Terms containing transversal

Subject	Spanish	English
ed.	acción transversal	horizontal measure
earth.sc., tech.	aceleración transversal	cross acceleration
agric.	aclareo transversal	cross-blocking
agric.	aclareo transversal	plant blocking
agric.	aclareo transversal	cross plowing
earth.sc.	acoplamiento transversal	cross coupling
industr., construct.	alabeo transversal	transverse warping
industr., construct.	alabeo transversal	cup
tech.	alambre transversal	cross wire
pack.	alargamiento transversal	transverse expansion
met.	alargamiento transversal	transverse elongation
pack.	alargamiento transversal	transverse strain
tech.	alimetación transversal	crossfeed
industr.	anclaje transversal	transverse bracing
snd.rec.	angularidad longitudinal y transversal combinadas	transverse and longitudinal angularity combined
snd.rec.	angularidad transversal	transverse angularity
IMF.	análisis de corte transversal	cross-sectional study
IMF.	análisis de corte transversal	cross-section analysis
IMF.	análisis de sección transversal	cross-section analysis
stat.	análisis de sección transversal	cross-sectional study
stat.	análisis de sección transversal	cross section analysis
stat.	análisis transversal	period analysis
IMF.	análisis transversal	cross-sectional study
stat.	análisis transversal	cross-sectional analysis
social.sc.	análisis transversal	cross-section analysis
polit.	análisis transversal	cross section analysis Analysis of selected variables (e.g. consumer behaviour) at a given point in time (Análisis de variables elegidas (por ejemplo: comportamiento del consumidor) en un momento determinado)
polit.	análisis transversal	cross section analysis
stat.	análisis transversal	cross analysis
agric.	análisis transversal	cross sectional analysis
agric., industr., construct.	aparato transportador transversal	transverse conveyor
agric., industr., construct.	apilado transversal	cross-piled loading
agric., industr., construct.	apilado transversal	cross stacking
construct.	armadura transversal de refuerzo	transverse tie reinforcement
construct.	armaduras transversales	transverse reinforcement
construct.	arriostramiento transversal	transverse bracing
construct.	arriostramiento transversal	sway bracing
med.	arteria transversal del periné	artery of bulb of urethra
nat.sc., agric.	atomizador transversal	traverse sprayer
tech.	ballesta transversal	transverse spring
industr., construct.	banda transversal	instep collar
meteorol.	bandas transversales	transverse bands
auto.	barra transversal	track bar (i.e. panhard)
auto.	barra transversal para sostener el radiador	radiator bar
industr., construct.	barras transversales	barré
industr., construct.	barras transversales	barry
agric.	binadora transversal	cross blocking hoe
life.sc., construct.	bombeo transversal	crown
med.	cabeza transversal del músculo abductor del dedo gordo	transverse head of adductor hallucis muscle (caput transversum musculi adductoris hallucis)
med.	cabeza transversal del músculo aductor del pulgar	transverse head of adductor pollicis muscle (caput transversum musculi adductoris pollicis)
industr., construct., mech.eng.	cabezal transversal de extrusión	cross head
industr., construct., mech.eng.	cabezal transversal de extrusión	angular head
agric., mech.eng.	cable grúa transversal	skyline crane
agric., mech.eng.	cable grúa transversal	cable-crane
agric., mech.eng.	cadena transversal	truss chain
agric., mech.eng.	cadena transversal	connecting chain
el.	calentamiento por flujo transversal	transverse flux heating
therm.energ.	calentamiento por inducción de flujo transversal	transverse flux induction heating
antenn.	campo transversal estático	statical transverse field
el.	capacitador de alimentación transversal	feedthrough capacitor
earth.sc., construct.	carga transversal	transverse loading
earth.sc., construct.	carga transversal	transverse load
met.	carriles de guía transversales	transverse track
met.	carro transversal	transverse carriage
met.	carro transversal	top carriage
therm.energ.	cañón de electrones transversal	transverse electron gun
construct.	cercha transversal	cross member
construct.	cercha transversal	cross truss
