Terms containing logica

Subject	Spanish	Portuguese
commun.	agrupación lógica	agrupamento lógico
IT, tech.	analizador lógico	analisador lógico
IT	avería por fijación lógica	avaria por não variação do estado lógico
IT	bomba lógica	bomba
IT, dat.proc.	bomba lógica	bomba lógica
IT, dat.proc.	borrado lógico	remoção lógica
IT, dat.proc.	bucle lógico	ciclo lógico
IT	cableado lógico	lógica física
el.	cambio lógico	excursão lógica
comp., MS, Braz.	Campeón de lógica	Campeão de Lógica
comp., MS	Campeón de lógica	Campeão da Lógica
IT, dat.proc.	campo lógico	campo do tipo lógico
el.	canal lógico unidireccional	canal lógico unidirecional
gen.	canales lógicos	cadeias lógicas
el.	canales lógicos GSM	canais lógicos de GSM
el.	central de lógica cableada	sistema de comutação de lógica cablada
IT, el.	circuito de lógica estándar	circuito lógico standard
el.	circuito de lógica no saturada	circuito de lógica não saturada
el.	circuito de lógica no saturada	circuito ECL
IT, el.	circuito integrado de puertas lógicas	circuito integrado de portas lógicas
el.	circuito lógico	porta lógica
el.	circuito lógico dinámico MOS	circuito lógico dinâmico MOS
earth.sc., el.	circuito lógico modo-tensión	circuito lógico de modo em tensão
stat., scient.	clasificación lógica	classificação hierárquica
IT, tech.	comparación lógica	comparação lógica
el.	comprobación lógica de circuitos integrados	análise lógica de um c.i.
el.	compuerta lógica de potencia baja	porta lógica de baixa potência
el.	compuerta lógica de potencia media	porta lógica de média potência
el.	compuerta lógica ternaria	porta lógica ternária
IT	computador de lógica cableada	calculador de lógica por ligações elétricas
commun., IT	control común por lógica cableada	controlo comum por lógica cablada
commun., comp.	control del enlace lógico	controlo de ligação lógica
IT	control lógico y analógico por fluido	comandos lógicos e analógicos por fluidos
commun., IT, dat.proc.	control por soporte lógico	controlo por software
comp., MS, Braz.	controlador de lógica de negocios	manipulador de lógica de negócios
IT	controlador de lógica difusa	controlador complexo
IT	convención lógica	convenção lógica
IT, el.	conversión de señal lógica	adaptação lógica por interface
el.	conversión lógica	translação lógica
IT, dat.proc.	conversión lógico a físico	conversão lógica-física
IT, dat.proc.	conversión lógico/físico	conversão lógica-física
IT, dat.proc.	decisión lógica	decisão lógica
IT	diagrama de lógica automatizada	diagrama lógico automatizado
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas	organigrama
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas	fluxograma
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de datos	organigrama de dados
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de datos	fluxograma de dados
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de programación	organigrama de programação
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de programación	fluxograma de programação
IT, tech.	diseño lógico	desenho lógico
IT	diseño lógico	conceção lógica de sistemas
comp., MS, Braz.	diseño lógico	design lógico
IT	disponibilidad del equipo lógico	disponibilidade do suporte lógico
IT	dispositivo de lógica programable	dispositivo de lógica programável
earth.sc., mech.eng.	elemento de lógica para fluidos	elemento lógico fluídico
IT	elemento lógico compuesto	elemento lógico compressor
IT	enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario	uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores
IT	entornos avanzados de programación lógica	ambientes avançados de programação lógica
med.	equipo lógico	suporte lógico
med.	equipo lógico	software
IT	equipo lógico crítico	suporte lógico crítico
commun.	equipo lógico especializada	suporte lógico adaptado
IT	equipo lógico especializado	suporte lógico especializado
IT	equipo lógico especializado	suporte lógico "vertical"
IT	equipo lógico incorporado	suporte lógico incorporado
IT	equipo lógico incorporado	software incorporado
IT	equipo lógico integrado	suporte lógico integrado
