Terms containing poca

Subject	Spanish	English
tech.	acanaladura de poca profundidad más ancha que un rasguño	groove
IT, el.	acción mucho-poco	high-low action
met.	acero poco segregado	steel with little segregation
law	acusaciones de poca gravedad	minor complaints
life.sc., el.	agua poco profunda	shallow water
gen.	aguas de poca profundidad	confined waters
water.res.	aguas freáticas a poca profundidad	shallow groundwater
industr., construct.	algodón de poco valor	grabbots
tech.	antena direccional constituida por un hilo de gran longitud dispuesto horizontalmente a poca altura sobre el suelo	Beverage antenna
mech.	aparato que sirve para levantar objetos pesados a poca altura con un mínimo de esfuerzo manual	jack
tech.	aproximación a poca altura	low approach
gen.	aquí hay pocas señoritas	here there are few young ladies
fish.farm.	arenque de poca talla	whitebait
life.sc., agric.	aspersor de poco caudal	low output sprinkler
tech.	aterrizaje con poca visibilidad	low visibility landing
transp., nautic.	atrás poca	slow astern
transp., nautic.	avante poca	slow ahead
tech.	avión de poca potencia	flivver
earth.sc.	banco de arena cubierto permanentemente por agua marina poco profunda	sand bank which is slightly covered by seawater all the time
industr., construct., met.	boca poco llena	slack finish
avia.	bombardeo a poca altura	low-altitude bombing
transp., avia.	campo poco equipado	make-shift airfield
coal.	capa de poca inclinación	level
coal.	capa de poca inclinación	flat seam
chem., el.	carbón de poco hinchamiento	low swelling coal
life.sc.	cielo poco nuboso	slightly clouded sky
life.sc.	cielo poco nuboso	sky slightly clouded
med.	cigarrillo con poco contenido de alquitrán	low tar cigarette
tech.	cilindro intermedio de poca presión	slip roll
transp., avia.	cizalladura del viento a poca altura	low level wind shear
meteorol.	cizalladura del viento a poca altura	low-level wind shear
comp., MS	clase de datos POCO	POCO data class (A class in the Entity Framework that does not inherit from another class or implement an interface)
comp., MS	clase POCO	POCO class (A class in the Entity Framework that does not inherit from another class or implement an interface)
health.	comida poco cocida	rare
meteorol.	con poca advección	advection is weak
commun.	condiciones de poca carga	light loading conditions
mater.sc.	conexión de poco peso	lightweight connection
agric.	cría de terneros con poca leche completa	calf rearing with little whole milk
pack.	de poca altura	low small pallet
gen.	de poca gravedad	non-malignant
gen.	de poca gravedad	benign
chem.	de poca ley	low grade
geol.	de poca profundidad	shoad
law	denuncias de poca gravedad	minor complaints
el.	descarga poco profunda	shallow discharge
tech.	hidroavión deslizamiento sobre el agua a poca velocidad	plowing
coal., chem.	detonador poco retardado	short delay detonator
coal., chem.	detonador poco retardado	millisecond delay electric detonator
transp.	día con poco tráfico	quiet day
cultur.	en pocas palabras	In a Nutshell
el.	enlace de poco tráfico	thin route
mater.sc.	ensilado con poca humedad	low-moisture silage
comp., MS	entidad POCO	POCO entity (An entity in the Entity Framework that does not inherit or implement Entity Framework classes or interfaces)
meteorol.	entorno con poca cizalladura	moderately sheared environment
avia.	entrada en pérdida a poca altura	low altitude stall
commun.	envío de poco peso	light-weight item
gen.	evacuación a poca profundidad	shallow land disposal
IT	fibra óptica con pocas pérdidas ópticas	low-loss optical fiber
tech.	fluorímetro que consume poca energía	low powered fluorimeter
chem., mech.eng.	grasa poco viscosa	liquid grease
transp., avia.	Grupo de estudio sobre el gradiente del viento y la turbulencia a poca altura	Study Group on Low-level Wind Shear and Turbulence
gen.	hablo poco español	I speak little Spanish
gen.	¿hay pocas cosas ahora?	are there few things now?