construct.	cercha transversal	cross girder
gen.	cinta transportadora transversal	side-elevator
agric.	cintas elevadoras de varillas transversales	belt open-web elevator
med.	cisura transversal del tórax lateral	fissura thoracis lateralis transversa
earth.sc., tech.	coeficiente de acoplamiento transversal	cross coupling coefficient
mater.sc., construct.	coeficiente de fricción transversal	coefficient of transverse friction
mater.sc., construct.	coeficiente de resistencia al deslizamiento transversal	coefficient of transverse friction
mater.sc., construct.	coeficiente de rozamiento transversal	coefficient of transverse friction
radio	componente transversal	transverse component
life.sc.	con la dirección transversal con respecto al viento	crosswind
chem., el.	conducto transversal	cross-over flue
PCB	conexión transversal	through connection
tech.	conjunto de corredera transversal	cross-slide assembly
industr., construct., chem.	contracción transversal	transverse contraction
life.sc.	contracción transversal	lateral contraction
textile	control de la sección transversal	cross section shape checking
industr., construct., met.	corriente transversal	transverse current
industr., construct.	cortadora transversal	square cutting machine
tech., industr., construct.	corte en dirección transversal	cutting
agric., industr., construct.	corte transversal	end-grain cutting
life.sc., construct.	corte transversal	regular cross section
life.sc., construct.	corte transversal	normal cross section
tech.	corte transversal	cross-section
tech.	corte transversal	section
chem.	corte transversal	cross section
agric.	corte transversal	bucking
forestr.	corte transversal	cross-cut area
forestr.	corte transversal	crosscutting
forestr.	corte transversal	cross-cut
agric.	corte transversal	cutting up
industr., construct.	corte transversal	cross cutting
industr., construct.	corte transversal	crosswise cutting
agric., industr., construct.	corte transversal	vertical shear
agric., industr., construct.	corte transversal	square-cutting
tech., industr., construct.	corte transversal	cutting
met.	corte transversal con aristas vivas	transverse section with hard edges
met.	corte transversal de acero y compuesto	steel and composite cross-section
tech., industr., construct.	corte transversal de la banda	cutting
tech.	corte transversal del cable	cable cross section
tech.	corte transversal del fuselaje	fuselage cross section
med.	cortes torácicos transversales	cross section of the thorax
pack.	cosido unión transversal	circumferential seam
mater.sc., met.	cosido transversal	circular welding
mater.sc., met.	cosido transversal	circular bead
pack.	cosido unión transversal	circular bead (welding)
gen.	cuestión transversal	cross-cutting issue
tech.	curvatura de la sección transversal del ala del avión	camber
snd.rec.	curvatura transversal	transverse curvature
snd.rec.	curvatura transversal aguda	transverse cupping
met.	curvatura transversal en forma de sable	transverse curvature
snd.rec.	curvatura transversal obtusa	transverse curl
snd.rec.	curvaturas transversales y longitudinales combinadas	transverse curvature and longitudinal curvature combined
tech.	declive transversal	transverse slope
agric., construct.	deslizadero con piso de troncos transversal	skipper road
comp., MS	deslizamiento transversal	cross-slide (A touch-optimized technique for selecting or moving an item within a content area that is pannable in one direction only)
met., construct.	diafragma transversal	transverse diaphragm
met.	dilatación transversal	lateral strain
agric., industr., construct.	dimensiones transversales	cross dimensions
agric., industr., construct.	dimensión transversal	cross-dimension
agric.	dique transversal	transverse holding ground
gen.	dirección de recorrido transversal	cross travel direction
el.	dirección transversal	broadside direction
tech.	dirección transversal	transverse
met.	dirección transversal a lo largo	long transverse direction
met.	dirección transversal corta	short transverse direction
law, transp., industr.	Directrices para la construcción de carreteras, Capítulo sobre secciones transversales	Directives for road construction: cross-sections
