Terms containing unilateral

Subject	Spanish	English
law, lab.law.	acción unilateral del empresario	employer's unilateral action
law	acto jurídico unilateral	unilateral legal instrument
law	acto unilateral	unilateral law
law	acto unilateral de la autoridad	unilateral measure adopted by the authority
energ.ind., el.	acuerdo de sumisión unilateral	unilateral submission agreement
market.	acuerdo unilateral	unilateral agreement
tech.	acuerdo unilateral	unilateral arrangement
law	adquisición unilateral de acciones	unilateral shareholding
med.	alopecia unilateral	hemiphalacrosis
med.	alucinación unilateral	unilateral hallucination
health.	amputación unilateral	unilateral amputation
med.	apraxia unilateral	hemiapraxia
med.	arreflexia abdominal unilateral	semilateral areflexia of abdominal skin
stat., fin.	balanza de transferencias unilaterales	balance of unrequited transfers
auto.	bola unilateral	check ball
account.	cancelación unilateral de un pasivo	unilateral cancellation of liability
stat.	clasificación unilateral	one-way classification
commun.	comunicación unilateral	lecture call
el.	conmutador unilateral	unilateral switch
stat.	contraste unilateral	one-tailed test
pharma.	Contraste unilateral	One-tail test
stat.	contraste unilateral	single-tail test
stat.	contraste unilateral	one-sided test
patents.	contrato unilateral	unilateral contract
el.	control unilateral	unilateral control
gen.	cordón unilateral	unilateral cordon
chem.	costura con chaflán unilateral	single bevel groove weld
law	declaración unilateral	Unilateral Declaration
gen.	declaración unilateral de independencia	Unilateral Declaration of Independence E
commun., IT	densidad espectral unilateral	one-sided spectral density
gen.	desarme unilateral	unilateral disarmament
fin.	desgravación unilateral	unilateral relief
commun.	distorsión unilateral	bias distortion
commun.	distorsión unilateral	asymmetrical distortion
auto.	embrague unilateral	sprag
auto.	embrague unilateral	one-way clutch
transp., mater.sc.	empuje unilateral de un esfuerzo	pulsate in one direction of a stress
transp., mech.eng.	engranaje unilateral	unilateral gear
el.tract.	engranaje unilateral	unilateral gearing
health.	epilepsia unilateral	hemi-grand mal seizure
med.	eritema vasomotor unilateral del reciΘn nacido	harlequin skin of new-borns
met.	escoria unilateral	slag covering only one side or the other of a weld face
med.	espasmo unilateral	hemispasm
med.	exantema unilateral del mal de pinto	hemipinta
market.	fijación unilateral	to determine its charges unilaterally
corp.gov.	fondo fiduciario unilateral	unilateral trust fund
fin., UN	Fondos Fiduciarios Unilaterales	Unilateral Trust Funds
med.	hemianopsia unilateral	uniocular hemianopsia
med.	hemianopsia unilateral	unilateral hemianopsia
med.	hermafroditismo unilateral	true unilateral hermaphroditism
med.	hiperestesia unilateral	hemihyperaesthesia
med.	hiperhidrosis unilateral	hemihyperhidrosis
med.	hipermetría unilateral	hemihypermetria
med.	hipertonía unilateral	hemihypertonia
med.	hipoalgesia unilateral	hemihypalgesia
med.	hipoestesia unilateral	hemihypaesthesia
vet.med.	hipoplasia unilateral	unilateral hypoplasia
med.	hipotonia unilateral	hemihypotonia
med.	hipotrofia unilateral	hemihypotrophy
stat.	intervalo de confianza unilateral	one-sided confidence interval
stat.	intervalo de confianza unilateral	one-tailed confidence interval
met.	intervalo de tolerancia estadistico unilateral	one-sided statistical tolerance interval
met.	intervalo de tolerancia unilateral	one-sided tolerance interval
pest.contr.	marchitez unilateral Corynebacterium michiganense	bacterial canker of tomato
med.	midriasis unilateral	unilateral mydriasis
transp., mech.eng.	motor lineal unilateral	single-sided linear motor
transp., mech.eng.	motor lineal unilateral	single-primary type linear motor
textile	máquina de tejer de lanza unilateral	unilateral rapier loom
med.	obesidad unilateral	hemiobesity
transp.	orientación unilateral	unilateral bearing
med.	paracusia unilateral	hemiparacusis
med.	parálisis unilateral de los pares craneanos	unilateral cranial nerves paralysis
nat.sc.	parénquima paratraqueal unilateral	abaxial parenchyma
nat.sc.	parénquima paratraqueal unilateral	unilaterally paratracheal parenchyma
IT	pinza de acción unilateral	unilateral action gripping device
stat.	probabilidad unilateral	one sided probability
patents.	procedimiento unilateral	ex parte case
market.	promesa unilateral de venta del fondo de comercio del franquiciado al franquiciador	unilateral sales promise
stat.	prueba unilateral	single-tailed test
stat.	prueba unilateral	single-tail test
stat.	prueba unilateral	single tail test
stat.	prueba unilateral	one sided test
stat.	prueba unilateral	one-sided test
stat.	prueba unilateral	one-tailed test
math.	prueba unilateral	asymmetrical test
stat.	prueba unilateral de significación	one-tailed test of significance
commun., IT	radiobúsqueda unilateral	display paging
chem.	recubrimiento unilateral	single sided coating
chem.	recubrimiento unilateral	one-sided coating
gen.	refuerzo unilateral de los organos intergubernamentales	unilateral strengthening of the intergovernmental institutions
law	relación unilateral	unilateral relationship
IMF.	reprogramación unilateral de la deuda	unilateral debt rescheduling
account.	repudio unilateral de una deuda	unilateral repudiation of debt
econ.	repudio unilateral de una deuda	unilateral repudiation of a debt
gen.	resolución unilateral de un contrato público de obras	unilateral termination of the contract for services
med.	retrusión mandibular unilateral	unilateral mandibular retrusion
med.	rígor unilateral	hemirigor
pwr.lines.	sincronización unilateral	unilateral control
med.	sordera unilateral	hemianacusia
IT	SSL con autenticación unilateral de servidor	1-sided SSL
med.	síndrome cerebeloso unilateral	cerebellar syndrome
med.	síndrome unilateral	hemi-syndrome
tech., industr., construct.	telar de lanza rígida unilateral	loom with single rigid rapier
tech., industr., construct.	telar de lanzas rígidas paralelas y unilaterales	loom with rigid unilateral rapier
math.	test unilateral	single tail test
math.	test unilateral	one-sided test
math.	test unilateral	one-tailed test
math.	test unilateral	asymmetrical test
meas.inst.	tolerancia unilateral	unilateral tolerance
fin.	transacción unilateral	unrequited transaction
IMF.	transferencia unilateral	unrequited transfer
econ.	transferencia unilateral	unrequited remittance
fin.	transferencias unilaterales	unrequited transfers
econ.	transferencias unilaterales	unilateral transfers
mech.eng.	transmisión unilateral	unilateral transmission
el.	transmisión unilateral o bilateral	unilateral or bilateral transmission
med.	trastorno unilateral del crecimiento	hemilateral growth disturbance
med.	tricosis unilateral	hemitrichosis
UN, econ.	una moratoria unilateral	unilateral standstill
auto.	válvula unilateral del reforzador	power booster check valve (booster)
proced.law.	vínculo unilateral de parentesco	half sibling relationship
proced.law.	vínculo unilateral de parentesco	half blood sibling relationship