| Subject | Spanish | English |
| med. | aplicación de una sábana mojada entre las piernas | draw sheet method |
| gen. | delante de nosotros estaba la extensa sabana | the vast grassland lay in front of us |
| gen. | juego de sábanas | set of sheets |
| gen. | las sábanas son para nosotros | the sheets are for us |
| tech. | tela lencería para sábanas | sheeting |
| gen. | matorrales de sabana | savannah scrub |
| gen. | matorrales de sabana | savanna scrub |
| gen. | me levanté con la marca de las sábanas en la cara | I woke up with the mark of the sheet on my face |
| anim.husb. | Muturu de la sabana | Savanna Muturu |
| gen. | no soporta el roce de la sábana | he can't bear the sheet rubbing against his skin |
| gen. | pegársele las sábanas a | to oversleep (alguien) |
| bot. | pinares de sabanas | pine barrens |
| gen. | ¿puede cambiar las sábanas? | can you change the sheets? |
| environ. | quema prescrita de sabanas | prescribed burning of savannas |
| gen. | Remetió las sábanas debajo del colchón | He tucked the sheets under the mattress |
| nat.sc., agric. | sabana arbolada | savanna woodland |
| nat.sc., agric. | sabana arbolada | savannah forest |
| nat.sc., agric. | sabana arbolada | savannah woodland |
| nat.sc., agric. | sabana arbolada | savanna forest |
| agric. | sabana arbustiva | shrub savanna |
| agric. | sabana arbustiva | shrub savannah |
| gen. | sabana arbustiva | bushland |
| agric. | sabana arbórea | tree savannah |
| agric. | sabana arbórea | tree savanna |
| forestr. | sabana arbórea abierta | open tree savanna |
| gen. | sabana bajera | bottom sheet |
| nat.sc., agric. | sabana de bosque devastado | derived savannah |
| nat.sc., agric. | sabana de bosque devastado | derived savanna |
| gen. | sabana de espinar | thornland savannah |
| gen. | sabana de espinar | savannah thornland |
| gen. | sabana de gramíneas | grass savannah |
| gen. | sabana de tierras altas | upland savannah |
| gen. | sabana derivada | derived savannah |
| gen. | sabana encimera | top sheet |
| gen. | sabana-estepa | contact savannah |
| gen. | sabana esteparia | steppic savannah |
| agric. | sabana herbácea | grass savannah |
| agric. | sabana herbácea | grass savanna |
| meteorol. | sabana leñosa | woody savanna |
| gen. | sábana bajera | bottom sheet |
| med. | sábana doblada para enfermos | draw-sheet |
| gen. | sábana encimera | top sheet |
| med. | sábana estéril para quemado | sterile sheet for burns victim |
| mun.plan. | sábana para enfermos provista de ojetes | draw-sheet fitted with eyelets |
| gen. | sábanas de amianto | asbestos sheets |
| pharma. | sábanas de mortalidad | bills of mortality |
| gen. | sábanas eléctricas para uso médico | blankets, electric, for medical purposes |
| patents. | sábanas para incontinencia | incontinence sheets |
| gen. | sábanas para incontinentes | incontinence sheets |
| industr., construct. | tejido sábana | sheeting fabric |
| industr., construct. | tela para sabana | sheeting |
| industr., construct. | tela para sabanas | sheeting |
| textile | tela para sabanas | mattress drill |
| industr., construct. | tela para sábanas | sheeting |
| industr., construct. | tela vulcanizada para sábanas | rubber-proofed sheeting |
| agric. | zona de sabana | savannah area |