| Subject | Spanish | Portuguese |
| comp., MS, Braz. | asignación de dirección URL externa | mapeamento de URL externa |
| comp., MS | asignación de dirección URL externa | mapeamento de URL externos |
| comp., MS | asignación de URL | mapeamento de URL |
| comp., MS, Braz. | Coincidencia de dirección URL | Smash de URL |
| comp., MS | Coincidencia de dirección URL | confrontamento de URL |
| comp., MS, Braz. | dirección URL | URL |
| comp., MS, Braz. | dirección URL del portal | URL do portal |
| comp., MS, Braz. | dirección URL entrante | URL de entrada |
| comp., MS | dirección URL entrante | URL de origem |
| comp., MS, Braz. | Herramienta de reparación de URLs de bibliotecas de formularios | Ferramenta de Reparo de Endereço URL de Biblioteca de Formulários |
| comp., MS, Braz. | Módulo URL Rewrite para IIS 7 | Módulo de Reescrita de URL para IIS 7 |
| comp., MS, Braz. | URL absoluta | URL absoluta |
| comp., MS | URL absoluta | URL absoluto |
| comp., MS, Braz. | URL accesible desde Internet | URL para a Internet |
| comp., MS | URL accesible desde Internet | URL com acesso à Internet |
| comp., MS, Braz. | URL de acceso público | URL voltada ao público |
| comp., MS | URL de acceso público | URL destinado ao público |
| comp., MS, Braz. | URL de búsqueda por Id. de documento | Endereço URL de Pesquisa de ID de Documento |
| comp., MS, Braz. | URL de cierre de sesión | URL de logoff |
| comp., MS, Braz. | URL de punto de conversión | URL do ponto |
| comp., MS, Braz. | URL de redireccionamiento | URL de redirecionamento |
| comp., MS, Braz. | URL mnemónica | URL intuitiva |
| comp., MS, Braz. | URL opaca | URL opaca |
| comp., MS, Braz. | URL relativa | URL relativa |
| comp., MS | URL relativa | URL relativo |