Subject | Spanish | Polish |
comp., MS | Aislamiento de privilegios en interfaz de usuario | Izolacja uprawnień interfejsu użytkownika |
comp., MS | automatización de la interfaz de usuario | automatyzacja interfejsu użytkownika |
comp., MS | Automatización de la interfaz de usuario de Microsoft® Windows® | automatyzacja interfejsu użytkownika w systemie Microsoft Windows |
comp., MS | cliente de automatización de la interfaz de usuario | klient automatyzacji interfejsu użytkownika |
comp., MS | control de interfaz de usuario de Windows | kontrolka interfejsu użytkownika systemu Windows |
comp., MS | círculo de interfaz | interfejs typu lizak |
telegr. | especificación de interfaz | specyfikacja styku |
telegr. | especificación de interfaz | specyfikacja interfejsu |
telecom. | especificación de interfaz funcional | specyfikacja funkcjonalna interfejsu |
telecom. | especificación de interfaz física | specyfikacja interfejsu fizycznego |
telecom. | especificación de una interfaz | specyfikacja interfejsu |
telecom. | estructura de la interfaz de la red de usuarios RDSI | struktura interfejsu użytkownik-sieć ISDN |
comp., MS | idioma de interfaz definido por el sistema | język interfejsu preferowany przez system |
comp., MS | idioma de interfaz definido por el usuario | język interfejsu preferowany przez użytkownika |
comp., MS | idioma de la interfaz de usuario | język interfejsu użytkownika |
comp., MS | implementación de interfaz explícita | implementacja interfejsu jawnego |
comp., MS | implicación de interfaz | implikacja interfejsu |
comp., MS | Interfaz avanzada de configuración y energía | ACPI |
comp., MS | Interfaz basada en rol | interfejs oparty na rolach |
comp., MS | interfaz CGI | CGI |
comp., MS | interfaz de administración de configuración | Interfejs zarządzania ustawieniami (SMI) |
comp., MS | Interfaz de almacenamiento en red | Interfejs magazynu sieciowego |
telecom. | interfaz de capa | interfejs międzywarstwowy |
gen. | interfaz de comunicación modular del vehículo | modułowy interfejs komunikacyjny pojazdu |
comp., MS | interfaz de controlador de dispositivo | interfejs sterowników urządzeń |
comp., MS | interfaz de controladora integrada | interfejs kontrolera osadzonego |
comp., MS | Interfaz de descripción de contenido multimedia | Interfejs opisu zawartości multimedialnej |
comp., MS | Interfaz de dispositivo gráfico | GDI, graficzny interfejs urządzenia |
h.rghts.act., commun. | interfaz de interceptación | interfejs systemu uprawnionego przechwytywania połączeń |
comp., MS | interfaz de la línea de comandos | interfejs wiersza polecenia |
telecom. | interfaz de la red de usuarios | interfejs użytkownik-sieć |
commun., IT | interfaz de línea de comandos | interfejs wiersza poleceń |
commun., IT | interfaz de línea de instrucciones | interfejs wiersza poleceń |
comp., MS | interfaz de marcación por tonos | tonowy interfejs użytkownika |
comp., MS | interfaz de marcado a petición | interfejs wybierania numeru na żądanie |
comp., MS | interfaz de Microsoft Office Fluent | interfejs Microsoft Office Fluent |
comp., MS | interfaz de múltiples documentos | interfejs dokumentu wielokrotnego |
comp., MS | interfaz de nivel de llamada | interfejs poziomu wywołania |
comp., MS | Interfaz de nivel de llamada | interfejs na poziomie wywołań |
comp., MS | Interfaz de plataforma abierta de aplicación web | interfejs otwartej platformy aplikacji Web app |
comp., MS | interfaz de presencia física | interfejs obecności fizycznej |
comp., MS | interfaz de programación de aplicaciones | interfejs programowania aplikacji |
comp., MS | Interfaz de programación de aplicaciones de mensajería | MAPI |
comp., MS | Interfaz de programación de aplicaciones para servidores de Internet | ISAPI (ISAPI) |
comp., MS | interfaz de programación de declaraciones de impuestos | stosowany przez Holenderski Urząd Skarbowy interfejs programowania aplikacji |
IT | interfaz de programador de aplicaciones | interfejs programowania aplikacji |
IT | interfaz de sistema común | CSI |
