| Subject | Spanish | Portuguese |
| patents. | aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales | aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, membros, olhos e dentes artificiais |
| patents. | miembros, ojos y dientes artificiales | membros, olhos e dentes artificiais |
| med. | ojo artificial | prótese ocular |
| med. | ojo artificial | espetrofotómetros |
| med. | ojo artificial | olho artificial |
| nat.sc. | ojo artificial para animal disecado | olho artificial para animal embalsamado |
| industr., construct. | ojo artificial para autómata | olho artificial para autómato |
| gen. | ojos artificiales | olhos artificiais |