Subject | Spanish | English |
mech.eng., el. | arranque con reactancia | reactor starting |
el.mot. | arranque por reactancia | reactor starting |
earth.sc., el. | bobina cuadrada de reactancia | squared coil |
therm.energ. | bobina de reactancia | inductor |
mech.eng., el. | bobina de reactancia | coil |
mech.eng., el. | bobina de reactancia | choke |
electric. | bobina de reactancia | choke coil |
el. | bobina de reactancia | impedance coil |
mech.eng., el. | bobina de reactancia | self-induction coil |
mech.eng., el. | bobina de reactancia | reactor |
mech.eng., el. | bobina de reactancia | reactance coil |
auto. | bobina de reactancia | choker |
gen. | bobina de reactancia adicional | primary reactor |
tech. | bobina de reactancia con entrehierro ajustable | swinging choke |
tech. | bobina de reactancia de absorción | smoothing choke |
automat. | bobina de reactancia de hierro saturado | swinging choke |
industr. | bobina de reactancia y de autoinducción | inductor |
tech. | caída de voltaje de la reactancia | quadrature component |
el. | circuito de reactancia | reactance circuit |
transp., el. | circuito de vía en corriente alterna de reactancia | reactance alternating-current track circuit |
el. | circuito de vía en corriente alterna de reactancia | reactance fed alternating-current track circuit |
el. | coeficiente de reactancia paralelo | parallel reactance coefficient |
commun., IT | conexión a tierra de baja reactancia | low-reactance earthing |
el. | conexión de baja reactancia de un horno de arco | arc furnace low-reactance connection |
tech. | elemento de reactancia | reactor |
el. | medidor del coeficiente de reactancia | reactive factor meter |
radio | modulación por reactancia | choke modulation |
IT, el. | modulador de reactancia | reactance modulator |
commun. | modulador de reactancia electrónica | reactance tube modulator |
commun. | modulador de válvula de reactancia | reactance tube modulator |
mech.eng., el. | motor con devanado auxiliar de arranque por reactancia | reactor start split phase motor |
el.mot. | motor de devanado auxiliar y reactancia de arranque | reactor start split phase motor |
commun. | oscilador de reactancia | reactor oscillator |
commun. | oscilador de reactancia variable | saturable reactor-controlled oscillator |
commun. | oscilador de reactancia variable | variable-reactance oscillator |
commun. | oscilador de reactancia variable | reactance-controlled oscillator |
transf. | reactancia acorazada desaconsejado | shell-type reactor |
earth.sc., el. | reactancia acorazado | shell-type reactor |
el., acoust. | reactancia acústica | acoustic reactance |
earth.sc. | reactancia acústica | acoustical reactance |
el., acoust. | reactancia acústica específica | specific acoustic reactance |
automat. | reactancia adicional | series reactor |
mech.eng., el. | reactancia asíncrona | asynchronous reactance |
electric. | reactancia capacitiva | capacitance reactance |
el. | reactancia capacitiva | capacitive reactance |
therm.energ. | reactancia de calentamiento | heating inductor |
electric. | reactancia de capacidad | capacitance reactance |
commun., IT | reactancia de choque | choke coil |
commun., IT | reactancia de choque | choke |
earth.sc., el. | reactancia de columnas | core-type reactor |
el. | reactancia de compensación | shunt reactor |
pow.el. | reactancia de conmutación | commutation reactor |
el. | reactancia de electrodo | electrode reactance |
earth.sc., el. | reactancia de filtro | filter choke |
therm.energ. | reactancia de la línea de corriente elevada de un horno de arco | reactance of an arc furnace high-current line |
therm.energ. | reactancia de la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco | reactance of the arc furnace installation electric line |
el. | reactancia de limitación de cortocircuitos | current limiting reactor |
el. | reactancia de núcleo saturable | saturable-core reactor |
