Subject | Spanish | English |
food.ind. | aceite de pepitas de uva comestible | edible grape seed oil antioxidant synergist |
agric., el. | bebida con aguja de uva aromatizada | aromatized semi-sparkling grape-based cocktail |
agric. | descargadora de uva por busculación | vine shoot tipping machine |
agric. | mosto de uva apagado con alcohol | alcohol-preserved grape must |
agric. | mosto de uva apagado con alcohol | unfermented wine muted in alcohol |
agric. | mosto de uva apagado con alcohol | grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol |
agric. | mosto de uva apagado con alcohol | alcohol-muted grape must |
agric. | mosto de uva concentrado | concentrated grape must |
agric. | mosto de uva concentrado rectificado | rectified concentrated must |
agric. | mosto de uva concentrado rectificado | rectified concentrated grape must |
agric. | mosto de uva concentrado rectificado | concentrated rectified must |
agric. | mosto de uva estrujada apagado con alcohol | grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol |
food.ind. | mosto de uva fresco apagado con alcohol | fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol |
agric. | mosto de uva parcialmente fermentado | grape must in fermentation |
agric. | mostos de uva parcialmente fermentados | grape must, in fermentation or with fermentation arrested |
agric., coal. | orujo de uva fermentado | fermented grape marc |
agric., coal. | orujo de uva virgen | untreated grape marc |
entomol. | palomilla de la uva pasa Ephestia figulilella | raisin moth fig, grape, walnut |
entomol. | polilla de la uva pasa Ephestia figulilella | raisin moth fig, grape, walnut |
agric., food.ind. | uva brandy | raisin brandy |
gen. | uva cimarrón | wild grape |
nat.sc., agric. | uva de América | pokeberry common pokeweed (Phytolacca americana L., Phytolacca decandra L.) |
bot. | uva de mar Coccoloba uvifera | seaside grape |
agric. | uva de mar | sea grape (Coccoloba uvifera) |
agric. | uva de mar | grape tree (Coccoloba uvifera) |
bot. | uva de mar Coccoloba uvifera | sea grape |
transp., agric. | uva de mesa | grape for dessert purposes |
transp., agric. | uva de mesa | table grape |
agric., food.ind. | uva de mesa | table grapes |
nat.res. | uva de oso | bearberry (Arctostaphylos uva-ursi) |
nat.res. | uva de oso | common bearberry (Arctostaphylos uva-ursi) |
bot. | uva de oso Arctostaphylos uva-ursi | bearberry |
agric. | uva de pasificación | raisin grapes |
agric. | uva de pasificación | drying grapes |
bot. | uva de playa Coccoloba uvifera | seaside grape |
bot. | uva de playa Coccoloba uvifera | sea grape |
agric. | uva de vinificación | wine grape |
agric. | uva de vinificación | grape for wine |
forestr. | uva de zorra | herb-paris |
nat.res., agric. | uva del mar | seagrape (Coccoloba uvifera) |
bot. | uva espina Ribes grossularia | English gooseberry |
nat.res., food.ind. | uva espina | gooseberry (Ribes uva-crispa) |
bev. | uva espina Ribes uva-crispa (L.) | gooseberry |
bot. | uva espina Ribes grossularia | gooseberry bush |
health. | uva pasa | raisin |
gen. | uva pasa | currant |
gen. | uva silvestre | wild grape |
nat.sc., agric. | uva sin pepita | seedless grape |
agric. | uva temprana | early grape |
agric. | uva tintorera | teinturier grapes |
agric. | uva vinificable | wine grape |
agric. | uva vinificable | grape for wine |
agric. | variedad de uva de mesa | table grape variety |
agric. | variedad de uva de vinificación | wine grape variety |
agric. | variedad de uva para un destino particular | grape variety for special use |
agric. | zumo de uva concentrado | concentrated grape juice |