mater.sc.	disco transversal	crossblank
mater.sc.	disco transversal	conical cross disk
pack.	disco transversal	conical cross disk (cónico)
pack.	disco transversal	cross blank (cónico)
mater.sc.	disco transversal cónico	crossblank
mater.sc.	disco transversal cónico	conical cross disk
industr., construct., chem.	dispositivo de corte transversal	guillotine
industr., construct., chem.	dispositivo de corte transversal	cross-cutter
tech.	distancia transversal entre las ruedas	tread
agric.	distribución transversal	transverse distribution
agric.	distribución transversal	side distribution
med.	diámetro transversal	bituberal diameter
med.	diámetro transversal	biischial diameter
med.	diámetro transversal	transverse diameter
med.	diámetro transversal del radio	transversal diameter of the radial shaft
med.	diámetro transversal del tórax	transversal chest diameter
med.	diámetro transversal máximo del cráneo	maximum transverse diameter of skull width
snd.rec.	doblez transversal	transverse fold
agric.	drenaje transversal	tranverse draining
agric., construct.	drenaje transversal	transverse draining
agric., construct.	drenaje transversal	cross draining
life.sc.	duna transversal	transversal dune
med.	ectopia testicular transversal	ectopia testis transversa
CNC	eje del campo transversal	quadrature axis
avia.	eje transversal	transverse shaft
earth.sc.	eje transversal	lateral axis
avia.	eje transversal	jackshaft
avia.	eje transversal	jack shaft
tech.	eje transversal fijo	dead axle
pack.	elasticidad transversal	transverse elasticity
pack.	elasticidad transversal	shearing elasticity
tech.	elemento transversal	transverse
tech.	elástico transversal	transverse spring
gen.	empacadora de avance transversal	side delivery pick-up baler
gen.	empacadora de avance transversal	pick-up baler with transverse reciprocating ram
UN, AIDS.	encuesta transversal	cross-sectional survey
stat.	encuesta transversal	point-in-time survey
chem.	enlace transversal	cross-linkage
met.	ensayo de flexion transversal	transverse bend test
met.	ensayo de plegado transversal	transverse bed test
met.	ensayo de plegado transversal a 180	transverse flat bend test
coal.	entibación transversal	supports set normal to the face
tech.	equilibrio transversal	lateral balance
industr.	equipo de filtrado de flujo transversal	cross-flow filtration equipment
CNC	escobillas transversales	quadrature brushes
earth.sc., mater.sc.	esfuerzo transversal	lateral force
auto.	eslabón transversal	transverse link
earth.sc., transp.	estabilidad transversal	lateral stability
tech.	estabilidad transversal	rolling or traverse stability
textile	estirage transversal	bias stretch
textile	estrechamiento del corte transversal	restriction of cross-section
med.	estrías transversales del cuerpo calloso	transverse striae of the corpus callosum
med.	estrías transversales del cuerpo calloso	Wilde's cords
med., pharma.	estudio transversal	cross-sectional study
social.sc.	evaluación transversal	cross-section evaluation
industr., construct., mech.eng.	extrusora con cabezal transversal	cross-head extruder
nat.sc., agric.	fibra transversal	cross-grain
pack.	fibra transversal	cross grain
earth.sc.	filtrado de flujo transversal	cross-flow filtration
met.	fisura transversal	transverse crack
pack.	fisura transversal	edge fracture
earth.sc.	flujo transversal	cross flow
meteorol.	flujo transversal	through-flow| interflow
meteorol.	flujo transversal	subsurface stormflow
earth.sc., mech.eng.	flujo transversal	transverse flow
industr., construct.	formación del panel con contrachapado transversal	crossbanding
construct.	fosa transversal	scupper
construct.	fosa transversal	cross-drain
nat.sc., agric.	fractura transversal	cross fracture
nat.sc., agric.	fractura transversal	cross rupture
nat.sc., agric.	fractura transversal	cross break
coal.	frente de transversal	drivage
coal.	frente de transversal	cross-measure drivage
earth.sc.	fuerza transversal	transverse force
forestr.	función automática de corte transversal	automatic cross-cut-function
med.	fóvea costal transversal	costal facet
tech.	gradiente transversal de la velocidad del viento	wind shear
