| Subject | Spanish | English |
| comp. | ajustes predeterminados | default settings |
| comp., MS | archivo de datos predeterminado | default data file (The .pst data file used as the main delivery location for your e-mail messages) |
| comp. | bandeja predeterminada | default tray |
| comp., MS | base de datos predeterminada | default database (The database the user is connected to immediately after logging in to SQL Server) |
| comp., MS | botón predeterminado | default button (In some dialog boxes, the command button that is selected or highlighted when the dialog box is initially displayed. The default button has a bold border, indicating that it will be chosen automatically if you press ENTER. You can override a default button by clicking Cancel or another command button) |
| comp., MS | botón predeterminado del panel de la cinta | ribbon pane default button (The button that appears when a ribbon is reduced to its minimum size. A click of the button displays the ribbon commands on a menu) |
| el. | búsqueda predeterminada | preset search |
| meas.inst. | calculador predeterminado | preselection counter |
| meas.inst. | calculador predeterminado | preset counter |
| meas.inst. | calculador predeterminado | predetermining counter |
| IT, dat.proc. | campo con valores predeterminados | enumerated field |
| procur. | cantidades predeterminadas de artículos específicos ubicados convenientemente para la entrega a un taller de mantenimiento, reparaciones o subbase que no puede obtener estos artículos de otras fuentes para el desarrollo de sus actividades | service stock |
| comp., MS | carpeta predeterminada | default folder (A folder that exists by default in all users' mailboxes. The Inbox, Outbox, Sent Items, Deleted Items, Calendar, and Contacts folders are default folders) |
| comp., MS | carpeta predeterminada administrada | managed default folder (A mailbox folder (such as the Inbox folder) that appears in Office Outlook by default and to which messaging records management (MRM) has been applied. The retention and journaling of messages in managed default folders are controlled by managed content settings that are applied to the folder) |
| commun. | compartición predeterminada de la carga | predetermined load sharing |
| ed. | configuración predeterminada | default settings (del navegador) |
| comp. | configurar como predeterminada | set as default |
| comp., MS | conjunto de resultados predeterminado | default result set (The default mode that SQL Server uses to return a result set back to a client) |
| comp., MS | contrato de nivel de servicio predeterminado | default company service level agreement (A service level agreement that a company uses as a default) |
| IT | datos predeterminados | pre-set data |
| comp., MS | de manera predeterminada | by default (How a program's action is determined if the user does not make a choice or supply a required value) |
| comp., MS | Delimitador predeterminado | Default delimiter (Field that specifies which character will be the default character used to separate data items when the data is being imported into Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | Dispositivo predeterminado | default device (The device that Lync and Communicator uses by default when the user places a call (either PBX telephone phone or computer through a VOIP connection)) |
| comp., MS | documento predeterminado | default document (The file that is sent by a Web server when it receives a request for a Uniform Resource Locator (URL) that does not specify a file name. This document can be generated automatically by the server, or it can be a custom file that is placed in that directory by the administrator) |
| IMF. | drenaje predeterminado | predetermined net drain on foreign currency assets |
| IMF. | drenaje predeterminado | predetermined drain on foreign currency assets |
| IMF. | drenaje predeterminado neto | predetermined net drain on foreign currency assets |
| IMF. | drenaje predeterminado neto | predetermined drain on foreign currency assets |
| comp., MS | estilo de control predeterminado | default control style (The default property setting of a control type. You customize a control type before you create two or more similar controls to avoid customizing each control individually) |
| commun., el. | filtro de atenuación de inserción predeterminada | insertion parameter filter |
| IMF. | flotación dirigida sin una trayectoria predeterminada del tipo de cambio | managed floating with no predetermined path for the exchange rate IMF exchange rate classification system, 2006 |
| comp., MS | forma predeterminada | default shape (A virtual shape that contains default formatting properties for new shapes. Each presentation contains one default shape) |
| comp., MS | formulario predeterminado | default form (" A form that is provided "out of the box" for any entity, or the form that a user sees when they view a record and have options to choose additional forms.") |
| comp., MS | fuente predeterminada | default font (The font that a program uses by default to display text) |
| comp., MS | hipervínculo predeterminado | default hyperlink (In an image map, the hyperlink that site visitors follow when they click an area of the picture where there are no hot spots) |
| comp., MS | host predeterminado | default host (Administration objects that facilitate deployment and orchestration enlistment. These objects are identified in the BizTalk Server Administration console with a checkmark symbol. During the orchestration enlistment process, the default host is automatically used to host the orchestration, unless the user explicitly selects a different host) |
| comp., MS | icono predeterminado | default tile (The tile that a developer defines in the manifest. It's the app tile before it receives its first update notification. It consists of just a logo as an image, plus an optional short name) |
| comp., MS | idioma predeterminado | default language (The human language that SQL Server uses for errors and messages if a user does not specify a language) |
| comp., MS | impresora predeterminada | default printer (The printer to which a computer sends documents if you select the Print command without first specifying which printer you want to use with a program. You can have only one default printer; it should be the printer you use most often) |
| fin. | impuesto predeterminado de tipo proporcional | predetermined tax |
| comp., MS | informe predeterminado | default report (A type of report that does not allow a user to modify the layout but that does allow a user to filter and sort the data in the report) |
