Subject | Spanish | Portuguese |
IT, dat.proc. | autorización de entradas duplicadas | permissão para entradas duplas |
IT | control duplicado | controlo duplicado |
comp., MS, Braz. | detección de duplicados | detecção de duplicidades |
comp., MS, Braz. | detección en masa de duplicados | Detecção de Duplicidades em Massa |
law | dúplica del demandado | tréplica do recorrido |
law | dúplica del demandado | tréplica do demandado |
comp., MS, Braz. | eliminación de alertas duplicadas | supressão de alerta duplicado |
comp., MS, Braz. | eliminación de duplicados | remoção de duplicatas |
comp., MS | eliminación de duplicados | remoção de duplicados |
commun. | emisión duplicada | envio duplicado |
IT | enlace de datos serie duplicado | ligação de dados série duplicada |
IT | grabación duplicada | registo duplicado |
IT | identificación de duplicados | identificação de duplicados |
commun. | lista de duplicados para canje | lista de duplicados para troca |
stat., scient. | muestra duplicada | amostra duplicada |
math. | muestra duplicada | amostra em duplicado |
math. | muestra para investigacion duplicada | amostra dos repetidos |
stat. | muestreo por rechazo de unidades duplicadas | amostragem rejetiva |
work.fl., IT | número de control de duplicados | número de controlo de duplicados |
tech., industr., construct. | papel para duplicado al alcohol | papel para duplicador a álcool |
tech., industr., construct. | papel para duplicar a alcohol | papel para duplicador a álcool |
IT, dat.proc. | prohibición de entradas duplicadas | interdição de duplicações |
comp., MS, Braz. | Publicación de regla de detección de duplicados | Publicação de Regra de Detecção de Duplicidades |
IT | registro duplicado | registo duplicado |
IT | registro duplicado | registo em duplicado |
IT | trazado duplicado | traçado duplicado |
IT, dat.proc. | unidad de control duplicado | unidade de comando duplicada |
comp., MS, Braz. | vínculo duplicado | vínculo duplicado |