earth.sc.	gradiente transversal del viento	wind shear
life.sc.	graduación transversal	transverse graduation
met.	grieta superficial transversal	transverse facial crack
met.	grieta transversal	transverse pull crack
met.	grieta transversal abierta	open transverse crack
met.	grieta transversal en ángulo	transverse corner crack
earth.sc., el.	grupo en composición transversal	cross-compound set
med.	hendidura bucal transversal	macrostomia
med.	hendidura bucal transversal	transverse facial cleft
chem., el.	horno de conductos transversales	cross-over oven
industr., construct., met.	horno de llama transversal	cross-fired furnace
industr., construct., met.	horno de llama transversal	side-port furnace
industr., construct., met.	horno de llama transversal	side-fired furnace
industr., construct., met.	horno de quemadores transversales	side-fired furnace
industr., construct., met.	horno de quemadores transversales	side-port furnace
industr., construct., met.	horno de quemadores transversales	cross-fired furnace
med.	incisiones transversales de la pared abdominal	abdominal cross-sections
police, road.wrk.	inclinación transversal	superelevation
tech.	inclinación transversal	tilt
avia.	indicador de la inclinación transversal	bank indicator
earth.sc., construct.	inflexión transversal del resalto	bowing of jump
antenn., opt.	interferómetro transversal	transverse interferometry
agric.	irregularidad transversal	transversal unevenness
construct.	junta transversal	transverse joint
construct.	junta transversal	cross joint
agric.	labor transversal	transverse ploughing
agric.	labor transversal	athwart ploughing
met.	laminado transversal	cross rolling
tech.	lima transversal	draw filing
tech.	limado a lima transversal	draw filing
tech.	limado transversal	draw filing
industr., construct.	listón transversal de unión	dovetail locking nogging
industr., construct.	listón transversal de unión	dovetail batten
industr., construct., chem.	lámina transversal	cross-band
gen.	línea transversal permanente	permanent line transect
med.	líneas transversales en la escarlatina	Pastia's sign
med.	líneas transversales en la escarlatina	Thomson's sign
med.	líneas transversales en la escarlatina	Pastia's lines
nat.sc., agric.	madera anormalmente estrecha y con sección transversal muy porosa	caney
el.	magnetoscopio de pista transversal	transverse track television tape recorder
el.	magnetoscopio de pista transversal	quadruplex videotape recorder
el.	magnetoscopio de registro transversal	transverse video tape recorder
tech.	mando de estabilidad transversal	lateral control
entomol.	mariquita de bandas transversales Coccinella transversoguttata	transverse lady beetle
entomol.	mariquita de bandas transversales Coccinella transversoguttata	transversebanded lady-beetle
entomol.	mariquita de bandas transversales Coccinella transversoguttata	transversebanded ladybird-beetle
ed.	medida transversal	horizontal measure
tech.	mercator transversal universal	universal transverse mercator
earth.sc., transp.	metacentro transversal	transverse metacentre
gen.	modelo en sección transversal	cutaway model
nat.sc., industr.	modo electromagnético transversal	transverse electromagnetic mode
antenn., opt.	modo electromagnético transversal	TeM mode
antenn., opt.	modo eléctrico transversal	Te mode
antenn., opt.	modo eléctrico transversal	transverse electric mode
antenn., opt.	modo magnético transversal	TM mode
antenn., opt.	modo magnético transversal	transverse magnetic mode
el.	modo transversal electromagnético	principal mode
el.	modo transversal electromagnético	transverse electromagnetic mode
el.	modo transversal electromagnético	TEM mode
el.	modo transversal eléctrico	transverse electric mode
el.	modo transversal eléctrico	TE mode
el.	modo transversal eléctrico	H mode
el.	modo transversal magnético	TM mode
el.	modo transversal magnético	transverse magnetic mode
el.	modo transversal magnético	E mode
earth.sc., industr., construct.	momento de inercia de la sección transversal	second moment of area
earth.sc., industr., construct.	momento de inercia de la sección transversal	moment of inertia of cross-section
