Terms containing sistemas informaticos

Subject	Spanish	English
immigr., IT	Agencia Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia	IT Agency
immigr., IT	Agencia Europea para la Gestión Operativa de Sistemas Informáticos de Gran Magnitud en el Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia	European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
patents.	análisis de sistemas informáticos	computer systems analysis
patents.	arrendamiento y alquiler de ordenadores, sistemas informáticos, programas de ordenador y software informático	leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software
comp.	Asociación Internacional para los Sistemas Informáticos	International Association for Computer Information Systems
IT	auditación de un sistema informático	computer-system audit
patents.	consultoría y asesoramiento relacionados con la evaluación, elección y aplicación de software, firmware y hardware informático y de sistemas de proceso de datos	consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems
IT	diseño de un sistema informático	computer system design
patents.	diseño y alquiler de hardware informático, software informático, sistemas informáticos, redes informáticas, periféricos informáticos y partes y piezas para ordenadores	design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers
fin., IT	Grupo de Trabajo de Sistemas Informáticos	Working Group on Information Systems
patents.	integración de sistemas informáticos y redes informáticas	integration of computer systems and computer networks
IT	interfaz de sistemas informáticos pequeños	small computer systems interface
IT	mantenimiento de los sistemas informáticos	maintenance of EDP applications
patents.	programación de ordenadores y análisis de sistemas informáticos	computer programming and computer system analysis
crim.law., IT	Protocolo adicional al Convenio sobre la Ciberdelincuencia relativo a la penalización de actos de índole racista y xenófoba cometidos por medio de sistemas informáticos	Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems
ed.	seguridad de sistemas informáticos	computer and information systems security
law, IT	seguridad del sistema informático	data processing system security
patents.	servicios de consultoría y asesoría, todos relacionados con sistemas informáticos, redes informáticas, hardware, software y periféricos de ordenador	consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices
gen.	sistema central informático de contabilidad de material nuclear	computerized central nuclear materials accounting system
gen.	sistema de sonido de control informático	computer-controlled stereophonic conference system
IT	sistema europeo de alerta en caso de ataque informático	European computer attack alert system
environ.	sistema informático	data-processing system
environ.	sistema informático	data processing system An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention
IT, account.	sistema informático	Computerised Information System
IT	sistema informático	electronic data-processing facility
environ.	sistema informático	data processing system
econ.	sistema informático	computer system
health., IT	sistema informático clínico	clinical information system
crim.law., IT	sistema informático de Europol	TECS
crim.law., IT	sistema informático de Europol	Europol computer system
work.fl., IT	sistema informático de gestión	management information system
fin., comp., agric.	sistema informático de gestión de los gastos agrícolas	computer system used for the management of agricultural expenditure
fin., comp., agric.	sistema informático de gestión de los gastos agrícolas	Agricultural Guarantee Fund Expenditures
tech.	sistema informático de imagen gráfica y visualización	graphical imaging computer system
fin., IT	sistema informático de intercambio de datos entre las bolsas de la Comunidad	Interbourse Data Information System of the Community
gen.	sistema informático de planificación y gestión de recursos institucionales	enterprise resource planning
IT	sistema informático de transcodificación	informatic transcoding system
commun., IT	Sistema Informático de Transporte por Carretera	Road Transport Informatics
IT	sistema informático integrado	integrated computer system
IT, agric.	sistema informático piloto de gestión sanitaria de las explotaciones de ganado porcino	pilot computerised animal-health management system for pig farms
health., anim.husb.	sistema informático veterinario integrado	integrated computerised veterinary system
health., anim.husb.	sistema informático veterinario integrado	Traces system
health., anim.husb.	sistema informático veterinario integrado	Trade Control and Expert System
social.sc., hobby	sistema paneuropeo de clasificación por categoría de edad de los programas informáticos de ocio	Pan-European Game Information age rating system
social.sc., hobby	sistema paneuropeo de clasificación por categoría de edad de los programas informáticos de ocio	Pan-European Game Information
patents.	sistemas informáticos	computer systems
fin.	sistemas informáticos integrados	integrated computer systems
patents.	sistemas informáticos interactivos	interactive computer systems
patents.	sistemas informáticos operativos	computer operating systems
polit.	Unidad de Desarrollo de Aplicaciones y Sistemas Informáticos	Applications and IT Systems Development Unit
polit.	Unidad de Reconfiguración del Sistema Informático Financiero	Unit for Reengineering of the Financial Information Systems