Subject | Spanish | English |
environ. | alimento transformado | processed foodstuff Food which has been treated to improve its appearance or to prevent it going bad |
econ. | alimento transformado | processed foodstuff |
earth.sc., transp. | analizador de espectro de transformada de Fourier | fast Fourier transform spectrum analyser |
commun., el. | analizador de transformadas rápidas de Fourier | fast Fourier transform analyzer |
commun., el. | analizador de transformadas rápidas de Fourier | fast Fourier transform analyser |
commun., el. | analizador de transformadas rápidas de Fourier | FFT analyzer |
commun., el. | analizador de transformadas rápidas de Fourier | FFT analyser |
agric. | centolla transformada en el mar | crab processed at sea |
transp. | coche transformado | converted coach |
agric. | Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - frutas y hortalizas frescas y transformadas | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables |
pest.contr. | concentración media de residuos en ensayos controlados - materia prima transformada | supervised trials median residue - processing |
pest.contr. | concentración media de residuos en ensayos controlados - materia prima transformada | supervised trials median residue - processed commodity |
pest.contr. | concentración media de residuos en ensayos controlados - materia prima transformada | supervised trials median residue - corrected for processing |
life.sc. | célula no transformada | untransformed cell |
health. | célula transformada | cell transformed to the cancerous state |
IT | célula transformada | disturbed cell |
med. | célula transformada | transformed cell |
laser. | espectrómetro de transformada de Fourier | Fourier transform spectrometer |
polit., agric. | Grupo permanente de la frutas y hortalizas transformadas | standing group on processed fruit and vegetables |
agric. | Grupo permanente de las frutas y hortalizas transformadas | Standing Group on Processed Fruit and Vegetables |
met. | hoja de aluminio transformada | processed converted foil |
agric. | hortaliza transformada | processed vegetable |
nat.sc. | infrarrojo con transformada de Fourier | Fourier Transform Infrared |
stat. | inversa de la transformada de Fourier | inverse Fourier transform |
math. | la transformada | transform |
math. | la transformada de Fourier | Fourier transform |
environ. | liberación transformada de microorganismos | mutated micro-organisms release |
environ. | liberación transformada de microorganismos | mutated micro-organisms release The release of mutated micro-organisms creates the risk that they may exhibit some previously unknown pathogenicity, might take over from some naturally occurring bacteria (possibly having other positive functions which thus are lost) or pass on some unwanted trait to such indigenous bacteria. There is also concern that an uncontrolled genetic mutation could produce from such an engineered microorganism, a form with hazardous consequences for the environment |
agric. | mandarina destinada a ser transformada | mandarine for processing |
fin., transp. | mercancías transformadas | processed goods |
CNC | método modificado de transformada Z | modified Z transform method |
fish.farm. | peso total de pescado transformado | total of processed fish |
agric., fish.farm. | peso transformado | processed weight |
nat.sc., industr. | procesador de transformada rápida de Fourier | fast Fourier transform processor |
agric. | producto animal no transformado | non-processed animal product |
gen. | producto químico transformado | processed chemical product |
cust., interntl.trade., industr. | producto suficientemente transformado | sufficiently processed product |
fin., polit., food.ind. | producto transformado | processed product |
environ. | productos agrarios transformados | processed agricultural produce |
environ. | productos agrarios transformados | processed agricultural produce No definition needed |
fin., polit. | productos transformados | processed products |
fin., polit. | productos transformados | converted products |
nat.sc. | proteína animal transformada | processed animal protein |
automat. | resistencia transformada de un circuito de regulación | reflected control circuit resistance |
agric. | semilla recolectada o transformada | seed harvested and processed |
CNC | transformada bilateral de Laplace | two-sided Laplace transform |
math. | transformada continua en ondículas | continuous wavelet transform |
math. | transformada de Fourier | Fourier transform |
commun. | transformada de Fourier electrónica directa | direct electronic Fourier transform |
stat. | transformada de Fourier inversa | inverse Fourier transform |
nat.sc. | transformada de Fourier rápida | Fast Fourier transform |
commun. | transformada de Hough | hough transform |
stat., scient. | transformada de Laplace | Laplace transform |
commun., IT | transformada de Radon | radon transform |
commun., IT | transformada de Radon | dipole sheet transform |
IT | transformada de Walsh | Walsh transform |
scient., el. | transformada en Z | Z-transform |
commun., IT | transformada generalizada de Hough | generalised Hough transform |
CNC | transformada inversa | inverse transform |
scient. | transformada inversa de Fourier | inverse Fourier transform |
scient. | transformada inversa de Fourier | Fourier integral |
scient., el. | transformada inversa de Laplace | inverse Laplace transform |
scient., el. | transformada inversa de Laplace | Mellin-Fourier transform |
math. | transformada Z | Z-transform |
CNC | transformada z | z transform |