Subject | Spanish | English |
med. | alergia al veneno de abeja | bee-poison allergy |
med. | antídoto al veneno de la cobra | cobra serum |
agric. | armario para venenos | poison cupboard |
gen. | barra de veneno combustible | burnable poison rod |
gen. | barra de veneno consumible | burnable poison rod |
gen. | bolsa de veneno | venom sac |
nat.sc., agric. | captura con venenos | poison fishing |
nat.sc., agric. | clase de veneno | poison type |
nat.sc., agric. | clase de veneno | poison class |
gen. | control por veneno fluido | fluid poison control |
chem. | densidad del veneno nuclear químico | chemical poison density |
environ. | el plomo es un veneno acumulativo peligroso | lead is a dangerous cumulative poison |
hobby, tech. | el sulfuro de hierro actúa como veneno catalítico favoreciendo la adsorción de hidrógeno | iron sulphide acts as a catalytic poison, thus promoting hydrogen adsorption |
gen. | el tabaco es veneno para tus pulmones | tobacco is very bad for your lungs |
gen. | el veneno penetró en la piel | the poison was soaked in through the skin |
pack. | exento de veneno | poisonless |
pack. | exento de veneno | harmless |
pack. | exento de veneno | non-toxic |
pack. | exento de veneno | non-poisonous |
chem. | libre de veneno | free from poison safety |
gen. | perteneciente o relativo a la ciencia que estudia los venenos | toxicological |
gen. | perteneciente o relativo a la ciencia que estudia los venenos | poison study-related |
gen. | reducción de las propiedades nocivas de un veneno | drug addiction treatment |
gen. | reducción de las propiedades nocivas de un veneno | detoxication |
automat. | regulación por veneno flúido | fluid poison control |
agric. | resistencia al veneno | poison resistance |
chem. | resistente a venenos | poison-resistant catalyst (catalizador) |
mech.eng. | rociado del núcleo y burbujeador de veneno | core spray and poison sparger |
pack. | sin veneno | poisonless |
pack. | sin veneno | non-toxic |
pack. | sin veneno | harmless |
pack. | sin veneno | non-poisonous |
gen. | sistema de adición de veneno | poison addition system |
gen. | sistema de control con venenos líquidos | liquid poison system |
gen. | sistema de veneno líquido | liquid poison system |
chem. | solución concentrada de veneno | concentrated poison solution |
mech.eng. | utensilio para la manipulación de barra de veneno combustible | burnable poison rod handling tool |
pest.contr. | veneno acumulativo | cumulative poison |
fishery | veneno amnésico de los mariscos | amnesic shell-fish poison |
fishery | veneno amnésico de mariscos | amnesic shell-fish poison |
fishery | veneno amnésico de moluscos | amnesic shell-fish poison |
nucl.phys. | veneno consumible | burnable poison |
environ. | veneno consumible de óxido de gadolinio | gadolinium oxide burnable poison |
nat.sc., agric. | veneno contra babosas | slug poison |
agric. | veneno contra los roedores | rodenticide |
agric. | veneno contra los roedores | agent against rodents |
health. | veneno de abeja | bee venom |
health. | veneno de abeja | bee poison |
agric. | veneno de contacto | contact poison |
agric. | veneno de contacto | contact insecticide |
environ. | veneno de efecto acumulativo | poison with cumulative effects |
chem. | veneno de las barras de regulación | control rod poison |
chem. | veneno de regulación | control poison |
health., nat.res. | veneno de serpiente | snake venom |
chem. | veneno del catalizador | catalytic poison |
industr., construct. | veneno del caucho | rubber poison |
nat.sc., agric. | veneno estomacal | stomach poison |
nat.sc., agric. | veneno estomacal | stomach insecticide |
chem. | veneno inhibidor | inhibitor poison |
chem. | veneno inhibidor | anti-inhibitor |
health. | veneno intra hogar | indoor poison |
gen. | veneno líquido | neutron absorber fluid |
gen. | veneno líquido | neutron absorber solution |
gen. | veneno líquido | liquid poison |
med. | veneno mitótico | mitotic poison |
med. | veneno muscular | muscle poison |
agric. | veneno nervioso | nerve poison |
nucl.phys. | veneno neutrónico | neutronic poison |
nucl.phys. | veneno neutrónico | nuclear poison |
nucl.phys. | veneno nuclear | neutronic poison |
gen. | veneno nuclear | nuclear poison |
chem. | veneno nuclear químico | chemical poison |
chem. | veneno nuclear químico | chemical neutron poison |
gen. | veneno para matar roedores | rodenticide |
labor.org. | veneno para peces | fish poison |
pest.contr. | veneno por contacto | contact poison |
nat.sc., agric. | veneno por inhalación | respiratory poison |
gen. | veneno quemable | burnable poison |
nat.sc., agric. | veneno respiratorio | respiratory poison |
agric. | veneno vegetal | vegetable poison |
med. | veneno vegetal | plant poison |
gen. | venenos bacterianos | bacterial poisons |
chem. | venenos corrosivos | corrosive poisons |
chem. | venenos corrosivos | phlogogenic poisons |
chem. | venenos corrosivos | caustic poisons |
med. | venenos de efecto acumulativo | poisons with cumulative effects |
bot. | árbol del veneno Antiaris toxicaria | upas tree |