Terms for subject United Nations containing sustancias

Spanish	English
Acuerdo de cooperación regional para la lucha contra la contaminación del Pacífico sudoriental por hidrocarburos y otras sustancias nocivas en casos de emergencia	Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
Acuerdo del Consejo de Europa sobre el tráfico ilícito por mar, que da cumplimiento a las disposiciones del artículo 17 de la Convención de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas	Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
control de sustancias tóxicas	toxicant monitoring
Enmienda del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono	Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
envenenamiento con sustancias quìmicas	chemical poisoning
Fondo Fiduciario para el Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono	Trust Fund for the Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Fondo Fiduciario para el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono	Trust Fund for the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Grupo de Trabajo ad hoc de expertos jurídicos y técnicos para la armonización de los datos sobre producción, importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono	Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas	Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas	special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together
Protocolo Complementario del Acuerdo sobre la Cooperación Regional para el Combate contra la Contaminación del Pacífico Sudeste por Hidrocarburos y Otras Sustancias Nocivas en Casos de Emergencia	Supplementary Protocol to the Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
Protocolo de cooperación para la lucha contra la contaminación por hidrocarburos y otras sustancias dañinas en casos de emergencia en el Mar Mediterráneo	Protocol concerning Co-operation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono	Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, 1987
Registro, Evaluación y Autorización de Sustancias Químicas	Registration, Evaluation and Authorization of Chemicals
Reglamento sobre transporte de sustancias peligrosas por vías navegables interiores	Regulations concerning the International Transport of Dangerous Goods by Inland Waterways
Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono	Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
sustancias que agotan la capa de ozono	substances that deplete the ozone layer
sustancias químicas supertóxicas letales	super-toxic lethal chemical
sustancias tóxicas	toxics