earth.sc., transp.	momento de inercia transversal de la flotación	transverse moment of inertia of the water plane
antenn.	movimiento transversal	cross drift
geol.	movimiento transversal	traverse
industr., construct.	movimiento transversal del guiahilos	underlap
industr., construct.	movimiento transversal del guiahilos	shog
tech.	muelle transversal	transverse spring
pack.	máquina cortadora transversal	cross cutting machine
met.	máquina de soldar por costura transversal	circumferential seam welding machine
met.	máquina de soldar por costura transversal	transverse seam welder
met.	máquina de soldar por costura transversal	circumferential seam welder
industr., construct.	máquina empalmadora en sentido transversal	crosswise operating machine
pack.	módulo de elasticidad al corte a transversal	shearing modulus of elasticity
pack.	módulo de elasticidad al corte a transversal	modulus of elasticity in shear
earth.sc., tech.	módulo de elasticidad transversal	modulus of elasticity in shear
earth.sc., tech.	módulo de elasticidad transversal	rigidity modulus
tech.	módulo de elasticidad transversal	modulus of shearing
tech.	módulo de elasticidad transversal	shear modulus
textile	módulo de elasticidad transversal	modulus of cross elasticity
tech.	módulo de elasticidad transversal	modulus of rigidity
gen.	módulo de elasticidad transversal	modulus of transverse elasticity
bot.	nervaduras transversales	cross-veins
life.sc., transp., mil., grnd.forc.	nivel transversal	transverse level
life.sc., transp., mil., grnd.forc.	nivel transversal	cross level
life.sc., construct.	obra o estructura transversal	transverse dike
earth.sc.	observación transversal	side on observation
meteorol.	ola de tsunami transversal	tsunami edge wave
meteorol.	ola transversal	edge wave
nat.sc.	onda híbrida con campo eléctrico transversal	transverse electric hybrid wave
nat.sc.	onda híbrida con campo magnético transversal	transverse magnetic hybrid wave
radio	onda electromagnética transversal	TEM wave
earth.sc.	onda transversal	transverse wave
earth.sc., mech.eng.	oscilación transversal	transverse vibration
earth.sc., mech.eng.	oscilación transversal	roll
life.sc., transp.	oscilación transversal de la corriente	bowing of flow
earth.sc., tech.	palpador para ondas transversales	transverse wave probe
earth.sc., tech.	palpador para ondas transversales	shear wave probe
nat.sc., agric.	pared transversal	transverse wall
med.	parte transversal de la rama izquierda de la vena portal	transverse part of the left brach of the portal vein
tech.	paso transversal	transverse pitch
construct.	pendiente transversal	super elevation
construct.	pendiente transversal	crossfall
pwr.lines.	perfil transversal	section profile
construct.	perfil transversal	terraced profile in section
pwr.lines.	perfil transversal	transverse profile
tech.	perfil transversal	cross-section
industr., construct., chem.	perfil transversal del espesor	transverse thickness profile
industr., construct., chem.	perfil transversal del espesor	substance contour
avia.	pieza estructural transversal	former
auto.	pipa transversal	crossover pipe
el.	pista transversal video	transverse video track
construct.	placa transversal	transverse plate
gen.	plano transversal	transverse plane
tech.	posición de inclinación transversal de un avión	lateral attitude
med.	posición frente derecha transversal	frontodextra transverse position
mater.sc.	pretensado transversal	transverse prestressing
met.	probeta transversal	transverse test specimen
met.	probeta transversal	transverse test piece
radio	propagacion transversal	transverse propagation
life.sc.	proyección transversal	transverse projection
life.sc.	proyección transversal	equatorial projection
nat.sc.	proyección universal transversal de Mercator	Universal Transversal Mercator
meas.inst.	prueba de carga transversal	radial test
met., meas.inst.	prueba de carga transversal	transverse test
industr., construct., chem.	puente de corte transversal	transverse cutting bridge
antenn., opt.	pérdida por separación transversal	transverse offset loss
antenn., opt.	pérdida por separación transversal	lateral offset loss
construct.	pórtico transversal	cross frame
antenn.	radiación transversal	broadside...
