| Subject | Spanish | English |
| bot. | acelga salvaje Beta vulgaris var. maritima | sea beet |
| med., life.sc. | alelo de tipo salvaje | wild-type allele |
| agric. | alpiste salvaje | wood millet (Milium effusum) |
| ecol. | animales salvajes | wild animals |
| textile | ante salvaje | wild suede |
| textile | ante salvaje | hippy velour |
| life.sc., agric. | arroz salvaje | annual wildrice (Zizania aquatica) |
| life.sc., agric. | arroz salvaje | Indian wild rice (Zizania aquatica) |
| life.sc., agric. | arroz salvaje | water oats (Zizania aquatica) |
| life.sc., agric. | arroz salvaje | wild rice (Zizania aquatica) |
| life.sc., agric. | arroz salvaje | water rice (Zizania aquatica) |
| life.sc., agric. | arroz salvaje | Indian rice (Zizania aquatica) |
| nat.res. | asno salvaje | wild ass (Equus asinus) |
| life.sc., environ. | asno salvaje asiático | Asiatic wild ass (Equus hemionus) |
| life.sc., environ. | asno salvaje asiático | Asian wild ass (Equus hemionus) |
| zool. | aves acuáticas salvajes | wild waterfowl |
| nat.sc. | aves salvajes | wild birds |
| nat.sc. | buey salvaje asiático | Asian wild ox (Bibos) |
| nat.res. | búfalo salvaje de África | wild African buffalo (Syncerus) |
| nat.res. | caballo salvaje | wild horse (Equus ferus) |
| gen. | caballo salvaje | mustang |
| nat.res. | cabra salvaje | spotted wild goat (Capra aegagrus stictus) |
| nat.res. | cabra salvaje | purebred spotted goat (Capra aegagrus stictus) |
| med. | cepa salvaje | wild-type strain |
| food.ind. | cerveza salvaje | gushing beer |
| bot. | chufa salvaje Cyperus esculentus | earth almond |
| bot. | chufa salvaje Cyperus esculentus | yellow nutsedge |
| bot. | chufa salvaje Cyperus esculentus | tigernut |
| bot. | chufa salvaje Cyperus esculentus | chufa |
| fin. | competencia salvaje | fierce rivalry |
| agric. | cría de patos salvajes | raising of wild duck |
| gen. | El pavo salvaje es nativo de Norte América | The wild turkey is native to North America |
| gen. | el tigre es un animal salvaje | the tiger is a wild animal |
| nat.sc., agric. | estado salvaje | wilderness |
| el. | fase salvaje | wild phase |
| el. | fase salvaje | leading phase |
| environ. | fauna salvaje | wild animal |
| environ. | fauna salvaje | wild fauna |
| environ. | fauna salvaje | wild animal Not domesticated animals living independently of man |
| environ. | fauna salvaje | wild fauna Not domesticated animals living independently of man |
| agric. | fermentación salvaje | gushing |
| environ. | Fondo Asturiano para la Protección de Animales Salvajes | Fund for the Protection of Nature |
| nat.sc., agric. | frutos salvajes | wild fruit |
| agric., industr. | fuego salvaje | tobacco wildfire |
| life.sc., environ. | gato silvestre o salvaje | wild cat (Felis silvestris) |
| environ. | gestión de la fauna salvaje | wildlife management |
| nat.sc., agric. | hacerse salvaje | to run wild |
| nat.sc., agric. | hacerse salvaje | running wild |
| nat.sc., agric. | higuera salvaje | caprifig tree (Ficus carica sylvestris) |
| econ. | huelga salvaje | wildcat strike |
| econ. | huelga salvaje | unofficial strike |
| gen. | huelga salvaje | protracted strike |
| baseb. | lanzamiento salvaje | wild pitch |
| bot. | laurel salvaje Viburnum tinus, lucidum | laurustine |
| agric. | levadura salvaje | wild yeasts |
| agric. | levaduras salvajes | wild yeasts |
| gen. | liebre salvaje del Sur | Southern bush hare |
| med. | macho de fenotipo salvaje | wild-type male |
| econ. | mamífero salvaje | wild mammal |
| bot. | mango salvaje Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelse | African mango |
| bot. | mango salvaje Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelse | dika bread tree |
| bot. | mango salvaje Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelse | African bush mango |
| bot. | mango salvaje Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelse | wild mango |
| gen. | no seas salvaje, claro que fue Colón | don't be so thick, of course it was Columbus |
| environ. | patrimonio biológico de la vida salvaje | biological heritage of wildlife |
| nat.res. | pava salvaje | wild turkey (Meleagris gallopavo, Meleagris meleagris) |
| nat.res. | pavo salvaje | wild turkey (Meleagris gallopavo, Meleagris meleagris) |
| environ. | peces salvajes | feral fish |
| fishery | peces salvajes | wild fish |
| nat.sc., agric. | perifollo salvaje | woodland beakchervil (Anthriscus sylvestris, Cerefolium sylvestre) |
| nat.sc., agric. | perifollo salvaje | cow parsley (Anthriscus sylvestris, Cerefolium sylvestre) |
| leath. | piel de cerdo salvaje | hogskin |
| footwear | piel de cerdo salvaje | pigskin |
| nat.res., agric. | planta salvaje | wild plant |
| med. | poliovirus salvaje | wild poliovirus |
| med. | poliovirus salvaje | savage poliovirus |
| med. | poliovirus salvaje | WPV |
| genet. | populación vuelta al estado salvaje | wild population |
| genet. | populación vuelta al estado salvaje | naturalized population |
| genet. | populación vuelta al estado salvaje | feral population |
| forestr. | protección mecánica contra daños causados por animales salvajes | mechanical protection against damage by wildlife |
| forestr. | región salvaje | wilderness |
| vet.med. | reserva de aves salvajes | wild bird reservoir |
| nat.sc. | roedor salvaje | wild rodent |
| fish.farm. | salmón salvaje | wild salmon |
| environ. | santuario de flora y fauna salvaje | wildlife sanctuary |
| environ. | santuario de flora y fauna salvaje | wildlife sanctuary 1. An area, usually in natural condition, which is reserved (set aside) by a governmental or private agency for the protection of particular species of animals during part or all of the year. 2. An area designated for the protection of wild animals, within which hunting and fishing is either prohibited or strictly controlled |
| industr., construct. | seda salvaje | wild silk |
| textile | seda salvaje de China | tsatlee silk |
| gen. | tiene un lado salvaje | he has a wild side |
| bot. | trigo almidonero salvaje Triticum dicoccoides | wild emmer |
| milk. | vaca salvaje | unbred cow |
| agric. | vid salvaje | natural vine |
| UN, AIDS. | virus salvaje | wild-type virus |
| agric. | viña salvaje | natural vine |