Subject | Spanish | English |
gen. | anillo unidireccional | unidirectional ring |
el. | antena unidireccional | uni-directional antenna |
el. | antena unidireccional | uni-directional aerial |
el. | atenuador unidireccional | isolator waveguide |
el. | atenuador unidireccional | one-way attenuator |
el. | atenuador unidireccional | isolator |
comp., MS | banca en línea unidireccional | one-way banking (A method of online banking by which you can log on to your bank's Web site from within Office Accounting and download bank files to your computer. After you download your bank files, you can import them into Office Accounting) |
mech.eng. | bomba unidireccional | uni-flow pump |
el. | canal lógico unidireccional | one-way logical channel |
commun., IT | canal telefónico unidireccional | one-way telephone channel |
commun. | canal unidireccional | simplex channel |
commun. | canal unidireccional | one-way channel |
commun., IT | comunicación unidireccional | one-way communication |
commun. | comunicación unidireccional | simplex com |
IT, dat.proc. | condición unidireccional | one-way condition |
comp., MS | confianza unidireccional | one-way trust (A trust relationship between two domains in which only one of the two domains trusts the other domain. For example, domain A trusts domain B, and domain B does not trust domain A. One-way trusts are often used to enable authenticated access to resource domains) |
meas.inst. | elemento unidireccional | irreversible element |
tech., meas.inst. | elemento unidireccional | unidirectional element |
IT | enlace unidireccional | one-way trunk |
comp., MS | enlace unidireccional al origen | one way to source binding (A type of data binding where changes made to the target automatically update the source, while changes to the source don't update the target. Data binding is always set on the target object) |
commun. | enlace unidireccional de salida | outgoing trunk |
commun. | enlace unidireccional de salida | one-way trunk |
tech. | exploración unidireccional | unidirectional scan |
gen. | función unidireccional | one-way function |
el. | guiaondas unidireccional | one-way attenuator |
el. | guiaondas unidireccional | isolator waveguide |
el. | guiaondas unidireccional | isolator |
antenn. | guía de ondas unidireccional | isolator |
IT, dat.proc. | impresión unidireccional | single-direction printing |
commun. | impulso unidireccional | unidirectional pulse |
commun., IT | interacción unidireccional | one-way interaction |
chem. | laminado unidireccional | unidirectional laminate |
transp. | medidor unidireccional de la aceleración | unidirectional accelerometer |
el. | micrófono unidireccional | unidirectional microphone |
el. | micrófono unidireccional | cardioid microphone |
life.sc., el. | oleaje unidireccional | uni-directional sea |
commun., IT | repetidor unidireccional | unidirectional repeater |
commun., IT | repetidor unidireccional | half-repeater |
IT | repetidor unidireccional en los dos sentidos | dual one-way repeater |
IT | señal unidireccional | unidirectional signal |
commun., IT | sistema de relevadores radioeléctricos unidireccional | one-way radio system |
el. | sistema unidireccional | unidirectional system |
industr., construct., chem. | tejido unidireccional | unidirectional fabric |
chem. | tejido unidireccional | unidirectional weave |
industr., construct., chem. | tela unidireccional | unidirectional fabric |
piez. | transductor interdigital unidireccional | unidirectional interdigital transducer |
el. | trenzado concéntrico unidireccional | unidirectional concentric stranding |
el. | trenzado unidireccional | unidirectional stranding |
commun., IT | técnica unidireccional | one-way technique |
IT | validación unidireccional | one-way authentication |
agric. | vibrador unidireccional | unidirectional vibrator |
tech. | válvula de retención unidireccional | one-way check valve |
auto. | válvula de vacío unidireccional | vacuum check valve |
el. | válvula electrónica unidireccional | unidirectional electronic valve |
health. | válvula unidireccional | one-way valve of the heart |
el. | válvula unidireccional | unidirectional electronic valve |
mech.eng. | válvula unidireccional | unidirectional restrictor valve |
dril. | válvula unidireccional | check valve |
auto. | válvula unidireccional doble | two-way check valve |
auto. | válvula unidireccional doble | double check valve |