IT, dat.proc.	error de lógica	falha lógica
IT	error lógico	falha
IT	estructura lógica	estrutura lógica
IT	estructura lógica de datos	estrutura lógica de dados
IT, dat.proc.	estructura lógica específica	estrutura lógica específica
IT, dat.proc.	estructura lógica genérica	estrutura lógica genérica
work.fl., IT	expresión de la pregunta por la lógica de Boole	expressão booleana
IT	expresión lógica	expressão lógica
comp., MS, Braz.	extremo del servidor lógico	ponto de extremidade de servidor lógico
transp.	fallo lógico	defeito lógico
IT	fallo lógico	falha
law	falta de lógica manifiesta	manifesta falta de lógica
IT, dat.proc.	fiabilidad del equipo lógico	fiabilidade do suporte lógico
IT, dat.proc.	fiabilidad y calidad del equipo lógico europeo	fiabilidade e qualidade do suporte lógico europeu
IT	fichero lógico	ficheiro lógico
IT	forma clausular de la lógica de predicados	forma de cláusula de lógica de predicados
el.	formación lógica HLL	lógica HLL
el.	función lógica	função lógica
auto.ctrl.	función lógica	função de comutação
IT, earth.sc.	función lógica acoplada a un enlace	função lógica de interface
commun., IT	gestión lógica	gestão lógica
comp., MS, Braz.	impresora lógica	impressora lógica
IT	independencia lógica	independência lógica
IT	inferencia lógica por segundo	lips
IT	inferencia lógica por segundo	inferências lógicas por segundo
IT	inferencias lógicas por segundo	inferência lógica por segundo
IT	ingeniería del soporte lógico	técnica de software
IT	ingeniería del soporte lógico	engenharia de software
IT, dat.proc.	instrucción lógica	instrução lógica
el.	interruptor lógico complementario	comutador lógico complementar
gen.	justificación lógica	filosofia
gen.	lenguaje de control rápido de lógica borrosa	invólucro de controlo complexo rápido
el.	lógica 0	lógica 0
el.	lógica 0	nível lógico baixo
IT, dat.proc.	lógica almacenada	lógica registada
el.	lógica asíncrona	lógica assíncrona
IT	lógica Bayesiana	método de Bayes
IT	lógica borrosa	lógica vaga
commun.	lógica central	unidade lógica central
IT, dat.proc.	lógica combinatoria	lógica sequencial
IT, dat.proc.	lógica combinatoria	lógica combinatória
IT	lógica compartida	lógica partilhada
IT	lógica de acoplamiento de emisores	lógica de acoplamento pelos emissores
commun.	lógica de ajuste fino	logística de ajuste fino
commun., IT	lógica de alarma	lógica de alarme
commun.	lógica de barrilete	lógica de carregador de tambor
commun.	lógica de brazo-viga de lanzamiento	lógica de braço de lançador
commun.	lógica de bucle de dirección de radar de tiro	lógica de ciclo de guiamento de radar de tiro
commun.	lógica de bucle de guía	lógica de ciclo de guiamento
commun., transp.	lógica de circuitería de disparo	lógica de disparo
commun., transp.	lógica de circuitería de disparo	circuito impresso
commun.	lógica de circuitería impreso de torreta	lógica de torreta
commun.	lógica de conmutación de bucle de guía	lógica de comutação de ciclo de guia
commun.	lógica de conmutación de servoconexión	lógica de comutação de servoalinhamento
IT, dat.proc., life.sc.	lógica de control	lógica de controlo
commun.	lógica de control de visor	lógica de guia de mira
commun.	lógica de decalaje de impulsos	lógica de escalonamento de impulsos
IT	lógica de decodificación	lógica de descodificação
IT	lógica de detección de errores	lógica de deteção de erros
IT	lógica de diagnosis	lógica de deteção e gestão de erros
IT	lógica de emisor acoplado	lógica de acoplamento pelos emissores
commun., transp.	lógica de encendido	circuito impresso
commun., transp.	lógica de encendido	lógica de disparo
IT	lógica de fase	fase lógica
IT, earth.sc.	lógica de fluidos	lógica por fluidos
commun.	lógica de fuente de alimentación	lógica de caixa de alimentação
IT	lógica de gestión de errores	lógica de gestão de erros
commun.	lógica de guía de mira	lógica de guia de mira
IT, el.	lógica de inyección integrada	lógica de injeção integrada
gen.	lógica de la parada después del disparo	lógica de paragem após desencadeamento
