Subject | Spanish | Portuguese |
mech.eng., el. | arranque con reactancia | arranque por reactância |
el.mot. | arranque por reactancia | arranque por reactância |
earth.sc., el. | bobina cuadrada de reactancia | bobina quadrada de reversão |
el. | bobina de reactancia | bobina de reactância |
therm.energ. | bobina de reactancia | indutor |
gen. | bobina de reactancia adicional | bobina de reactância adicional |
industr. | bobina de reactancia y de autoinducción | bobina de reactância e de auto-indução |
transp., el. | circuito de vía en corriente alterna de reactancia | circuito de via de corrente alternada de reactância |
el. | circuito de vía en corriente alterna de reactancia | circuito de via em corrente alternada por reactância |
el. | coeficiente de reactancia paralelo | coeficiente de reactância paralelo |
commun., IT | conexión a tierra de baja reactancia | ligação à terra de baixa reactância |
el. | conexión de baja reactancia de un horno de arco | conexão de baixa reactância de um forno de arco |
gen. | conmutador de la bobina de reactancia | comutador da bobina de reactância |
commun. | modulador de reactancia electrónica | modulador de válvula de reactância |
commun. | modulador de válvula de reactancia | modulador de válvula de reactância |
mech.eng., el. | motor con devanado auxiliar de arranque por reactancia | motor com enrolamento auxiliar de arranque por reactância |
el.mot. | motor de devanado auxiliar y reactancia de arranque | motor com enrolamento auxiliar de arranque por reactância |
commun. | oscilador de reactancia | oscilador de bobina |
commun. | oscilador de reactancia variable | oscilador de reactância variável |
commun. | oscilador de reactancia variable | oscilador de indutância saturável |
transf. | reactancia acorazada desaconsejado | bobine de indutância do tipo couraçado desaconselhado |
earth.sc., el. | reactancia acorazado | bobina de indutância tipo couraçado |
earth.sc. | reactancia acústica | reactância acústica |
el., acoust. | reactancia acústica específica | reactância acústica específica |
mech.eng., el. | reactancia asíncrona | reactância assíncrona |
el. | reactancia capacitiva | capacitância |
el. | reactancia capacitiva | reactância capacitiva |
therm.energ. | reactancia de calentamiento | indutor de aquecimento |
transf. | reactancia de columnas desaconsejado | bobine de indutância do tipo de colunas desaconselhado |
earth.sc., el. | reactancia de columnas | bobina de indutância de colunas |
el. | reactancia de compensación | reactância shunt |
el. | reactancia de compensación | reactância de compensação |
pow.el. | reactancia de conmutación | bobina de comutação |
pow.el. | reactancia de conmutación | indutor de comutação |
met., el. | reactancia de cortocircuito | reactância de curto circuito |
vac.tub. | reactancia de electrodo | reactância de eléctrodo |
el. | reactancia de electrodo | reactância de elétrodo |
earth.sc., el. | reactancia de filtro | reactância de filtro |
gen. | reactancia de la instalación | reactância total do forno |
gen. | reactancia de la instalación | reactância da instalação |
therm.energ. | reactancia de la línea de corriente elevada de un horno de arco | reactância da linha de corrente elevada de um forno de arco |
therm.energ. | reactancia de la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco | reactância da linha eléctrica de uma instalação de forno de arco |
el. | reactancia de limitación de cortocircuitos | reactância de limitação de correntes de curto-circuito |
el. | reactancia de núcleo saturable | bobina de núcleo saturável |
earth.sc., el. | reactancia de núcleo saturable | reator de núcleo saturável |
mech.eng., el. | reactancia de Potier | reactância de Potier |
el. | reactancia de puesta a tierra | reactância de ligação à terra |
el. | reactancia de saturación | reactância de saturação |
transf. | reactancia de tipo seco | bobine de indutância do tipo seco |
earth.sc., el. | reactancia de tipo seco | bobina de indutância de tipo seco |
transf. | reactancia de tipo seco con arrollamientos cubiertos | bobine de indutância do tipo seco com enrolamento encapsulado |
transf. | reactancia de tipo seco con arrollamientos no cubiertos | bobine de indutância do tipo seco com enrolamentos não encapsulados |
el. | reactancia del generador | reactância do gerador |
mech.eng., el. | reactancia directa | reactância direta |
el.mot. | reactancia directa | reactância directa |
el. | reactancia efectiva | reactância efetiva |
commun., el. | reactancia electrónica | válvula de reator |
commun., el. | reactancia electrónica | válvula de reactância |
el. | reactancia en paralelo | reactância paralelo |
el. | reactancia hermética | bobina de indutância hermética |
transf. | reactancia hermética | bobine de indutância do tipo hermético |
mech.eng., el. | reactancia homopolar | reactância homopolar |
el. | reactancia inductiva | reactância capacitiva |
el. | reactancia inductiva | indutância |
el. | reactancia inductiva | reactância indutiva |
mech.eng., el. | reactancia inversa | reactância inversa |
el., acoust. | reactancia mecánica | reactância mecânica |
earth.sc., el. | reactancia no lineal | reactância não linear |
el. | reactancia saturable | bobina de núcleo saturável |
el. | reactancia saturable | reator de núcleo saturável |
el. | reactancia serie | bobina de indutância série |
el. | reactancia serie | reactância em série |
transf. | reactancia serie | bobine de indutância série |
transf. | reactancia shunt | bobine de indutância derivação |
mech.eng., el. | reactancia subtransitoria longitudinal | reactância subtransitória longitudinal |
mech.eng., el. | reactancia subtransitoria transversal | reactância subtransitória transversal |
el. | reactancia sumergida en aceite | bobina de indutância imersa em óleo |
transf. | reactancia sumergida en aceite | bobine de indutância do tipo imerso em óleo |
el. | reactancia síncrona | reactância síncrona |
mech.eng., el. | reactancia síncrona equivalente | reactância síncrona equivalente |
mech.eng., el. | reactancia síncrona longitudinal | reactância síncrona longitudinal |
mech.eng., el. | reactancia síncrona transversal | reactância síncrona transversal |
mech.eng., el. | reactancia transitoria longitudinal | reactância transitória longitudinal |
mech.eng., el. | reactancia transitoria transversal | reactância transitória transversal |
el. | reactancia trifásica de puesta a tierra | bobina de indutância trifásica de ligação à terra |
transf. | reactancia trifásica de puesta a tierra | bobine de indutância trifásica de ligação à terra |
el. | reactancias de signo contrario | reactância de signo contrário |
el. | reactancias shunt | reactância shunt |
el., meas.inst. | relé de reactancia | relé de reactância |
el. | transductor reactancia | transductor-reactância |
el. | transductor-reactancia | transdutor reator |
commun., el. | tubo de reactancia | tubo de reactância |
el. | válvula de reactancia | válvula de reactância |