earth.sc., transp.	radio metacéntrico transversal	transverse height of transverse metacentre above centre of buoyancy
tech.	rastreo coordinado por líneas transversales de unidad única	creeping line single-unit coordinated
tech.	rastreo por líneas transversales	creeping line pattern
tech.	rastreo por líneas transversales de unidad única	creeping line single-unit
avia.	rastreo por transversales	creep
tech.	rastreo por transversales de unidad única apoyado por radar	creeping line single-unit radar
textile	rayas transversales	necking
textile	rayas transversales	transversal strip
chem.	reducción de la sección transversal	reduction of area
construct.	reforzamiento transversal	transverse stiffness
chem.	región de flujo transversal	deuterium oxide separator
chem.	región de flujo transversal	D2O separator
nat.sc., agric.	reguera transversal	cross groove
agric.	regularidad de la distribución transversal	transverse evenness of distribution
earth.sc., transp.	relación espín/inercia del eje transversal	spin/transverse axis inertia ratio
agric.	reparto transversal	transverse distribution
agric.	reparto transversal	side distribution
pack.	resistencia al corte cizallado transversal	shearing strength
pack.	resistencia al corte cizallado transversal	transverse strength
pack.	resistencia al corte cizallado transversal	shear stress
isol.	resistencia transversal	volume resistance
geol.	resistencia transversal	transverse strength
meas.inst.	resistividad transversal	volume resistivity
meas.inst.	resistividad transversal	specific resistance
tech.	resorte transversal	transverse spring
forestr.	resquebrajadura transversal	crosscut crack
agric.	retención transversal	transverse holding ground
gen.	reunión transversal de concertación	horizontal consultation meeting
construct.	rigidizador transversal	transverse stiffener
meteorol.	rollos transversales	transverse rolls
met.	rotura transversal	transverse break
industr., construct., met.	rotura transversal	cross break
industr., construct., met.	rotura transversal	transverse fracture
pack.	rotura transversal	edge fracture
nat.sc.	salida multimodo transversal	multiple-transverse mode output
industr., construct., mech.eng.	secadero con ventiladores transversales	cross-shaft kiln
construct.	seccion transversal	cross-section
met.	seccion transversal magnetica de la probeta	magnetic cross-section of test piece
met.	seccion transversal simple y regular	simple regular cross-section
tech.	sección transversal	transverse section
earth.sc., mech.eng.	sección transversal	cross section
agric.	sección transversal	cross-section
mater.sc., construct.	sección transversal	transversal section
textile	sección transversal circular	round cross section
earth.sc.	sección transversal de dispersión	scattering cross section
earth.sc.	sección transversal de dispersión de una superficie	scattering cross section of a surface
earth.sc.	sección transversal de dispersión de una superficie	scattering cross section of a bottom
industr.	sección transversal de horno	oven cross section
antenn.	sección transversal de ionización	ionization cross-section
textile	sección transversal de la fibra	fiber cross section
earth.sc.	sección transversal de reverberación de un objeto	backscattering cross section of an object
earth.sc.	sección transversal de reverberación de un objeto	backscattering cross section of a volume
earth.sc.	sección transversal de reverberación de un volumen	backscattering cross section of an object
earth.sc.	sección transversal de reverberación de un volumen	backscattering cross section of a volume
earth.sc.	sección transversal de reverberación de una superficie	backscattering cross section of a surface
earth.sc.	sección transversal de reverberación de una superficie	backscattering cross section of a bottom
tech.	sección transversal del cable	cable cross section
meteorol.	sección transversal del curso de agua	stream cross section
antenn.	sección transversal del haz	aperture of the beam
textile	sección transversal del hilo	yarn cross section
life.sc., construct.	sección transversal del lecho mayor	flood cross-section
textile	sección transversal del tejido	fabric cross section
textile	sección transversal dentada	serrated cross section
textile	sección transversal irregular	irregular cross section
met., construct.	sección transversal neta de un perfil	nett cross-section of a rolled section
meteorol.	sección transversal radar	radar cross-section
textile	sección transversal trilobal	trilobal cross section
life.sc., construct.	secuencia de diques transversales	step-wise correction works
life.sc., construct.	secuencia de diques transversales	heel-to-toe correction works
nat.sc.	semiconductor monomodo transversal	single-transverse mode semiconductor
