Terms containing tengo

Subject	Spanish	English
gen.	a ver si cuela que tengo veinte años	let's see if they believe I'm twenty
gen.	ahora tenemos un momento para afeitarnos	now we have time to shave
gen.	ahora tengo que soportarle, esa es mi penitencia	having to put up with him now is my penance
gen.	al fin y al cabo no tengo nada que perder	after all I've got nothing to lose
gen.	apenas tenemos una hora para bañarnos	we hardly have an hour to bathe
gen.	así tenga que...	even if I have to... (aunque)
gen.	Aún tenemos que serrar unas tablas	We still have to saw tables
gen.	con el trancazo que tengo, hoy no me levanto de la cama	there's no way I'm getting out of bed with the flu that I've got
gen.	con María tengo confianza	I'm on very close terms with María
gen.	con él no tengo mucha confianza	I don't know him well enough
gen.	cuando te vas tengo un comecome que no puedo hacer nada	when you leave I am so nervous that I can't do anything
gen.	de ésos tengo muchos	I've got lots of those
gen.	depende del humor que tenga	it depends on his mood
gen.	derrame que tiene lugar por la oreja	weeping ear
gen.	derrame que tiene lugar por la oreja	otorrhoea
gen.	¿dónde lo tiene?	where do you have it?
gen.	El apartamento suyo tiene dos baños	his apartment has two bathrooms
gen.	el chofer no tiene cambio	the driver does not have change
gen.	El edificio tiene diez pisos	This building has ten floors
gen.	el hombre tiene comida en su bigote	The man has food on his moustache
gen.	El hombre tiene un bigote grueso	The man has a thick mustache
gen.	El maestro tiene  toda la mañana riñendo a uno de los estudiantes	The master has all the morning berating one of the students
gen.	El niño tiene un perro mascota	The boy has a pet dog
gen.	el Parlamento tiene derecho a presentar ante el Tribunal un recurso	the action brought by the Parliament is admissible
gen.	el suyo tiene dos baños	his has two bathrooms
gen.	El tiene los brazos largos pero las piernas cortas	He has long arms, but short legs
gen.	el único que tengo	the only one I have
gen.	en esta cabaña tengo sólo lo indispensable	in this hut I've got just the bare essentials
gen.	en esta casa no tengo intimidad	I have no privacy in this house
gen.	es poco lo que tengo	I do not have very much
gen.	¿es que ya tiene hambre?	are you hungry already?
gen.	Esta comprobado que el fumar tiene efectos negativos en la salud	Is proved that smoking has negative health effects
gen.	este lo tengo repetido	I have two of these
gen.	estoy tan cansada que no me tengo en pie	I'm so exhausted I'm ready to drop
gen.	hoy tengo la suerte de cara	this is my lucky day
gen.	hoy tengo poco trabajo	I have little work today
gen.	La mujer tiene el pelo moreno	The woman has black hair
gen.	La mujer tiene el pelo rojo largo	The woman has long, red hair
gen.	La mujer tiene el pelo rubio	The woman has blonde hair
gen.	La mujer tiene picor en el cuello	The woman has an itchy neck
gen.	la tengo por imposible	I regard her as a hopeless case
gen.	Las jirafas tienen el cuello largo	Giraffes have long necks
gen.	las únicas que tengo	the only ones I have
gen.	le tengo antipatía a su novia	I don't like his girlfriend
gen.	le tengo apego a esta ciudad	I'm fond of this city
gen.	le tengo horror a la plancha	I hate doing the ironing
gen.	Le tengo miedo a las serpiente porque pueden ser venenosas	I am afraid of snakes, because they may be poisonous
gen.	le tengo mucha estima	I hold him in great esteem
gen.	le tengo terror	I find it terrifying
gen.	le tengo terror	it terrifies me
gen.	les tengo mucho cariño	I am very fond of them
gen.	Los indígenas tienen rituales para alabar a sus dioses	Indigenous people have rituals to worship their gods
gen.	Los maestros favorecen a los alumnos que tienen buenas calificaciones	Teachers encourage students to make good grades
gen.	los miembros del personal que tengan que prestar servicios	members of the staff whose duties require their presence there
gen.	¡mamá, tengo miedo!	mummy, I'm scared!
