| Subject | Spanish | English |
| gen. | con el sudor de mi frente | by the sweat of one's brow |
| gen. | con el sudor de su frente | by the sweat of one's brow |
| gen. | con el sudor de tu frente | by the sweat of one's brow |
| earth.sc., mater.sc. | sistema de refrigeración del cuerpo evaporando el sudor de la piel | body's heat removal system |
| med. | sudor del guante | glove sweat |
| gen. | sudor frío | cold sweat |
| med. | sudor miliar | sudor anglicus (ephemera britannica) |
| med. | sudor miliar | sweating sickness (ephemera britannica) |
| med. | sudor miliar | miliary fever (ephemera britannica) |
| med. | sudor nocturno | night sweat |
| med. | sudor urinoso | urinidrosis |
| med. | sudor urinoso | urinary sweat |
| med. | sudor urinoso | uridrosis |
| med. | sudor urinoso | urhidrosis |
| med. | sudor urinoso | sudor urinosus |
| med. | sudor ánglicus | sudor anglicus (ephemera britannica) |
| med. | sudor ánglicus | sweating sickness (ephemera britannica) |
| med. | sudor ánglicus | miliary fever (ephemera britannica) |