nat.sc.	semiconductor multimodo transversal	multiple-transverse mode semiconductor
med.	sensación transversal asociada	cross coupled sensation
med.	sensibilidad de eje transversal	cross axis sensitivity
pack.	sentido transversal	across machine
construct.	sentido transversal	direction of the secondary beam
pack.	sentido transversal	cross direction
industr., construct.	sentido transversal a la fibra	transversely to the grain
industr., construct.	sentido transversal a la fibra	across the grain
tech.	separación transversal	transverse pitch
forestr.	sierra de corte transversal	cross-cutting saw
agric., construct.	sistema de zanjas transversales	drainage-type terraces
agric., construct.	sistema de zanjas transversales	cross-slope ditch system
agric.	sistema pendular transversal	pendulum system
agric.	sistema pendular transversal	oscillating cutter head
agric., construct.	sistema transversal	across-the slope system
agric., construct.	sistema transversal	Keythrope system
met.	soldeo transversal por costura	circumferential seam welding
textile	superficie de la sección transversal	cross sectional area
tech.	superficie de la sección transversal	cross-sectional area
tech.	superficie transversal	cross-sectional area
med.	surco transversal del hígado	transverse fissure of liver (fossa transversalis hepatis)
med.	sutura transversal	frontoparietal suture
med.	sutura transversal	coronal suture
med.	tabicamiento transversal de la vagina	transverse septum of vagina
polit.	tema transversal	cross-cutting issue
tech.	terrante transversal de la dirección	tracking rod
chem., el.	tirante transversal	transverse tie rod
chem., el.	tirante transversal	cross joist
earth.sc.	trampa de campo transversal única cerrada	single transverse field closed trap
auto.	transmisión transversal	transaxle
gen.	transportador transversal	transverse-transporter
industr., construct.	transportador transversal	cross conveyor
gen.	transportador transversal	side-elevator
pack.	transversal a las fibras	cross grain
tech.	transversal al rumbo	across course
coal.	transversal crucero principal	cross-cut
tech.	trayectoria transversal	crosstail
agric.	trilladora de alimentación transversal	parallel-type thresher
agric.	trilladora de alimentación transversal	rasp bar drum thresher
agric.	trilladora de alimentación transversal	wide drum thresher
agric.	trilladora de alimentación transversal	broad thresher
agric.	trilladora transversal	parallel-type thresher
agric.	trilladora transversal	rasp bar drum thresher
agric.	trilladora transversal	wide drum thresher
agric.	trilladora transversal	broad thresher
antenn.	tubo de ondas progresivas con campo transversal	tube
antenn.	tubo de ondas progresivas con haz transversal	tube
textile	unión transversal	crosslinkage
mater.sc., met.	unión transversal	circular welding
mater.sc., met.	unión transversal	circular bead
life.sc.	valle transversal	transversal valley
industr., construct.	varilla transversal	crossbearer
industr., construct.	varilla transversal	transverse member
industr., construct.	varilla transversal	crossbar
tech.	varilla transversal de soporte de faros	headlamp support tie rod
el.	vector transversal magnético	transverse magnetic vector
earth.sc.	velocidad de la onda transversal	transverse wave velocity
earth.sc.	velocidad de la onda transversal	shear wave velocity
earth.sc., environ.	vibración transversal	transverse vibration
earth.sc., environ.	vibración transversal	y-axis vibration
earth.sc., environ.	vibración transversal	side-to-side vibration
earth.sc., environ.	vibración transversal	sway
chem.	vibración transversal	shake
meteorol.	viento transversal	cross wind
meteorol.	viento transversal	cross winds
tech.	viento transversal	crosswind
agric., industr., construct.	viga de gran sección transversal	baulk
agric., industr., construct.	viga de gran sección transversal	balk
construct.	viga transversal	floor beam
construct.	viga transversal	transverse girder
construct.	viga transversal	horizontal girder
construct.	vigueta transversal	transversal girder
tech.	vigueta transversal	needle beam
mater.sc.	vista transversal	cut away
mater.sc.	vista transversal	sectional view
mater.sc.	vista transversal	cross sectional view
meteorol.	vorticidad transversal	crosswise vorticity
forestr.	ámbito transversal fundamental	cross-cutting area
tech.	ángulo de alabeo transversal	bank angle
tech.	ángulo de inclinación transversal	bank angle
tech.	árbol transversal articulado	jointing cross-shaft
meteorol.	área de la sección transversal	cross-section area
construct.	área de la sección transversal de un pozo	cross-section area of a well
meteorol.	área de la sección transversal del cauce	channel cross-section area /cross-sectional area
chem., mech.eng.	área transversal	cross-sectional area