gen.	me he dado una paliza que no me tengo	I've really pushed myself to the limits
gen.	me muero, tengo los días contados	I'm dying, my days are numbered
gen.	me tengo que aprender el guión para el martes	I have to memorize the script for Tuesday
gen.	me tengo que hacer a la idea	I've got to get used to the idea
gen.	me tengo que poner la vacuna	I have to have my vaccination
gen.	mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones en el ámbito militar o de la defensa	ATHENA mechanism
gen.	mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones en el ámbito militar o de la defensa	mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
gen.	mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones en el ámbito militar o de la defensa	ATHENA
gen.	Mi esposa tiene los ojos azules	My wife has blue eyes
gen.	Mi esposa tiene una cara bonita	My wife has a beautiful face
gen.	mira que te lo tengo dicho veces	I've told you time and time again
gen.	no le tengo ningún respeto	I have no respect for him
gen.	no me canso, tengo correa para rato	I can last a long time
gen.	no me canso, tengo correa para rato	I'm not tired
gen.	no me pidas que vaya contigo que tengo una flojera tremenda	I feel very lazy
gen.	no me pidas que vaya contigo que tengo una flojera tremenda	don't ask me to go along
gen.	no me porfíes, no tengo intención de hacerlo	don't keep pestering me, I have no intention of doing it
gen.	no podía tengase en pie	he couldn't stand
gen.	no sé cuanto dinero tengo	I don't know how much money I have
gen.	no sé cuantos libros tengo	I don't know how many books I have
gen.	no sé cuánto dinero tengo	I don't know how much money I have
gen.	no sé cuántos libros tengo	I don't know how many books I have
gen.	no tengas prisa, hay para rato	take it easy, it'll take a while
gen.	no tengo a quién acudir	I have no one to turn to
gen.	no tengo apetito	I'm not hungry
gen.	no tengo apetito	I don't feel hungry
gen.	no tengo dinero, - me da igual, ¡búscate la vida!	I haven't got any money, - I couldn't care less, go and sort your own problems out
gen.	no tengo el gusto de conocerle	I have not had the pleasure of meeting him
gen.	no tengo elementos de juicio	I haven't enough information
gen.	no tengo ganas de coma	I'm not hungry
gen.	no tengo ganas de comer	I'm not hungry
gen.	no tengo ganas de comido	I'm not hungry
gen.	no tengo ganas de como	I'm not hungry
gen.	no tengo ganas de cómo	I'm not hungry
gen.	no tengo ganas de discutir contigo	I don't want to argue with you
gen.	no tengo hambre	I am not hungry
gen.	no tengo inconveniente	I have no objection
gen.	no tengo más cuchillo que éste	I have no other knife but this one
gen.	no tengo más datos sobre este autor	I don't have any more details about his author
gen.	no tengo más huevos que operarme	there was nothing for it but to have an operation
gen.	no tengo nada que hablar contigo	I've nothing to say to you
gen.	no tengo nada que ponerme	I don't have a thing to wear
gen.	no tengo nada que ponme	I don't have a thing to wear
gen.	no tengo nada que ver con ese asunto	I have nothing to do with that business
gen.	no tengo ni la más remota/puñetera idea de fútbol	I haven't got a clue about football
gen.	no tengo ninguna afinidad con él	I have nothing in common with him
gen.	no tengo ninguna preferencia	I have no preference
gen.	no tengo ningún remilgo en preguntárselo	I have no qualms about asking her about it
gen.	no tengo pilas de recambio	I haven't any spare batteries
gen.	no tengo plan para esta tarde	I have no plans for this afternoon
gen.	no tengo relación alguna con ellos	I don't maintain any form of contact with them
gen.	no tengo su teléfono	I don't have his telephone number
gen.	no tengo una noción muy neta de lo que implica	I haven't got a very clear idea about what the implications are