commun.	lógica de mando digital	lógica de comando digital
IT	lógica de predicados	lógica de predicados
IT	lógica de predicados de segundo orden	lógica de predicados de segunda ordem
IT	lógica de proposiciones	lógica proposicional
IT	lógica de proposiciones	cálculo proposicional
commun.	lógica de puntería	lógica de controlo de pontaria
IT, el.	lógica de red programable	lógica programável
commun.	lógica de reloj	lógica de relógio
commun.	lógica de reposición de seguridad	lógica de retorno em segurança
commun., transp.	lógica de secuencia de disparo	lógica de sequência de disparo
commun., transp.	lógica de secuencia de encendido	lógica de sequência de disparo
IT	lógica de segundo orden	lógica de predicados de segunda ordem
IT	lógica de selección de circuito periférico	seleção periférica de chips
IT, el.	lógica de selección de direcciones	lógica de seleção de endereços
commun.	lógica de sistema de arma	lógica de sistema de armas
commun.	lógica de torreta	lógica de torreta
commun.	lógica de transformación de órdenes en mandos	lógica de transformação de ordens em comandos
IT, el.	lógica de transistor	TTL Schottky
el.	lógica de transistores acoplados directamente	lógica de transístores com acoplamento direto
el.	lógica de transistores acoplados directamente	lógica de transístores acoplados diretamente
IT, el.	lógica de transistores intercalados	lógica de injeção integrada
IT, el.	lógica de umbral	lógica de limiar
IT	lógica del aprendizaje	regra delta generalizada
IT	lógica difusa	lógica vaga
IT	lógica en escalera	linguagem tipo ladder logic
IT, earth.sc.	lógica hidráulica	lógica fluídica
IT, earth.sc.	lógica hidráulica	lógica por fluidos
IT	lógica imprecisa	lógica vaga
IT, el.	lógica integrada de inyección	lógica de injeção integrada
commun.	lógica "listo"	lógica pronta
IT	lógica monotónica	lógica monótona
IT, dat.proc.	lógica multivaluada	lógica multivalores
IT, earth.sc.	lógica neumática	lógica pneumática
IT	lógica no monotónica	lógica não monótona
IT	lógica no monótona	lógica não monotónica
IT	lógica para selección de circuito periférico	lógica para seleção do circuito periférico
IT	lógica proposicional	lógica proposicional
IT	lógica proposicional	cálculo proposicional
IT, el.	lógica Schottky de baja potencia	lógica Schottky de baixo consumo
IT, dat.proc.	lógica secuencial	lógica sequencial
IT	lógica transistor-transistor	lógica transístor-transístor
IT, scient.	lógica triestado	lógica binária com estado de alta impedância
IT	lógica trivalente	lógica de três valores
el.	lógica TTL	lógica transístor-transístor
IT, el.	lógica TTL Schottky	TTL Schottky
el.	lógico a diodo túnel	lógica por díodos de túnel
el.	lógico a diodos	lógica por díodos
IT, el.	lógico activo	lógica ativa
el.	lógico complejo	lógica complexa
el.	lógico complejo	circuito lógico complexo
el.	lógico complementario	lógica complementar
el.	lógico con inmunidad a ruido elevado	lógica imune a alto ruído
el.	lógico diodo túnel/transistor	lógica díodo de túnel/transístor
el.	lógico diodo-transistor	lógica díodo-transístor
IT, el.	lógico nanosegundo	lógica para nanossegundos
el.	lógico negativo	lógica negativa
el.	lógico no saturante	lógica a não saturação
el.	lógico resistencia-capacidad-transistor	lógica resistência-condensador-transístor
IT, el.	lógico SCR	lógica SCR
el.	lógico temporizado	lógica sincronizada
el.	lógico transistor-transistor	lógica transístor-transístor
IT, el.	lógico umbral	lógica de limiar
IT, el.	lógico umbral alto	lógica de limiar elevado
IT	mantenimiento del soporte lógico y del equipo	manutenção do suporte lógico e da configuração material
comp., MS, Braz.	marco de administración de la lógica de negocios	estrutura do manipulador de lógica de negócios
gen.	marco lógico	quadro lógico
IT, el.	masa lógica	massa lógica
IT	matriz lógica de campo programable	rede lógica programável pelo utilizador
el.	matriz lógica inespecífica	matriz lógica programável
semicond.	matriz lógica programable	matriz lógica programável
law, IT	medida de exhaustividad lógica	medida de exaustividade lógica
