Terms containing transformar

Subject	Spanish	English
agric.	almidón y fécula sin transformar	untransformed starch
math.	antitético transforma	antithetic transforms
agric., sugar.	azúcar sin transformar	sugar in the unaltered state
stat., agric.	balance de suministro de madera sin transformar	supply balance sheet for raw wood
market.	cada uno de los Estados miembros transformará los contingentes bilaterales en contingentes globales	each Member State shall convert any bilateral quotas into global quotas
stat., agric.	categoría de madera sin transformar	raw wood category
stat., agric.	categoría de madera sin transformar	category of raw wood
stat., agric.	categoría de madera sin transformar de coníferas	coniferous raw wood category
stat., agric.	categoría de madera sin transformar de frondosas	non-coniferous raw wood category
IMF.	crédito de la AIF que se transforma en donación	buy-down loan
gen.	El gusano se transforma en mariposa durante l metamorfosis	The worm becomes a butterfly during metamorphosis
met.	entonces, la estructura se pudo transformar de manera homogénea y sin anomalía	the subsequent transformation was then able to occur uniformly
gen.	equipo para transformar la leche	equipment for processing milk
math.	Fourier rápido transforma	FFT
math.	Fourier rápido transforma	fast Fourier transform
met.	la austenita residual, enriquecida con carbono, se transforma en martensita	the remaining austenite, which is enriched of carbon, transforms to martensite
IMF.	mecanismo en virtud del cual los créditos de la AIF se transforman en donaciones	IDA buy-down mechanism
commer., polit., fin.	mercancía sin transformar	goods in the unaltered state
gen.	procedimiento que transforma sistemas vivientes en sustancias químicas no nocivas	biodegradation
gen.	procedimiento que transforma sistemas vivientes en sustancias químicas no nocivas	bio-degrading
agric.	producto sin transformar	product in unprocessed state
stat., agric.	rendimiento de madera sin transformar	timber yield
agric., construct.	trabajos preliminares para transformar el terreno	pioneering
transp.	transformar el material móvil	to remodel the rolling stock
transp.	transformar el material móvil	to revamp the rolling stock
transp.	transformar el material móvil	to renovate the rolling stock
transp.	transformar el material móvil	to recondition the rolling stock
transp.	transformar el material móvil	to reconstruct the rolling stock
transp.	transformar el material móvil	to rebuild the rolling stock
transp.	transformar el material móvil	to modernise the rolling stock
econ.	transformar una parte del préstamo en subvención directa	to transform part of the loan into a direct grant
stat., agric.	utilización de la madera sin transformar	utilization of raw wood
stat., agric.	utilización de la madera sin transformar	utilisation of raw wood