gen.	nosotros tenemos que subir	we have to go up
gen.	nosotros tenemos razón	we are right
gen.	nosotros tenemos su libro	we have your book
gen.	nosotros tenemos su libro	we have his book
gen.	nosotros tenemos sus libros	we have your books
gen.	nosotros tenemos sus libros	we have his books
gen.	nunca tenemos un momento para afeitarnos	we never have a moment to shave
gen.	nunca tengo suficiente	I never have enough
gen.	parece mentira que tenga esa edad	it is incredible that he is that old
gen.	país que tiene una Perspectiva europea	country with a European perspective
gen.	pero el agente tiene la llave	but the agent has the key
gen.	pero José tiene auto	but José has a car
gen.	pero no tiene que lavar ropa	but she does not have to wash clothes
gen.	pero tiene razón	however, she is right
gen.	pero yo tengo auto	but I have a car
gen.	por ahora no tengo ninguna ligadura sentimental	I'm unattached at the moment
gen.	por ahora sólo tengo dos desocupados	right now I have only two available
gen.	que tengas buen viaje	have a good trip
gen.	que tengas un buen día	have a nice day
gen.	que tengas un feliz viaje	have a good trip
gen.	quien tiene que tomar decisiones políticas	political decision-maker
gen.	se me ha dormido la pierna y ahora tengo un hormigueo en el pie que me está volviendo loco	my leg has fallen asleep and now the itchy sensation in my foot is driving me crazy
gen.	según tengo entendido	as I understand it
gen.	siempre tenemos un momento para afeitarnos	we always have time to shave
gen.	siempre tenemos una hora para afeitarnos	we always have an hour to shave
gen.	siempre tenemos una hora para bañarnos	we always have an hour for a swim
gen.	siento que tengas que pasar por ese amargo trance	I'm sorry that you have to go through such an awful situation
gen.	soluble en grasa capaz de disolver las grasas que tiene predisposición a la obesidad	with an affinity for fat
gen.	soluble en grasa capaz de disolver las grasas que tiene predisposición a la obesidad	lipophilic
gen.	sugerenica tuvo escasa	the suggestion was not widely
gen.	sí, ahí tiene esas monedas	yes, there are those coins
gen.	sí, ahí tiene los billetes	yes, there are the tickets
gen.	sí, ahí tiene una moneda	yes, there is a coin
gen.	sí, aquí tiene la llave	yes, here is the key
gen.	sí, aquí tiene las llaves	yes, here are the keys
gen.	sí, aquí tiene los billetes	yes, here are the tickets
gen.	sí, sí tengo	yes, I do have one
gen.	sí, tiene muchas	yes, she has a lot of them
gen.	sí, ustedes tienen diecisiete	yes, you have seventeen
gen.	te advierto que yo sobre eso no tengo ni idea	mind you, I don't know the first thing about that
gen.	te lo advierto, ésta no es la idea que yo tengo de la diversión	mind you, that's not my idea of fun
gen.	Tenemos que acelerar la junta porque ya vamos tarde	We must accelerate the board because we are already late
gen.	tenemos que esperarla	we will have to wait for her
gen.	tenemos que estudiar	we have to study
gen.	tenemos que llevarla	we will have to take her
gen.	Tenemos que repintar la pared de color rojo	We have to repaint the red wall
gen.	tenemos que trabajar	we have to work
gen.	Tenemos seis días de vacaciones el próximo mes	We have a six day vacation next month
gen.	tenemos tiempo suficiente para esperar	we have enough time to wait
gen.	tenemos un trabajo vacante	we have a job vacancy
gen.	tener cuidado con	beware
gen.	tener derecho	be entitled
gen.	tener náuseas	retch
gen.	tener por misión	to have as its task
gen.	tener éxito	succeed
gen.	tenga cuidado con la vaca	be careful with the cow
gen.	tenga, cóbrese	here you are
gen.	tenga la bondad de pasar	please be so kind as to come in
gen.	tenga mucho cuidado	use much care
gen.	tenga usted la amabilidad de esperar	would you be so kind as to wait?