comp., MS, Braz.	módulo de lógica de negocios	Módulo de Lógica de Negócios
el.	nivel lógico	nível lógico
IT, el.	niveles lógicos	níveis lógicos
comp., MS	número de unidad lógica	número de unidade lógica
IT, dat.proc.	objeto lógico compuesto	objeto lógico composto
el.	operación lógica	operação lógica
comp., MS	operador lógico	operador lógico
work.fl., IT	operador lógico	operador lógicol
comp., MS, Braz.	operador NOT lógico	expressão NOT lógica
IT, mech.eng.	organigrama lógico	fluxograma lógico
comp., MS, Braz.	origen lógico	fonte lógica
IT, dat.proc.	parametrización del soporte lógico	parametrização do software
med.	pensamiento lógico	pensamento lógico
IT	piratería del equipo lógico	pirataria do suporte lógico
IT	procesador lógico	processador lógico
IT, dat.proc.	proceso de edición de estructura lógica	processo de edição da estrutura lógica
IT	programación lógica	programação lógica
IT, tech.	puerta lógica Y	porta E
IT, tech.	puerta lógica Y	circuito E
IT, dat.proc.	raíz lógica de documento	raiz lógica do documento
comp., MS	red lógica	rede lógica
IT	red lógica de células	rede lógica de células
IT	red lógica no programable	dispositivo lógico não programado
IT	red lógica no programada	dispositivo lógico não programado
IT	red lógica parcialmente programable por el usuario	rede lógica parcialmente programável pelo utilizador
IT	red lógica parcialmente programable, que no se puede borrar	rede lógica programável pelo utilizador
semicond.	red lógica programable	dispositivo lógico programável
IT	red lógica programable	rede lógica programável
el.	red lógica programable	matriz lógica programável
commun., tech.	registro lógico	registo lógico
IT	relación lógica	relação lógica
IT	rendimiento del equipo lógico	desempenho do suporte lógico
IT	representación lógica	representação lógica
el.	resistencia-capacidad-transistor-lógica	lógica resistência-condensador-transístor
el.	retraso lógico	atraso lógico
commun., el.	ruta lógica 1	caminho lógico 1
commun., el.	ruta lógica 2	caminho lógico 2
commun., IT	segmento lógico del anillo	segmento lógico da rede em anel
comp., MS, Braz.	servidor lógico	servidor lógico
commun.	señal lógica	sinal lógico
el.	sistema de conmutación de lógica cableada	sistema de comutação de lógica cablada
el.	sistema de lógica cableada	sistema de comutação de lógica cablada
IT	sistema de lógica formal	sistema de lógica formal
IT	sistema de lógica formal	sistema formal
IT, el.	sistema lógico binario	sistema lógico binário
IT, el.	sistema lógico monodimensional	sistema lógico unidimensional
IT, el.	sistema lógico pasivo	sistema lógico passivo
IT, el.	sonda lógica	ponta de prova lógica
IT, el.	sonda lógica	sonda lógica
obs., med.	soporte lógico	software
IT, tech.	soporte lógico del sistema	suporte lógico de base
IT	soporte lógico genérico multimedia	suporte lógico multimédia de caráter genérico
IT	soporte lógico normalizado	suporte lógico normalizado
IT	soporte lógico personalizado	software intermédio
IT, comp.	soporte lógico por cuota	shareware
IT, dat.proc.	subsistema lógico	máquina lógica
IT	símbolo lógico	símbolos lógicos
IT, mater.sc.	símbolos para funciones lógicas	símbolos para as funções lógicas
el.	síntesis lógica	síntese lógica
el.	tarjeta de lógica de gestión	placa para controlo das condições ambientais
earth.sc., mech.eng.	tiempo de respuesta de un elemento de lógica neumático	tempo de resposta de um elemento lógico pneumático
earth.sc., mech.eng.	tiempo muerto de un elemento de lógica neumático	tempo morto de um elemento lógico pneumático
IT, el.	tierra lógica	massa lógica
el.	transistor lógico	transístor lógico
IT, earth.sc.	umbral lógico	limiar lógico
IT	unidad aritmética lógica	unidade lógica aritmética
IT	unidad aritmética y lógica	unidade aritmética e lógica
comp., MS, Braz.	unidad aritmético lógica	unidade lógica e aritmética
comp., MS	unidad lógica	dispositivo lógico
comp., MS	unidad lógica	unidade lógica
IT, dat.proc.	valor lógico falso	valor booleano falso
el.	variable lógica	variável lógica
comp., MS	árbol lógico	árvore lógica