Subject | Spanish | Portuguese |
mech.eng. | agujero del disco divisor | furo do divisor |
mech.eng. | agujero del disco divisor | furo de indexação |
el. | borne de baja tensión de un divisor capacitivo | borne de baixa tensão de um divisor capacitivo |
earth.sc., el. | borne intermedio de un divisor capacitivo | borne intermédio de um divisor capacitivo |
mech.eng. | cabezal divisor | cabeça divisora |
mech.eng. | cabezal divisor sin diferencial | divisor de parafuso sem-fim |
mech.eng. | cabezal divisor universal | dispositivo divisor universal |
mech.eng. | cabezal divisor universal | divisor universal |
mech.eng. | cabezal divisor universal | aparelho divisor universal |
IT, el. | circuito divisor/detector | circuito divisor/detetor |
IT | común divisor | divisor comum |
el. | condensadores divisores de tensión | condensadores divisores de tensão |
industr., construct. | correhuela de divisor | manchão do dispositivo divisor da carda |
mech.eng. | cuchillo divisor | lâmina separadora |
mater.sc. | disco divisor | prato divisor |
mech.eng. | disco divisor | disco divisor |
mater.sc. | disco divisor | prato de carga |
mech.eng. | dispositivo divisor | aparelho divisor |
mech.eng. | dispositivo divisor | divisor |
mech.eng. | dispositivo divisor | dispositivo divisor |
antenn., opt. | dispositivo divisor | acoplador óptico |
IT, tech. | divisor analógico | dispositivo divisor analógico |
IT, tech. | divisor analógico | divisor analógico |
commun. | divisor binario | contador de base dois |
commun. | divisor binario | contador binário |
commun. | divisor binario | divisor binário |
transf. | divisor de tensión capacitivo | divisor de tensão capacitivo |
IT | divisor común | divisor comum |
industr., construct. | divisor con bandas de acero | divisor da carda por fitas de aço |
industr., construct. | divisor con correuelas | divisor da carda por manchões |
agric. | divisor cónico | divisor cónico |
agric. | divisor de casillas | separação |
agric. | divisor de casillas | divisão |
mech.eng. | divisor de caudal | divisor de caudal |
el. | divisor de cuatro vías | divisor de quatro vias |
industr. | divisor de flujo | separador de escoamentos |
commun. | divisor de frecuencia | circuito de contagem |
commun. | divisor de frecuencia | divisor de frequência |
el. | divisor de frecuencia de campos | divisor de quadros |
el. | divisor de frecuencia de campos | divisor de linhas |
el. | divisor de frecuencia de líneas | divisor de linhas |
el. | divisor de frecuencia de líneas | divisor de quadros |
IT, el. | divisor de frecuencia programable | divisor de frequência programável |
el. | divisor de haz | separador de feixe |
el. | divisor de haz | filtro dicroico |
el. | divisor de potencia | divisor de potência |
antenn. | divisor de potencia | caixa de junção |
el. | divisor de potencial de la base | divisor potenciométrico para a base |
commun. | divisor de seis vías | divisor por seis vias |
tech., el. | divisor de tensión | redutor de tensão |
el.tract. | divisor de tensión | potenciómetro |
tech., el. | divisor de tensión | divisor de tensão |
el. | divisor de tensión capacitivo | redutor de tensão capacitivo |
el. | divisor de tensión capacitivo | divisor de tensão capacitivo |
el. | divisor de tensión resistivo | divisor de tensão resistivo |
comp., MS, Braz. | divisor del cuaderno | divisória de fichário |
comp., MS | divisor del cuaderno | separador de dossier |
antenn., opt. | divisor del haz | divisor de feixe |
environ., chem. | divisor dinámico de flujo | splitter |
environ., chem. | divisor dinámico de flujo | divisor de fluxo dinâmico |
agric. | divisor externo | divisor exterior |
fin. | divisor fijo de intereses | divisor fixo de juros |
industr., construct. | divisor para hilos desecados | divisor para fios secos |
industr., construct. | divisor para hilos húmedos | divisor para fios húmidos |
agric. | divisor torpedo | divisor cónico |
mech.eng. | divisor óptico | divisor ótico |
mech.eng. | manivela del divisor | manivela do divisor |
gen. | método de los divisores | método dos divisores |
mech.eng. | perno fijador del divisor | cavilha de imobilização |
mater.sc. | plato divisor | prato de carga |
mater.sc. | plato divisor | prato divisor |
industr., construct. | porta-rodillo para divisores | suporte para o dispositivo divisor da carda |
el. | relación de tensiones de un divisor capacitivo | razão de tensão de um divisor capacitivo |
transf. | relación de tensión de un divisor capacitivo | relação de tensão de um divisor capacitivo |
gen. | serie de divisores | série de divisores |
el. | sintetizador con divisor digital | sintetizador com divisor digital |
el. | tensión intermedia en circuito abierto de un divisor capacitivo | tensão intermédia em circuito aberto de um divisor capacitivo |