gen.	tengamos la fiesta en paz	let's not quarrel
gen.	tengo acceso a la biblioteca	I have access to the library
gen.	tengo acceso a la computadora	I have access to the computer
gen.	tengo al jefe encima todo el día	I've got the boss breathing down my neck all day
gen.	tengo algo de sobrepeso	I'm a bit overweight
gen.	tengo algunos buenos amigos	I have some good friends
gen.	tengo algún reparo sobre el asunto	I'm not entirely happy about the affair
gen.	tengo anginas	I've got tonsilitis
gen.	tengo ... años	I am ... years old
gen.	Tengo bastante dinero	I have enough money
gen.	tengo bastantes clientes	I have enough clients
gen.	tengo calor	I am hot
gen.	tengo cheques viajeros	I have travellers cheques
gen.	tengo crédito aquí	they let me have credit here
gen.	tengo curiosidad por las costumbres extranjeras	I'm interested in other peoples' customs
gen.	tengo curiosidad por leer ese libro	I'm curious to read that book
gen.	tengo debilidad por el chocolate	I have a weakness for chocolate
gen.	tengo demasiada ropa	I have too many clothes
gen.	tengo dispensa para casarme con mi primo	I received special dispensation to marry my cousin
gen.	tengo dolor de cabeza	I have a headache
gen.	tengo dolor de estómago	my stomach hurts
gen.	tengo domiciliados los recibos de la luz y el teléfono	my electric and telephone bills are paid by direct debit
gen.	tengo domiciliados los recibos de la luz y el teléfono	my electric and telephone bills are paid by standing order
gen.	tengo dudas sobre la honorabilidad de sus proyectos	I'm not sure that his plans are above-board
gen.	tengo el carné caducado	my identity card has expired
gen.	Tengo el derecho de expresar mis ideas	I have the right to express my ideas
gen.	tengo el pelo todo parado	my hair's standing on end
gen.	tengo el placer de informarles	I have the pleasure to inform you
gen.	tengo el presentimiento de que...	I have a feeling that...
gen.	tengo el sueño ligero	I'm a light sleeper
gen.	tengo el sueño pesado	I'm a heavy sleeper
gen.	tengo encima el coche de detrás	the car behind is getting too close
gen.	tengo este libro repetido	I've got two copies of this book (dos ejemplares)
gen.	tengo familia en ultramar	I have relatives overseas
gen.	tengo flato	I have a stitch
gen.	tengo frío	I am cold
gen.	tengo frío	I'm cold
gen.	tengo ganas de devolver	I feel sick
gen.	tengo ganas de devuelva	I feel sick
gen.	tengo ganas de hincarle el diente a ese libro	I can't wait to get my teeth into that book
gen.	tengo ganas de verlo	I am anxious to see you
gen.	tengo hambre	I am hungry
gen.	tengo hambre	I'm hungry
gen.	tengo... hijos	I have... kids
gen.	tengo inquina a la novia de mi hijo	I have a grudge against my son's girlfriend
gen.	tengo insomnio	I suffer from insomnia
gen.	tengo interés en viajar a Perú	I'm interested in travelling to Peru
gen.	tengo interés por viajar a Perú	I'm interested in travelling to Peru
gen.	tengo la absoluta certeza	I am absolutely convinced
gen.	tengo la cabeza como un bombo	my head's about to explode
gen.	tengo la conciencia tranquila	my conscience is clear
gen.	tengo la convicción de que es inocente	it is my conviction that she's innocent
gen.	tengo la costumbre de acostarme a las doce	I usually go to bed at midnight
gen.	tengo la cuenta corriente a cero	my current account is empty
gen.	tengo la espalda pelada	my back is peeling
gen.	tengo la esperanza puesta en este proyecto	I have my hopes pinned on this project
gen.	tengo la manía de mirar bajo la cama antes de dormirme	I have to take a look under the bed before I fall asleep
gen.	tengo la moral por los suelos	my spirits are very low
gen.	tengo la nariz pelada	my nose is peeling
gen.	tengo la nariz tapada	my nose is blocked
inf.	tengo la pierna dormida	my leg's gone to sleep
gen.	tengo la regla	I have my period
gen.	tengo la voz tomada	I'm hoarse
gen.	tengo la íntima convicción de que...	I have a private conviction that...
gen.	tengo la íntima sospecha de que...	I have a private suspicion that...
gen.	tengo las manos agarrotadas	my hands are stiff
gen.	tengo las manos sucias	my hands are dirty
gen.	tengo los mismos	I have the same ones
gen.	¡tengo los pies congelados!	my feet are frozen!
gen.	tengo los pies fríos	my feet are cold
gen.	tengo mal genio	I have a bad temper
gen.	tengo menos billetes	I have less tickets
gen.	tengo menos fuerza que antes	I have less strength than before
gen.	tengo miedo por ti	I'm worried about you
gen.	¿tengo monos en la cara?	what are you staring at?
