Subject | Spanish | English |
earth.sc., el. | circuito de indicación de polaridad | zero-crossing detector |
earth.sc., el. | circuito de indicación de polaridad | polarity indication circuit |
gen. | corrientes continuas de igual polaridad | push-push currents |
antenn. | corrientes continuas de igual polaridad y fase | push-push currents |
tech. | de polaridad negativa | negative-going |
IT | detección de la inversión de polaridad de batería | battery polarity reversal detection |
telegr. | distorsión de polaridad | bias distortion |
mech.eng., el. | ensayo de polaridad | polarity test |
el. | error por inversión de polaridad | reversibility error |
el. | fotomáscara de polaridad inversa | reverse-polarity photomask |
telegr. | grado de distorsión de polaridad | degree of bias distortion |
tech. | indicador de polaridad | polarity indicator |
commun. | inversión de la polaridad de la tensión en modo fantasma | reversed polarity of the phantom voltage |
el. | inversión de polaridad | polarity reversal |
el. | inversión de polaridad | polarity switching |
accum. | inversión de polaridad | cell reversal |
el. | inversión de polaridad | battery reversal |
el. | polaridad de la señal video | polarity of the video signal |
mech.eng., construct. | polaridad de las escobillas | brush polarity |
health. | polaridad de las neuronas | polarity of neurons |
chem. | polaridad de un enlace | polarity of bond |
earth.sc., mech.eng. | polaridad de un servo-distribuidor | valve polarity |
commun. | polaridad del generador | generator polarity |
tech. | polaridad del imán | magnet polarity |
meteorol. | polaridad del reloj | clock polarity |
met. | polaridad directa | straight polarity |
met. | polaridad directa | reversed polarity |
met. | polaridad directa | electrode negative |
tech. | polaridad eléctrica | electric polarity |
el. | polaridad inversa | reversed polarity |
el. | polaridad inversa | straight polarity |
el. | polaridad inversa | electrode positive |
el. | polaridad invertida | reversed polarity |
IT, el. | polaridad invertida | inverted polarity |
el. | polaridad invertida | straight polarity |
el. | polaridad invertida | electrode positive |
met. | polaridad normal | reversed polarity |
met. | polaridad normal | straight polarity |
met. | polaridad normal | electrode negative |
el. | polaridad opuesta | opposite polarity |
el. | polaridad opuesta en manipulación | opposite keying polarity |
el. | protección contra inversiones de polaridad | reverse voltage protection |
earth.sc., el. | protección contra las inversiones de polaridad | inverse-polarity protection |
tech. | prueba de polaridad | polarity test |
commun., IT | restricción de llamada exterior por inversión de polaridad de la central | toll restriction-central office battery reversal |
industr., construct., el. | retardador conmutación polaridad | polarity commutator delayer |
el. | señalización de la inversión de polaridad de batería | reverse battery signalling |
el. | señalización de la inversión de polaridad de batería | reverse battery signaling |
IT | señalización dúplex por polaridad | polar duplex signalling |
IT | señalización dúplex por polaridad | polar duplex signaling |
IT | señalización por inversión de polaridad | reverse-battery signalling |
IT | señalización por inversión de polaridad | reverse-battery signaling |
IT | señalización por polaridades | polarity signalling |
IT | señalización por polaridades | polarity signaling |
med. | sistema de polaridad celular planar | planar cell polarity system |
commun., IT | supervisión por inversión de polaridad | reverse-battery supervision |
gen. | tensiones continuas de igual polaridad | push-push voltages |
antenn. | tensiones continuas de igual polaridad y fase | push-push voltages |
PSP | tensión de polaridad inversa | reverse polarity voltage |
el. | transistores de polaridad opuesta | opposite-polarity transistors |