Terms containing programas de gestion

Subject	Spanish	Portuguese
commun., IT	apoyo a la gestión de programa	apoio a gestão do programa
nucl.phys.	Comité consultivo en materia de gestión de programas de investigación CCMPI relativo al programa "explotación del reactor HFR"	Comité Consultivo de Gestão de Programas de Investigação CCGPI relativo ao programa de exploração do reator HFR
IT, R&D.	Comité consultivo en materia de gestión y coordinación de los programas de informática	Copmité Consultivo em matéria de Gestão e de Coordenação dos Programas de Informática
IT, R&D.	Comité consultivo en materia de gestión y coordinación de los programas de informática	Comité Consultivo em matéria de Gestão e de Coordenação dos Programas de Informática
health., IT, el.	Comité de gestión COST B2 - programas informáticos en medicina nuclear	Comité de Gestão Cost B2 "Domínio do Suporte Lógico para a Medicina Nuclear"
ed., IT	comité de gestión del programa delta	comité de gestão DELTA
econ.	Comité de gestión del Programa Empresa Programa en favor de la empresa y el espíritu empresarial, en particular PYME	Comité de Gestão do Programa "Empresa" Programa para a empresa e o espírito empresarial, em especial para as PME
R&D.	Comité de Gestión del Programa ESPRIT	Comité de Gestão do ESPRIT
fin.	Comité de gestión para la ejecución del programa plurianual de acciones comunitarias destinado a reforzar las acciones prioritarias y a garantizar la continuidad de la política de empresas y, en particular, de las pequeñas y medianas empresas	Comité de gestão para a execução de um programa plurianual de ações comunitárias destinadas a reforçar os eixos prioritários e garantir a continuidade e a consolidação da política empresarial, nomeadamente das pequenas e médias empresas, na Comunidade
patents.	organización, gestión y supervisión de programas de incentivos de ventas y promocionales	organização, execução e supervisão de programas de vendas e programas de incentivos promocionais
nat.sc., agric.	programa comunitario específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la competitividad de la agricultura y de la gestión de los recursos agrarios	Programa de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico no domínio da Competitividade da Agricultura e da Gestão dos Recursos Agrícolas
agric., tech., R&D.	Programa comunitario específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la competitividad de la agricultura y de la gestión de los recursos agrarios 1989-1993	Programa Comunitário Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico no domínio da Competitividade da Agricultura e da Gestão dos Recursos Agrícolas
environ.	Programa Concreto de Investigación y Desarrollo Técnico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Gestión y del Almacenamiento de los Residuos Radiactivos1990-1994	Programa Específico de Investigação e Desenvolvimento Técnico para a Comunidade Europeia da Energia Atómica no domínio da Gestão e Armazenagem de Resíduos Radioativos 1990-1994
environ.	Programa de acción para la gestión y la protección integradas de las aguas subterráneas	Programa de ação para a proteção e a gestão integradas das águas subterrâneas
environ., min.prod.	Programa de demostración sobre gestión integrada de las zonas costeras	Programa de Demonstração sobre a Gestão Integrada das Zonas Costeiras
commun., IT	programa de gestión	programa de gestão
transp.	programa de gestión de capacidades	programa de gestão de capacidades
fin.	programa de gestión de la producción	programa de gestão da produção
IT	programa de gestión de mensajes	programa de gestão de mensagens
environ.	programa de gestión de residuos radiactivos	esquema de gestão dos resíduos radioativos
environ.	programa de gestión de residuos radiactivos	esquema de gestão dos resíduos radiativos
econ., lab.law.	Programa de Gestión,Reordenación de Personal e Información1989-90	Programa de Gestão, Redistribuição de Pessoal e Informação1989-90
nat.sc., transp.	Programa de investigación sobre la gestión armonizada del tráfico aéreo de eurocontrol	Projeto EUROCONTROL relativo à ligação entre sistemas de controlo no solo e sistemas de gestão aerotransportados
environ., agric.	programa de investigación "Utilización y gestión de los suelos y de las aguas"	programa de investigação "Utilização e gestão dos solos e das águas"
environ.	Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Calidad de la vida y gestión de los recursos vivos"	Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio "Qualidade de vida e gestão dos recursos vivos"
gen.	Programa específico "Prevención, preparación y gestión de las consecuencias del terrorismo y de otros riesgos en materia de seguridad"	programa específico "Prevenção, preparação e gestão das consequências em matéria de terrorismo e outros riscos relacionados com a segurança"
immigr.	Programa general "Solidaridad y gestión de los flujos migratorios"	programa geral "Solidariedade e gestão dos fluxos migratórios"
IT	programa informático de gestión	programa informático de gestão
environ.	programa modelo de gestión de residuos	programa-modelo de gestão de resíduos
IT, dat.proc.	programa monitor de gestión y pruebas	programa monitor de gestão e teste
fin.	Programa para la mejora de la gestión financiera	Programa para a melhoria da gestão financeira
fin.	programa para las operaciones efectuadas por las unidades de gestión en los países beneficiarios	programa para as operações efetuadas pelas unidades de gestão nos países beneficiários
IT, dat.proc.	programas de gestión	software de gestão
gen.	Tercer programa de apoyo para la mejora de la gobernabilidad y la gestión	Terceiro programa de apoio à melhoria na administração e gestão