gen.	tengo mucha hambre	I'm very hungry
gen.	tengo mucha prisa	I'm in a hurry
gen.	tengo mucha ropa	I have a lot of clothes
gen.	tengo mucha sed	I'm thirsty
gen.	tengo muchas canas	I have a lot of grey hairs
gen.	tengo mucho calor	I'm very hot
gen.	Tengo mucho dinero	I've got lots of money
gen.	Tengo mucho dinero	I've got a lot of money
gen.	tengo mucho miedo	I'm very scared
gen.	tengo mucho sueño atrasado	I have a lot of sleep to catch up on
gen.	tengo muchos cheques	I have many cheques
gen.	tengo muebles baratos	I have cheap furniture
gen.	tengo muebles caros	I have expensive furniture
inf.	tengo una multitud de cosas que hacer	I have dozens of things to do
gen.	tengo muy buena memoria	I have a very good memory
gen.	tengo muy buenos amigos	I have great friends
gen.	tengo muy claro que no va a volver	I'm quite sure she won't come back
gen.	tengo muy mal pulso	I have a very unsteady hand
gen.	tengo muy mala nariz	I have a poor sense of smell
gen.	tengo muy pocos billetes	I have very few notes
gen.	tengo necesidad de llorar	I need to cry
gen.	tengo náuseas	I feel sick
gen.	tengo otra	I have another one
gen.	tengo otro par de reserva	I have a spare pair
gen.	tengo otros muebles	I have other furniture
gen.	tengo poco apetito	I haven't got much appetite
gen.	tengo prejuicios	I'm not prejudiced
gen.	tengo problemas con el arranque	I have problems starting the car
gen.	tengo problemas para resolver esta multiplicación	I'm having trouble solving this multiplication problem
gen.	tengo que ayudarla	I have to help her
gen.	tengo que bajar el vestido	I've got to let the hem down
gen.	tengo que cambiarme de ropa	I have to change my clothes
gen.	tengo que comer	I have to eat
gen.	tengo que confiscar esos caramelos	I have to confiscate those sweets
gen.	tengo que dar de comer al enano	I've got to feed the little one
gen.	tengo que darle la papa al niño	I've got to feed the baby
gen.	tengo que darme prisa	I have got to hurry
gen.	tengo que darte la enhorabuena	I must congratulate you
gen.	tengo que encoger las piernas	I have to tuck my legs in
gen.	tengo que entregar el original a la imprenta	I have to give the original to the printer's
gen.	tengo que enviar un giro a Luisa	I've got to send a postal order to Luisa
gen.	tengo que estudiar	I have to study
gen.	tengo que estudiar y trabajar	I have to study and work
gen.	tengo que expiar mi culpa de alguna manera	I have to make amends for my wrongdoing in some way
gen.	tengo que hacer ejercicio	I have to work out
gen.	tengo que hacer la fotocomposición de estas galeradas	I have to make a typesetting of these galley proofs
gen.	tengo que hacer un encargo	I have an errand to do
gen.	tengo que hacer una visita de compromiso	I must pay a duty call
gen.	tengo que hacer unas diligencias	I have some business to attend to
gen.	tengo que hacerlo	I must do it
gen.	tengo que hacerme unos análisis	I have to have some tests done
gen.	tengo que irme	I have got to go
gen.	¿tengo que lavar ropa?	do I have to wash the clothes?