| comp., MS | instancia predeterminada | default instance (The instance of SQL Server that uses the same name as the computer name on which it is installed) |
| meteorol. | intervalos predeterminados | planned intervals |
| tech. | lista predeterminada de repuestos y abastos requeridos para el mantenimiento o reparación general de una cantidad específica de aviones o equipo por un período de tiempo especificado | supply table |
| commun. | mando predeterminado | stored control |
| transp., el. | mando predeterminado | pre-setting control |
| automat. | mando predeterminado | preset control |
| comp., MS | miembro predeterminado | default member (The dimension member used in a query when no member is specified for the dimension) |
| comp., MS | modo de captura predeterminado | default capture mode (The capture mode that specifies whether capture variables that were not explicitly specified by the user are captured by value or by reference) |
| comp., MS | máscara de subred predeterminada | default subnet mask (A subnet mask that is used on an Internet Protocol version 4 (IPv4) class-based network. The subnet mask for Class A is 255.0.0.0. The subnet mask for Class B is 255.255.0.0. The subnet mask for Class C is 255.255.255.0) |
| comp., MS | máscara predeterminada | default skin (A control skin that automatically applies to all controls of the same type when a theme is applied to a page) |
| lab.law. | método de los tiempos predeterminados | predetermined time system |
| lab.law. | método de los tiempos predeterminados | predetermined motion time system |
| comp., MS | nombre predeterminado | default name (The name automatically assigned to an object by a program or process when the user does not specify an alternative) |
| meas.inst. | parámetro predeterminado | preset parameter |
| comp. | parámetros predeterminados | default settings |
| gen. | período predeterminado de | specific period of time |
| comp., MS | plantilla predeterminada | default template (The boilerplate document used whenever you start a new document) |
| comp. | predeterminado para objetos nuevos | default for new objects |
| transp., avia. | procedimiento de punto predeterminado | pre-determined point procedure |
| comp., MS | propiedad predeterminada | default property (A property that you can set for a control so that each time a new control of that type is created, this property will have the same value) |
| comp., MS | puerta de enlace predeterminada | default gateway (A configuration item for the TCP/IP protocol that is the IP address of a directly reachable IP router. Configuring a default gateway creates a default route in the IP routing table) |
| comp., MS | punto de administración predeterminado | default management point (The active management point for a site. This could also be an IP address of a Network Load Balancing (NLB) cluster that combines several management points. While additional management points can be configured, a management point must be designated as a default management point or part of the designated default NLB management point cluster, or it will not respond to client requests) |
| comp., MS | página principal predeterminada | default home page (The file that is sent by a Web server when it receives a request for a Uniform Resource Locator (URL) that does not specify a file name. This document can be generated automatically by the server, or it can be a custom file that is placed in that directory by the administrator) |
| earth.sc., environ. | red de atenuación predeterminada | weighting network |
| comp., MS | red predeterminada | default network (In the Macintosh environment, the physical network on which the processes of a server reside as nodes and on which the server appears to users. The default network of the server must be one to which that server is attached. Only servers on AppleTalk Phase 2 internets have default networks) |
| comp., MS | rol predeterminado | default role (A setting associated with a particular user role. Users who are not assigned to an existing role are automatically assigned to the role that is specified as the default) |
| tech. | serie de maniobras predeterminadas para la llegada en VFR de aviones militares a menudo en formación en que el avión describe una trayectoria de aproximaciones parcialmente sobre la pista | overhead approach/360 overhead |
| comp., MS | solución predeterminada | default solution (" A "catch-all" solution that contains a reference to all unprotected components.") |
| comp., MS | ubicación predeterminada | default location (Information that describes the current location of a computer. The location is entered manually in Default Location, and can be used by programs to determine the location of a computer when a location sensor is unavailable) |
| comp., MS | Ubicación predeterminada | Default Location (An area within the Windows Control Panel that allows the user to designate his home coordinates or address for location-aware functionalities) |
| comp., MS | unidad predeterminada | default unit (The unit of measure used to display a value if no units of measure are explicitly specified) |
| comp., MS | usuario predeterminado | default user (The profile that serves as a basis for all user profiles. Every user profile begins as a copy of the default user profile) |
| comp., MS | valor controlado predeterminado | canary value (A predetermined value that must be present in a client-server request for the request to be considered valid) |
| meas.inst. | valor predeterminado | index value |
| comp., MS | valor predeterminado | default (A value that is automatically used by a program when the user does not specify an alternative. Defaults are built into a program when a value or option must be assumed for the program to function) |
| comp., MS | valor predeterminado | default value (A value that is automatically entered in a field or control when you add a new record. You can either accept the default value or override it by typing a value) |
| CNC, meas.inst. | valor predeterminado | set point |
| CNC | valor predeterminado de la magnitud regulada | final controlled condition |
| comp., MS | valor predeterminado global | global default (A default that is defined for a specific database and is shared by columns of different tables) |
| math. | variable predeterminada | predetermined variable |
| econ., commer. | zona "c" predeterminada | predefined "c" area |
| comp., MS | zona predeterminada | default zone (The zone to which all Macintosh clients on the network are assigned by default) |