IT | interfaz de sistema común | wspólny system połączeń |
comp., MS | interfaz de un único documento | Single Document Interface |
commun., IT | interfaz de usuario | interfejs człowiek-maszyna |
comp., MS | interfaz de usuario | interfejs użytkownika |
comp., MS | interfaz de usuario de Fluent | interfejs użytkownika Office Fluent |
comp., MS | interfaz de usuario de Microsoft Office Fluent | interfejs użytkownika Microsoft Office Fluent |
comp., MS | interfaz de usuario de Office Fluent | interfejs użytkownika Office Fluent |
comp., MS | Interfaz de usuario de teléfono | interfejs użytkownika telefonu |
comp., MS | Interfaz de usuario de voz | głosowy interfejs użytkownika |
comp., MS | Interfaz de usuario multilingüe | wielojęzyczny interfejs użytkownika |
comp., MS | interfaz de usuario orientada a objetos | interfejs użytkownika powiązany z obiektem |
comp., MS | interfaz del proveedor de compatibilidad para seguridad SSPI, SSPI | interfejs dostawcy obsługi zabezpieczeń |
comp., MS | interfaz del proveedor de servicios | interfejs usługodawcy |
comp., MS | Interfaz digital de instrumentos musicales | MIDI |
comp., MS | interfaz estándar de equipos pequeños | Small Computer System Interface |
telecom. | interfaz física | specyfikacja interfejsu fizycznego |
telecom. | interfaz física | interfejs fizyczny |
comp., MS | interfaz gráfica de usuario | interfejs wizualny, GUI |
comp., MS | interfaz gráfica de usuario | graficzny interfejs użytkownika |
commun., IT | interfaz hombre-máquina | interfejs człowiek-maszyna |
comp., MS | Interfaz multimedia de alta definición | interfejs HDMI |
comp., MS | Interfaz multimedia de alta definición | połączenie wieloukładowe dużej gęstości |
IT | interfaz nacional central | centralny interfejs krajowy |
commun., IT | Interfaz nacional local | lokalny interfejs krajowy |
IT | interfaz nacional local de reserva | rezerwowy lokalny interfejs krajowy |
environ. | interfaz océano-aire | obszar wzajemnego oddziaływania powierzchni granicznych woda morska-powietrze (morze i powietrze atmosferyczne to ciecze pozostające we wzajemnym kontakcie lecz w różnych stanach skupienia: ciekłym i gazowym; powierzchnia ich wzajemnego kontaktu ogranicza lecz nie zapobiega wymianie masy i energii; procesy te zachodzą najbardziej efektywnie, gdy występuje turbulencja; zarówno ciepło jak i para wodna przemieszczają się w kierunku od morza do powietrza; wymiana ciepła następuje podczas trzech zasadniczych procesów: promieniowania, przewodzenia i parowania z przewagą procesu parowania) |
fin., IT | Interfaz para Participantes | interfejs użytkownika |
fin. | Interfaz para Sistemas Vinculados | interfejs systemu zewnętrznego |
comp., MS | interfaz plana | interfejs spłaszczony |
comp., MS | interfaz restringida | interfejs ograniczony |
comp., MS | interfaz visual | interfejs wizualny, GUI |
comp., MS | interfaz visual | graficzny interfejs użytkownika |
comp., MS | lenguaje de definición de interfaz | język definicji interfejsu |
comp., MS | nivel de interfaz de red | warstwa interfejsu sieciowego |
comp., MS | nivel de privilegios en interfaz de usuario | poziom uprawnień interfejsu użytkownika |
comp., MS | nueva interfaz de usuario de Windows | nowy interfejs użytkownika systemu Windows |
comp., MS | oscilación de interfaz | niestabilność interfejsu |
comp., MS | paquete de Interfaz de usuario multilingüe | pakiet wielojęzycznego interfejsu użytkownika |
comp., MS | proveedor de automatización de la interfaz de usuario | dostawca automatyzacji interfejsu użytkownika |
IT | red común de comunicación/interfaz común de sistemas | wspólna sieć łączności / wspólny system połączeń |
IT | red común de comunicación/interfaz común de sistemas | CCN/CSI |
comp., MS | Servicio de interfaz de invitado para Hyper-V | usługa interfejsu gościa funkcji Hyper-V |
comp., MS | superficie de interfaz de usuario | powierzchnia interfejsu użytkownika |
comp., MS | virtualización de la interfaz de usuario | wirtualizacja interfejsu użytkownika |