gen.	tengo que levantarme temprano	I have to get up early
gen.	tengo que limitar mis gastos	I have to limit my spending
gen.	tengo que limpiar la casa	I have to clean the house
gen.	tengo que llevar al niño al dentista	I have to take my son to the dentist
gen.	tengo que moderar un debate en el Ateneo	I have to chair a debate at the Ateneo
gen.	tengo que mudarme de casa	I have to move house
gen.	Tengo que pensar en cómo titularé el libro	I have to think about how I will title the book
gen.	tengo que poner en orden mis ideas	I have to organize my ideas
gen.	tengo que poner escobillas nuevas a los limpiaparabrisas	I need to replace the wiper blades
gen.	tengo que renovar mi vestuario	my wardrobe needs updating
gen.	tengo que sacame una foto	I have to have my photo taken
gen.	tengo que sacar el estárter	I have to pull out the choke
gen.	tengo que sacar el perro a pasear	I have to take the dog for a walk
gen.	tengo que salir a pasear, si no, se me cae la casa encima	I've got to go out for a walk or this house is going to drive me up the wall
gen.	tengo que subido unas cajas al desván	I have to put some boxes up in the attic
gen.	tengo que subir unas cajas al desván	I have to put some boxes up in the attic
gen.	tengo que tomar el próximo tren	I have to catch the next train
gen.	tengo que verla	I have to see her
gen.	tengo que volver	I have to go back
gen.	tengo ropa americana	I have American clothes
gen.	tengo ropa barata	I have cheap clothes
gen.	tengo ropa tendida	I have some washing on the line
gen.	tengo sabañones en las manos a causa del frío	it's so cold I've got chilblains on my hands
gen.	tengo sed	I am thirsty
gen.	tengo sed	I'm thirsty
gen.	tengo seis meses de vacaciones	I have six months vacation
gen.	tengo serias dudas acerca de él	I have serious doubts about him
gen.	tengo sobrados motivos para sospechar	I have every reason to be suspicious
gen.	tengo sueño	I am sleepy
gen.	tengo suficiente dinero	I have enough money
gen.	tengo suficiente dinero para comprarlo	I have enough money to buy it
gen.	tengo suficiente dinero para viajar	I have enough money to travel
gen.	tengo suficiente tiempo y dinero	I have enough time and money
gen.	tengo suficientes clientes	I have enough customers
gen.	tengo sólo un mes de vacaciones	I have just one month vacation
gen.	¡tengo tanto que hacer!	I've so much to do!
gen.	tengo taponada la nariz	my nose is blocked
gen.	tengo tela para rato	I've still got a lot of work to do
gen.	tengo tiempo de sobra	I have plenty of time
gen.	tengo tres billetes más	I have three more tickets
gen.	tengo tres días más	I have three more days
gen.	tengo tres días más	I have three days more
gen.	tengo tres dólares más	I have three more dollars
gen.	tengo tres horas justas	I've got just three hours
gen.	tengo tres noches más	I have three more nights
gen.	tengo tres tardes más	I have three more evenings
gen.	tengo un abuelo y una abuela	I have a grandfather and a grandmother
gen.	tengo un apartamento desocupado	I have a vacant apartment
gen.	tengo un buen recuerdo de mi viaje	I have good memories of my trip
gen.	tengo un cansancio bárbaro	I'm absolutely exhausted
gen.	tengo un cheque viajero	I have a travellers cheque
gen.	tengo un coche nuevo	I've got a new car
gen.	tengo un coche rojo	I have a red car
gen.	tengo un compromiso previo	I have a previous engagement
gen.	tengo un cuarto en el hotel	I have a room in the hotel
gen.	tengo un derrame en el ojo	I have a burst blood vessel in my eye
gen.	tengo un dolor de cabeza infernal	I've got a dreadful headache
gen.	tengo un dolor de cabeza terrible	I have a terrible headache
gen.	tengo un ejemplar de sobra	I've got a spare copy
gen.	tengo un enredo en las cuentas...	my accounts are in a terrible mess
gen.	tengo un follón de papeles sobre la mesa	the papers on my desk are in a terrible mess
gen.	tengo un fuerte dolor en el pecho	I have a strong pain in my chest
gen.	tengo un gran problema	I have a big problem
gen.	tengo un hambre bestial	I'm starving
gen.	tengo un hambre bárbara	I'm starving
gen.	tengo un hambre feroz	I'm ravenous
inf.	tengo un hambre horrorosa	I'm absolutely starving
gen.	tengo un libro tuyo	I've got a book of yours
gen.	tengo un malestar	I don't feel well
gen.	¡tengo un montón de calcetines desparejados!	I have a ton of unmatched socks!
