| Subject | Spanish | English |
| R&D. | beca europea de reintegración | Marie Curie European Reintegration Grant |
| R&D. | beca europea de reintegración | European Reintegration Grant |
| ed. | centro de reintegración or reinserción social | halfway house |
| UN, afr. | Comisión de reintegración | Reintegration Commission |
| UN, afr. | Comisión Nacional de Desmovilización, Reinserción y Reintegración | NCDRR National Commission for Demobilization, Reinsertion and Reintegration |
| UN, afr. | Comisión sobre la Reintegración Social Productiva de las Personas Desmovilizadas y Desplazadas | Commission on the Social and Productive Reintegration of Demobilized and Displaced People |
| gen. | comité de reintegración | Reinstatement Committee |
| gen. | Comité Nacional de Desarme, Desmovilización y Reintegración | National Committee for Disarmament, Demobilisation and Reintegration |
| UN, afr. | desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento o reintegración | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement or reintegration |
| UN | desarme, desmovilización, repatriación, reintegración y reasentamiento | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement |
| social.sc. | desarme, desmovilización, repatriación y reintegración | disarmament, demobilization, repatriation and reintegration |
| UN, afr. | Desarme, desmovilización y reintegración | disarmament, demobilization and reintegration |
| gen. | desarme, desmovilización y reintegración | disarmament, demobilisation and reintegration |
| UN, afr. | desarme, la desmovilización y la reintegración de los combatientes congoleños, el | disarmament, demobilization and reintegration of Congolese combatants |
| gen. | facilitar la reintegración de esos trabajadores a su regreso | to facilitate the reintegration of these workers on their return home |
| law | Ley Orgánica de Reintegración y Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra | Organic Law on Reincorporation and Revision of the Navarre Legal System |
| UN, afr. | Ministerio de Asuntos Sociales y Reintegración | Ministry of Social Affairs and Reintegration |
| UN | normas integradas de desarme, desmovilización y reintegración | Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards |
| UN | normas integradas de desarme, desmovilización y reintegración | Integrated DDR Standards |
| social.sc. | plan multilateral de repatriación y de reintegración de los exiliados | Multilateral Plan for the repatriation and reintegration of exiles |
| social.sc. | proceso de reintegración | re-entry process |
| social.sc. | proceso de reintegración | process of reintegration |
| UN, afr. | programa de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration |
| UN, h.rghts.act. | programa de desarme, desmovilización y reintegración | disarmament, demobilization and reintegration programme |
| UN, h.rghts.act. | programa de desarme, desmovilización y reintegración | DDR programme |
| UN, afr. | programa de desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration |
| UN, afghan. | Programa de Paz y Reintegración del Afganistán | Afghan Peace and Reintegration Programme |
| UN, afr. | Programa multinacional de desmovilización y reintegración | Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme |
| UN, afr. | programa multinacional de desmovilización y reintegración | Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme |
| IMF. | Programa Multinacional de Desmovilización y Reintegración para la Región de los Grandes Lagos | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program Africa |
| gen. | programa plurinacional de desmovilización y reintegración en la región de los Grandes Lagos ampliada | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program |
| market. | reintegración de amortizaciones y provisiones-para abonar en los productos de explotación | write-back of depreciation and provisions-operating |
| UN, afr. | reintegración de excombatientes | reintegration of ex-combatants |
| lab.law. | reintegración de los desempleados de larga duración | reintegration of the long-term unemployed |
| account. | reintegración de provisiones-para inscribir en productos extraordinarios | write-back of provisions-exceptional |
| market. | reintegración de provisiones-para inscribir en productos financieros | write-back of provisions-financial |
| law | reintegración del solicitante de asilo | reintegration of asylum-seeker |
| book.bind. | reintegración mecánica | leafcasting |
| social.sc. | reintegración profesional de las mujeres | reintegration of women into working life |
| law, h.rghts.act., social.sc. | reintegración social | reintegration into society |
| law, h.rghts.act., social.sc. | reintegración social | social re-integration |
| social.sc. | reintegración social | social reintegration |
| social.sc. | reintegración social de drogadictos | social rehabilitation of drug addicts |
| social.sc. | reintegración social de toxicómanos | social rehabilitation of drug addicts |
| law | Reintegración y Amejoramiento del Régimen Foral | Law on Reincorporation and Revision of the Navarre legal system |
| UN, afr. | tercera fase del Plan Nacional de Desarme, Desmovilización y Reintegración | PNDDR III =National Disarmament, Demobilization and Reintegration Plan |