Terms containing proposito

Subject	Spanish	English
gen.	a propósito	by the way (por cierto)
gen.	a propósito	incidentally
gen.	a propósito de	speaking of
tech.	a propósito de esto	along the same lines
gen.	a propósito, ¿dónde come usted?	by the way, where do you eat?
gen.	a propósito, no recuerdo tu nombre	by the way, I do not remember your name
law	asociación con propósito delictivo	criminal gang
law	asociación con propósito delictivo	association to commit offences
law	asociación con propósito delictivo	confederation to commit a crime
law	asociación con propósito delictivo	conspiracy
avia.	aviones para diferentes propósitos	special purpose planes
UN	compatibles con los propósitos y principios de la ONU	consistent with the purposes and principals of the un
UN	con el propósito	for
UN	con el propósito	with a view to
gen.	consiguió su propósito	he achieved his purpose
UN	ejercicio de sus funciones y la realización de sus propósitos	exercise of functions and fulfillment of its purposes
law	el delito está tipificado como asociación con propósito delictivo	the offence is classified as an association to commit offences
tech.	el ROMAD generalmente trabaja para un controlador aéreo avanzado FAC terrestre o piloto de la USAF asignado a una unidad del Ejército para propósitos de coordinación	USAF's radio operator maintenance and driver
IT	equipo lógico de propósito general	general-purpose software
law	fuera de propósito	irrelevant
gen.	hice propósito de enmienda	I decided to mend my ways
gen.	logrará su propósito	he'll achieve his purpose
IT	método de propósito general	general-purpose method
IT	método de propósito general	weak problem-solving method
IT	método de propósito general	domain-independent problem-solving
IT	módulo de propósito general	general purpose module
comp., MS	propósito de implementación	deployment purpose (An application state that is associated with the deployment of software, such as Available or Required)
real.est.	propósito del préstamo	purpose of loan
econ.	propósito del préstamo	purpose of the loan
law	propósito o intención criminal	mens rea
fin.	propósito social de una sociedad por acciones	objects of a limited company
fin.	propósito social de una sociedad por acciones	objects of a joint stock company
UN	propósitos enunciados en	purposes laid down in
agric.	propósitos forestales	forestry objectives
UN	propósitos y principios	purposes and principals
meteorol.	proyecto multi-propósitos	multiple-purpose project
gen.	que provoca una irritación que tiene el propósito de aliviar alguna otra	revulsive
gen.	que provoca una irritación que tiene el propósito de aliviar alguna otra	causing revulsion
UN	realización de los propósitos enunciados en	accomplishment of the purposes set forth in
IT	software de propósito general	general-purpose software
law	tasación del valor de la propiedad para propósitos impositivos	tax assessment
transp., mech.eng.	todo propósito	versatility
transp., mech.eng.	todo propósito	all purpose
UN	todos los miembros se comprometen a tomar medidas conjunta y separadamente para la realización de los propósitos consignados en…	all members pledge themselves to take joint and separate action …for the achievement of then purposes set forth in…