gen.	tengo un montón de tiempo libre	I have a lot of free time
gen.	tengo un montón de tiempo para descansar	I have a lot of time to rest
gen.	tengo un número de lotería de Navidad	I have a Christmas lottery ticket
gen.	tengo un ordenador en la cocina	I have a computer in the kitchen
gen.	tengo un pequeño estudio en Madrid	I have a small studio in Madrid
gen.	tengo un pequeño problema	I have a small problem
gen.	tengo un poco de dinero	I have a little money
gen.	tengo un problema	I have a problem
gen.	tengo un recuerdo imborrable de él	I have an indelible memory of him
gen.	tengo un recuerdo suyo muy nebuloso	I've got some vague recollection of him
gen.	tengo un roto en el abrigo	I have a tear in my coat
gen.	tengo un sueño terrible	I'm terribly tired
gen.	tengo un televisor en mi habitación	I have a television in my room
gen.	tengo un tomate en el calcetín	I've got a hole in my sock
gen.	tengo un trabajo a tiempo completo	I have a full-time job
gen.	tengo un trabajo muy ingrato	I have a very thankless job
gen.	tengo un trabajo temporal	I have a temporary job
gen.	tengo un único problema	I only have one problem
gen.	tengo una cita con mi novio	I have a date with my boyfriend
gen.	tengo una cita con un amigo	I'm going out with a friend
gen.	¡tengo una comezón por culpa de las vacaciones!	the holidays have got me tossing and turning!
gen.	Tengo una computadora portátil	I have a laptop
gen.	tengo una condición médica grave	I have a serious medical condition
gen.	tengo una flojera en las rodillas que no puedo tenerme de pie	I feel so weak in the knees that I can hardly stand
gen.	tengo una fundada sospecha de que no me estás diciendo todo	I have a well-founded suspicion that you're not telling me everything
gen.	tengo una gran cantidad de estrés	I have a lot of stress
gen.	tengo una libreta de ahorros en el Banco Millonetis	I have a savings account with Millonetis Bank
gen.	tengo una lijadora nueva en mi taller	I have a new sander in my workshop
gen.	tengo una mala racha	I'm going through a bad patch
gen.	tengo una mascota exótica	I have an exotic pet
gen.	tengo una muela picada	I've got a cavity
gen.	tengo una pluma excelente	I have an excellent pen
gen.	tengo una tortuga	I have a turtle
gen.	tengo unas agujetas insoportables en los brazos	my arms are so stiff
gen.	tengo unas feas manchas de goteras en el techo	I have some ugly stains on the ceiling from leaking water
gen.	tengo unas ganas espantosas de que llegue el fin de semana	I'm dying for the weekend to come!
gen.	tengo unas ganas impresionantes de verte	I can hardly wait to see you
gen.	tengo unas ganas irreprimibles de darte un beso	I have an irrepressible urge to kiss you
inf.	tengo unas ganas locas de verla	I'm dying to see her
gen.	tengo unas ganas rabiosas de ir a la playa	I'm dying to go to the beach
gen.	tengo unas plumas excelentes	I have some excellent pens
gen.	tengo unos cheques viajeros	I have some travellers cheques
gen.	teniendo plenamente en cuenta la individualidad y la diversidad de sus posiciones y opiniones	fully taking into account the individuality and diversity of their positions and views
gen.	¿tenéis seis más?	do you have six more?
gen.	teñido de calzados	shoe staining
gen.	teñido de pieles	fur dyeing
gen.	teñido de tejidos	cloth dyeing
gen.	teñido de telas	cloth dyeing
gen.	teñido de textiles	textile dyeing
gen.	teñido del cuero	leather staining
gen.	¿tiene café?	do you have any coffee?
gen.	¿tiene calor?	are you hot?
gen.	¿tiene cambio para diez?	can you change ten?
gen.	¿tiene cerveza?	do you have any beer?
gen.	¿tiene chuletas de cerdo?	do you have any pork chops?
gen.	tiene cinco billetes más	he has five more tickets
gen.	tiene cinco días más	he has five more days
gen.	tiene cinco dólares más	he has five dollars more
gen.	tiene cinco noches más	he has five nights more
gen.	tiene cinco tardes más	he has five more evenings
gen.	¿tiene el cheque o no?	do you have the cheque or not?
gen.	tiene el mismo libro	he has the same book
gen.	tiene el pelo corto	he has short hair
gen.	¿tiene ella muchas monedas americanas?	does she have many American coins?
gen.	¿tiene frío?	are you cold?
gen.	¿tiene la intención de ayudar?	do you intend to help?
gen.	¿tiene legumbres?	do you have any vegetables?
