| Subject | Spanish | Portuguese |
| earth.sc. | aumento del deslizamiento del grafito | deformação acentuada da grafite |
| met. | compuesto de epoxi-grafito | compósito grafite-epóxi |
| earth.sc. | desmantelamiento por control remoto del grafito | desmantelamento controlado à distância da grafite |
| environ. | el colector se realizó con hilos recubiertos de grafito | o elétrodo redutor foi fabricado com fibras de grafite |
| met. | electrodo de grafito | elétrodo de grafite |
| therm.energ. | elemento de calentamiento de grafito | elemento aquecedor de grafite |
| earth.sc. | eliminación segura de grafito a largo plazo | eliminação segura a longo prazo da grafite |
| earth.sc. | estabilidad dimensional del grafito bajo irradiación | estabilidade dimensional da grafite sujeita a irradiação |
| met. | fundición con grafito esferoidal | ferro fundido nodular |
| met. | fundición con grafito esferoidal | ferro fundido esferoidal |
| met. | fundición con grafito laminar | ferro fundido estriado |
| met. | fundición con grafito laminar | ferro fundido cinzento |
| chem. | grafito artificial | grafite artificial |
| chem. | grafito artificial de pureza nuclear | grafite artificial de pureza nuclear |
| chem. | grafito artificial impregnado o impermeabilizado | grafite artificial impregnada ou impermeabilizada |
| chem. | grafito coloidal | grafite coloidal |
| nat.sc. | grafito de granulometría volumétrica fina recristalizada | grafite recristalizada de grão fino |
| nat.sc. | grafito de granulometría volumétrica fina recristalizado | grafite recristalizada de grão fino |
| met. | grafito de retorta | grafite de retorta |
| met. | grafito de retorta | carvão de retorta |
| chem. | grafito embutido a prensa | grafite prensada com molde |
| met. | grafito en rosetas | grafite em rosetas |
| chem. | grafito en suspensión en los aceites de petróleo | grafite em suspensão nos óleos de petróleo |
| industr. | grafito esferoidal | grafite esferoidal |
| met. | grafito granulado | areia carbonada |
| chem. | grafito granular redondo | grafite de granulação circular |
| met. | grafito interdendrítico | grafite de sobrefusão |
| met. | grafito interdendrítico | grafite interdendrítica |
| met. | grafito laminar | grafite laminar |
| gen. | grafito lubrificante | grafite lubrificante |
| chem. | grafito natural | plumbagina |
| chem. | grafito natural | grafite natural |
| met. | grafito nodular | grafite nodular |
| earth.sc., el. | grafito orientado | pirografite |
| earth.sc., el. | grafito orientado | grafite orientada |
| met. | grafito primario | grafite primária |
| chem. | grafito revestido con itria | grafite revestida de ítria |
| met. | grafito secundario | grafite secundária |
| industr. | grafito semicoloidal | grafite semicoloidal |
| met. | grafito seudolaminar | grafite pseudolamelar |
| met. | grafito tipo B | grafite em rosetas |
| met. | grafito tipo D y E | grafite interdendrítica |
| met. | grafito tipo D y E | grafite de sobrefusão |
| met. | grafito vermicular | grafite vermicular |
| chem., mech.eng. | grasa de grafito | massa lubrificante grafítica |
| met. | horno de fusión con electrodo de grafito | forno de fusão a elétrodo de grafite |
| tech., chem. | horno de grafito | forno de grafite |
| industr., construct., chem. | inclusión de grafito | inclusão de grafite |
| mech.eng. | junta de grafito | guarnição de carbono grafitado |
| met., el. | ladrillo de magnesita-grafito | tijolo de magnésia-grafite |
| industr., construct., met. | mancha de grafito | marca de carbono |
| industr., construct., met. | mancha de grafito | ponto negro |
| industr., construct., met. | mancha de grafito | grão de carbono |
| gen. | manguito de grafito | manga em grafite |
| gen. | manguito de grafito | casquilho em grafite |
| gen. | manguito interior de grafito | manga interior de grafite |
| gen. | manguito interior de grafito | casquilho interior de grafite |
| gen. | mina de grafito para lapiceros | lápis de grafite |
| met. | nido de grafito | escória grafitosa |
| met. | piel brillante de grafito | película de grafite brilhante |
| chem. | polvo de grafito | pó de grafite |
| met. | porosidades de grafito | porosidades de grafite |
| earth.sc., el. | potenciómetro de capa de grafito | potenciómetro de grafite |
| earth.sc., el. | potenciómetro de grafito | potenciómetro de grafite |
| el. | prensaestopas de anillos de grafito | becim com segmentos de grafite |
| energ.ind., el. | Reactor de agua ligera moderado con grafito | reator de alto rendimento de tipo canal |
| nucl.phys. | reactor de gas-grafito | reactor grafite-gás |
| nucl.phys. | reactor de uranio natural-gas-grafito | reator de urânio natural-gás-grafite |
| energ.ind., el. | reactor gas-grafito | reator de grafite-gás |
| el. | reactores de gas-grafito | reatores grafite-gás |
| el. | semiconductor de grafito pirolítico | semicondutor de grafite pirolítica |
| el. | susceptor de grafito pirolítico | susceptor de grafite pirolítica |
| med. | tipo grafito | tipo grafite |
| earth.sc. | tratamiento del grafito radiactivo | tratamento da grafite radioativa |
| chem. | tubo de grafito | tubo de grafite |
| chem. | tubo de grafito | câmara de grafite |
| earth.sc. | técnica de toma de muestras de grafito | técnica de recolha de amostras do núcleo de grafite |
| met. | ánodo de grafito | ânodo de grafite |