el. | reactancia de núcleo saturable | transductor |
el. | reactancia de núcleo saturable | saturable reactor |
earth.sc., el. | reactancia de núcleo saturable | saturable core reactor |
mech.eng., el. | reactancia de Potier | Potier reactance |
el. | reactancia de puesta a tierra | earthing reactor |
el. | reactancia de puesta a tierra | grounding reactor |
meas.inst. | reactancia de puesta a tierra | neutral compensator |
meas.inst. | reactancia de puesta a tierra | earthing autotransformer |
meas.inst. | reactancia de puesta a tierra | neutral autotransformer |
automat., meas.inst. | reactancia de puesta a tierra | neutralator |
met. | reactancia de regulación de soldeo | inductive series regulating resistance |
el. | reactancia de saturación | saturation reactance |
earth.sc., el. | reactancia de tipo seco | dry-type reactor |
transf. | reactancia de tipo seco con arrollamientos cubiertos | encapsulated-winding dry-type reactor |
transf. | reactancia de tipo seco con arrollamientos no cubiertos | non-encapsulated-winding dry-type reactor |
el. | reactancia del generador | generator reactance |
mech.eng., el. | reactancia directa | positive phase-sequence reactance |
el.mot. | reactancia directa | positive sequence reactance |
el. | reactancia efectiva | effective reactance |
commun., el. | reactancia electrónica | valve reactor |
commun., el. | reactancia electrónica | reactance valve |
el. | reactancia en paralelo | parallel reactance |
el. | reactancia hermética | sealed reactor |
mech.eng., el. | reactancia homopolar | zero phase-sequence reactance |
el.mot. | reactancia homopolar | zero sequence reactance |
el. | reactancia inductiva | capacitive reactance |
el. | reactancia inductiva | inductive reactance |
mech.eng., el. | reactancia inversa | negative phase-sequence reactance |
el.mot. | reactancia inversa | negative sequence reactance |
el., acoust. | reactancia mecánica | mechanical reactance |
earth.sc., el. | reactancia no lineal | non-linear reactance |
el. | reactancia saturable | transductor |
el. | reactancia saturable | saturable-core reactor |
el. | reactancia saturable | saturable reactor |
el. | reactancia serie | series reactance |
el. | reactancia serie | series reactor |
transf. | reactancia shunt | shunt reactor |
mech.eng., el. | reactancia subtransitoria longitudinal | direct-axis subtransient reactance |
el.mot. | reactancia subtransitoria longitudinal | direct-axis sub-transient reactance |
mech.eng., el. | reactancia subtransitoria transversal | quadrature-axis subtransient reactance |
el.mot. | reactancia subtransitoria transversal | quadrature-axis sub-transient reactance |
el. | reactancia sumergida en aceite | oil-immersed type reactor |
el. | reactancia síncrona | synchronous reactance |
mech.eng., el. | reactancia síncrona equivalente | effective synchronous reactance |
mech.eng., el. | reactancia síncrona longitudinal | direct-axis synchronous reactance |
mech.eng., el. | reactancia síncrona transversal | quadrature-axis synchronous reactance |
mech.eng., el. | reactancia transitoria longitudinal | direct-axis transient reactance |
mech.eng., el. | reactancia transitoria transversal | quadrature-axis transient reactance |
el. | reactancia trifásica de puesta a tierra | three-phase neutral reactor |
el. | reactancia trifásica de puesta a tierra | 3-phase neutral reactor |
automat. | reactancia variable | reactance regulator |
el. | reactancias de signo contrario | opposite reactances |
el. | reactancias shunt | shunt reactor |
el., meas.inst. | relé de reactancia | reactance relay |
el. | transductor reactancia | transductor reactor |
el. | transductor-reactancia | transductor reactor |
commun., el. | tubo de reactancia | reactance valve |
commun., el. | tubo de reactancia | valve reactor |
antenn. | tubo de reactancia | reactance tube |
antenn. | tubo modulador de reactancia | reactance tube modulator |
el. | válvula de reactancia | reactance tube |