gen.	¿tiene licencia de conducir?	do you have a driver's
gen.	tiene los mismos libros	he has the same books
gen.	tiene mucha hambre	he is very hungry
gen.	¿tiene otra pluma o la misma?	do you have another pen or the same one?
gen.	tiene que hacer todo el trabajo de casa	she has to do all the housework
gen.	tiene que irse	he has to leave
gen.	tiene que llenar esta solicitud	you have to fill out this
gen.	¿tiene siete más?	do you have seven more?
gen.	¿tiene sopa?	do you have any soup?
gen.	¿tiene tomates?	do you have any tomatoes?
gen.	tiene un apartamento caro	he has an expensive apartment
gen.	tiene un apartamento viejo	he has an old apartment
gen.	tiene un cuarto ahí	he has a room there
gen.	tiene un escritorio viejo	he has an old desk
gen.	¿tiene un hotel?	does he have a hotel?
gen.	tiene un libro bueno	do you have a good book
gen.	¿tiene un lápiz?	do you have a pencil?
gen.	tiene un lápiz bueno	do you have a good pencil
gen.	¿tiene un taxi?	does he have a taxi?
gen.	tiene una casa cara	he has an expensive house
gen.	tiene una casa vieja	he has an old house
gen.	tiene una manera de ser tan cortante que me extraña que tenga amigos	her manner can be so curt that it's a wonder that she has any friends
gen.	tiene una mesa bonita	he has a pretty table
gen.	tiene una mesa buena	do you have a good desk
gen.	¿tiene una pluma?	do you have a pen?
gen.	tiene una pluma buena	do you have a good pen
gen.	Tiene unas orejas bien preciosas	He has very beautiful ears
gen.	¿tiene usted el tiempo?	do you have the time?
gen.	¿tiene usted otro libro?	do you have another book?
gen.	¿tienen ocho más?	do you have eight more?
gen.	tienen que estar allí a las siete	they have to be there at seven
gen.	¿tienen servicio a la casa?	do you have delivery?
gen.	tienen tiempo suficiente para comer	they have enough time to eat
gen.	tienen un montón de dinero	they have a pile of money
gen.	tienes que conocerla	you will have to meet her
gen.	tienes que conocerla	you have to meet her
gen.	tienes que verla	you will have to see her
gen.	Todavía nos rigen leyes que tienen un siglo de antigüedad	Come of the laws that still govern us have a century old
gen.	todavía tengo este lado dormido	this side is still numb
gen.	Tuvieron que vender el coche	They had to sell the car
gen.	Tuvimos que interrumpir nuestras vacaciones	We had to interrupt our vacation
gen.	Tuvimos que posponer el viaje	We had to postpone the trip
gen.	Una araña tiene ocho patas	A spider has eight legs
gen.	Una semana tiene siete días	One week has seven days
gen.	vosotros tenéis razón	you are right
gen.	y tengo muy buenas informaciones	and I have very good information
gen.	y tengo muy buenos amigos	and I have very good friends
gen.	y tengo muy buenos muebles	and I have very good furniture
gen.	y tengo muy malos muebles	and I have very bad furniture
gen.	y tiene muy bonita vista	and it has a very nice view
gen.	y tiene muy buena entrada	and it has a very good entrance
gen.	y tiene muy buena vista	and it has a very good view
gen.	y tiene muy buenos amigos	and he has very good friends
gen.	ya los tengo en el bote	they are eating out of my hand
gen.	ya os lo tengo dicho	I've told you before
gen.	ya tenemos suficiente	we already have sufficient
gen.	ya tenemos una cuenta	we already have an account
gen.	ya tengo una cuenta	I already have an account
gen.	¿ya tiene casa?	do you have a house yet?
gen.	¿ya tiene el cheque?	have you got the cheque already?
gen.	¿ya tiene otro trabajo?	do you already have another job?
gen.	ya tiene suficiente	you already have enough
gen.	¿ya tiene un cuarto?	has he got a room already?
gen.	¿ya tiene una mesa?	has he got a table already?
gen.	¿ya tiene veinte dólares?	has he got twenty dollars already?
gen.	yo no tengo la culpa	it's not my fault
gen.	yo tengo una oportunidad, pero él ninguna	I have a chance, but he has none