de semiconductor de depósito de boro	detektor półprzewodnikowy z pokryciem borowym
nucl.phys.	detector de semiconductor de depósito de litio	detektor półprzewodnikowy z pokryciem litowym
nucl.phys.	detector de semiconductor de fisión	detektor półprzewodnikowy rozszczepieniowy
nucl.phys.	detector de semiconductor de mosaico	detektor półprzewodnikowy mozaikowy
nucl.phys.	detector de semiconductor diferencial dE/dx	detektor półprzewodnikowy dE/dx
nucl.phys.	detector de semiconductor en una zona empobrecida	detektor półprzewodnikowy całkowicie zamknięty
nucl.phys.	detector de semiconductor multiunión	detektor półprzewodnikowy wielozłączowy
nucl.phys.	detector de semiconductor plano	detektor półprzewodnikowy planarny
nucl.phys.	detector de semiconductor por transmisión	detektor półprzewodnikowy transmisyjny
telegr.	detector de señales radiotelegráficas	przetwornik radiotelegraficzny
nucl.phys.	detector de solapa	detektor typu P i N
nucl.phys.	detector de solapa	detektor półprzewodnikowy skompensowany
nucl.phys.	detector de taza	detektor śladowy
nucl.phys.	detector de temperatura del núcleo del reactor	czujnik temperatury wewnątrz rdzenia
tech.	detector de temperatura resistivo	termometr oporowy
el., sec.sys.	detector de tensión	wskaźnik napięcia
radiol.	detector de termoluminiscencia	detektor termoluminescencyjny
radiol.	detector de trazas	detektor śladowy
railw., sec.sys.	detector de tren completo	detektor końca pociągu
supercond.	detector de unión de túnel superconductor	detektor z nadprzewodnikowym złączem tunelowym
nucl.phys.	detector de unión difusa	detektor półprzewodnikowy dyfuzyjny
nucl.phys.	detector de unión implantada	detektor implantacyjny
magn.	detector de valor eficaz	detektor wartości skutecznej
magn.	detector de valor medio	detektor wartości średniej
transp.	detector del flujo de aire	przepływomierz powietrza
light.	detector fotoeléctrico	odbiornik fotoelektryczny
nucl.phys.	detector fotoluminiscente	detektor fotoluminescencyjny
chem.	detector fotométrico	detektor fotometryczny
radiol.	detector Geiger-müller	licznik Geigera-Mullera
el., meas.inst.	detector magnético de corrientes de rayo	wskaźnik prądu wyładowania piorunowego
el., meas.inst.	detector magnético de corrientes de rayo	detektor wyładowań piorunowych
light.	detector no selectivo	odbiornik nieselektywny promieniowania optycznego
commun., el.	detector pasivo	czujnik pasywny
sat.comm.	detector pasivo	sonda pasywna
light.	detector piroeléctrico	odbiornik piroelektryczny
nucl.phys.	detector por efecto Cerenkov de un elemento combustible fallado	monitor efektu Czerenkowa
chem.	detector por ionización de llama	detektor jonizacyjny płomieniowy
chem.	detector por ionización de llama	detektor płomieniowo-jonizacyjny
radiol.	detector proporcional	licznik proporcjonalny
light.	detector selectivo	odbiornik selektywny promieniowania optycznego
radiol.	detector semiconductor	detektor półprzewodnikowy
nucl.phys.	detector termoluminiscente	detektor termoluminescencyjny
tech.	detector termométrico de resistencia	termometr oporowy
el.mot.	detector térmico	czujnik temperatury
light.	detector térmico	odbiornik promieniowania termiczny
light.	detector térmico absoluto	odbiornik termiczny samokalibrujący
chem.	detector ultravioleta de longitud de onda variable	detektor promieniowania ultrafioletowego z regulacją długości fali
antenn., opt.	detector óptico	detektor optyczny
antenn., opt.	detector óptico	fotodetektor
semicond.	diodo detector	dioda detekcyjna
light.	estímulo del detector	wielkość wejściowa odbiornika promieniowania optycznego
el., meas.inst.	instrumento detector	przyrząd detekcyjny
el., meas.inst.	instrumento detector	wskaźnik
antenn.	montaje detector	głowica detekcyjna
nucl.phys.	rendimiento de un detector	sprawność detektora
light.	respuesta del detector	wielkość wyjściowa odbiornika promieniowania optycznego
radio	telecine por detectores CCD	telekino z elementami sprzężonymi ładunkowo
chem.	órgano detector	czujnik