| Subject | Spanish | English |
| chem. | azufre del sulfuro | sulphide sulphur |
| nat.sc. | columna de plato de intercambio de agua-sulfuro de hidrógeno | hydrogen-cryogenic distillation column |
| nat.sc., el. | compresor para sulfuro de hidrógeno gaseoso | hydrogen sulphide gas compressor |
| energ.ind. | célula solar de fosfuro de indio-sulfuro de cadmio | indium phosphide-cadmium sulphide cell |
| meas.inst. | detector en sulfuro de cadmio | cadmium-sulphide detector |
| hobby, tech. | el sulfuro de hierro actúa como veneno catalítico favoreciendo la adsorción de hidrógeno | iron sulphide acts as a catalytic poison, thus promoting hydrogen adsorption |
| meas.inst. | exposímetro de sulfuro de cadmio | cadmium-sulphide exposure meter |
| dril. | fisuración por acción del sulfuro de hidrógeno bajo tensión | sulfide stress cracking |
| met. | los hilos de segregación constituyen una zona frágil, rica en inclusiones de sulfuro | the threads of segregate constitute a zone of weakness, rich in sulphide inclusions |
| tech. | mineral con sulfuros | sulfide ore |
| chem. | mineral sulfuro | sulphide ore |
| agric., chem. | para desinsectar los suelos, comprendidas las larvas subterráneas, se utiliza el sulfuro de carbono | carbon disulphide is used to rid soils of insects and subterranean larvae |
| med. | queratoconjuntivitis por el sulfuro de hidrógeno | gas eye |
| chem. | reducción de cromo por la formación de sulfuro de cromo | sulphidation |
| environ. | Sales sólidas que contienen sulfatos, sulfitos o sulfuros | solid salts containing sulphates, sulphites or sulphides |
| environ. | Soluciones salinas que contienen sulfatos, sulfitos o sulfuros | saline solutions containing sulphates, sulphites or sulphides |
| chem. | sulfuro alquílico | alkyl sulphide |
| chem. | sulfuro amónico | ammonium sulphide |
| chem. | sulfuro antimonioso | antimony trisulphide |
| chem. | sulfuro arsenioso | arsenic trisulphide |
| chem. | sulfuro arsénico | arsenic pentasulphide |
| chem. | sulfuro bárico | barium sulphide |
| chem. | sulfuro cuproso | cuprous sulphide |
| chem. | sulfuro càlcico | calcium sulphide |
| chem. | sulfuro cálcico | calcium sulphide |
| chem. | sulfuro de alilo | allyl sulphide |
| chem. | sulfuro de aluminio | aluminium sulphide |
| chem. | sulfuro de bismuto | bismuth sulphide |
| UN, chem. | sulfuro de carbonilo | carbon oxysulphide |
| UN, chem. | sulfuro de carbonilo | carbonyl sulphide |
| UN, chem. | sulfuro de carbonilo | carbon oxygen sulphide |
| chem. | sulfuro de carbono | carbon disulphide |
| UN, chem. | sulfuro de cerio | cerium sulfide |
| chem. | sulfuro de cinc | zinc sulphide |
| agric., chem. | sulfuro de cobre | copper sulphide |
| tech. | sulfuro de cobre | chalcocite |
| chem. | sulfuro de diamilo | diamyl sulphide |
| chem. | sulfuro de dibromodietilo | dibromodiethyl sulphide |
| chem. | sulfuro de dibutilestaño | dibutyltin sulphide |
| chem. | sulfuro de dicloro-dietilo | yperite |
| chem. | sulfuro de dicloro-dietilo | mustard gas |
| chem. | sulfuro de dicloro-dietilo | dichlorodiethyl sulphide |
| chem. | sulfuro de diclorodietilo | dichlorodiethyl sulphide |
| chem. | sulfuro de dilaurilo | dilauryl sulphide |
| UN, chem. | sulfuro de dimetilo | dimethyl sulphide |
| chem. | sulfuro de dipiridiletilo | dipyridylethyl sulphide |
| chem. | sulfuro de estroncio | strontium sulphide |
| chem. | sulfuro de etilo | ethyl sulphide |
| UN, chem. | sulfuro de hidrógeno | sulphuretted hydrogen |
| meteorol. | sulfuro de hidrógeno | hydrogen sulfide |
| chem. | sulfuro de hidrógeno | sulphurated hydrogen |
| chem. | sulfuro de mercurio natural | natural mercury sulphide |
| chem. | sulfuro de mercurio natural | Hgs |
| tech. | sulfuro de plomo | galena |
| tech. | sulfuro de plomo sensible al infrarrojo | infrared sensitive lead sulfide |
| chem. | sulfuro de selenio | selenium sulphide |
| tech. | sulfuro de sodio | sodium sulfide |
| chem. | sulfuro de talio | thallium sulphide |
| chem. | sulfuro de tetraetiltiouramilo | tetraethylthiuram sulphide |
| chem. | sulfuro de vanadio | vanadium sulphide |
| chem. | sulfuro de viniletoxietilo | vinyl ethoxyethyl sulphide |
| chem. | sulfuro estannoso | stannous sulphide |
| chem. | sulfuro estánnico | stannic sulphide |
| industr., construct., chem. | sulfuro estánnico artificial | artificial stannic sulphide |
| industr., construct., chem. | sulfuro estánnico artificial | SnS2 |
| chem. | sulfuro ferroso | ferrous sulphide |
| agric., chem. | sulfuro ferroso | ferric sulphide |
| textile | sulfuro inorgánico | inorganic sulphide |
| chem. | sulfuro mercùrico | mercuric sulphide |
| chem. | sulfuro mercúrico | cinnabar (cinabrio) |
| chem. | sulfuro mercúrico | mercuric sulphide |
| chem. | sulfuro mercúrico negro | black mercuric sulphide |
| chem. | sulfuro mercúrico rojo | red mercuric sulphide |
| agric., chem. | sulfuro metálico | metal sulphide |
| agric., chem. | sulfuro no ferroso | non-ferrous sulphide |
| textile | sulfuro orgánico | organic sulfide |
| chem. | sulfuro plumboso | lead sulphide |
| chem. | sulfuro potásico | potassium sulphide |
| chem. | sulfuro sódico | sodium sulfide |
| chem. | sulfuro sódico | sodium sulphide |
| chem. | sulfuros de tiuramilo | thiuram sulphides |
| chem. | sulfuros metálicos | metallic sulphides |
| met. | superconductor de sulfuro de plomo y molibdeno | superconductor lead molybdenum sulphide |