gen.	¿hay pocas cosas ahí?	are there few things there?
gen.	¿hay pocas mesas ahí?	are there few tables there?
commun., IT	horas de poco tráfico	low-traffic hours
mun.plan., commun.	imagen poco contrastada	soft pix
mech.eng.	instalación artesanal de poca importancia	small workshop
agric.	labor poco desmenuzada	semi-digger ploughing
agric.	labor poco profunda	scratch-ploughing
agric.	malta poco germinada	chitmalt
environ.	medida con poco arrepentimiento	low-regret measure
environ.	medida con poco arrepentimiento	low regrets measure
agric.	mercado poco animado	sluggish market
agric.	mercado poco animado	dull market
transp., mech.eng.	motor de poca altura bajo el piso	underfloor engine
transp., mech.eng.	motor de poca altura bajo la caja	underfloor engine
mech.eng.	motor de poca potencia	light duty engine
fin.	método de diversificación poco costoso	cheap method of diversification
nat.sc., agric.	nudo con poco hueco	pith knot
econ., market.	parte contratante poco desarrollada	less developed Contracting Party
interntl.trade.	parte contratante poco desarrollada	less-developed contracting party
law, fin.	parte contratante poco desarrollada	less-developed Contracting Party
gen.	país poco regionalizado	less-regionalized country
lab.law.	penetración de cuerpos extraños de poca energía	puncturing by low-power foreign bodies
commun., transp.	piloto poco experimentado	low-time pilot
forestr.	plantación forestal con poca separación entre árboles	close espacement tree planting
meteorol.	poca advección	weak advection
avia.	poca altitud	low altitude
el.	poca carga	light loading
meteorol.	poca probabilidad	Slight Chance
gen.	poca profundidad	shallowness
mech.eng.	poca torsión	loose twisting
tech.	poca visibilidad	low visibility
transp., nautic.	poco a poco	dead slow
market., agric.	poco activa	dull market
gen.	poco amistoso	unfriendly
gen.	poco atractivo	unattractive
gen.	poco caritativo	uncharitable
health.	poco cocido	undercooked
agric.	poco cuerpo	thin
gen.	poco escrupuloso	unscrupulous
gen.	poco familiar	unfamiliar
gen.	poco fidedigna	dishonest
gen.	poco halagüeńo	uncomplimentary
gen.	poco hecho	underdone
industr., construct., met.	poco lleno	not blown up
industr., construct., met.	poco lleno	not filled
industr., construct., met.	poco lleno	unfilled
industr., construct., met.	poco lleno	not blown out
gen.	poco ortodoxo	unorthodox
chem.	poco polimerizado	slightly polymerised
gen.	poco profundo	shallow
gen.	poco satisfactorio	unsatisfactory
gen.	poco sofisticado	unsophisticated
gen.	poco ético	unethical
environ.	pozo entubado poco profundo	shallow tube-well
environ.	pozo entubado poco profundo	shallow cased well
coal.	pozo poco profundo	shallow well
agric.	producto sólido de poco volumen	solid product of low bulk
comp., MS	proxy POCO	POCO proxy (A proxy object that represents a POCO class)
gen.	¿quiere poca agua o mucha?	do you want a little water or a lot?
gen.	quiero poca	I want a little
transp.	radar de vigilancia a poca altura	low coverage radar
commun., IT	receptor de poca sensibilidad	low sensitivity receiver
fish.farm.	red de arrastre de fondo de poca abertura vertical	low-opening trawl
social.sc., agric.	región poco poblada	thinly populated area
social.sc., agric.	región poco poblada	sparsely populated area
environ.	residuos poco ácidos	weak acid waste
textile	sarga de poca inclinación	low twill
el.	servicio de poco tráfico	thin route
gen.	servicio poco satisfactorio	unsatisfactory service
agric.	siembra poco profunda	shallow sowing
commun., IT	sintonía poco selectiva	flat tuning
tech.	soldadura para adhesión con poca resistencia	stick weld
met.	superficie muy poco rugosa	slightly rough surface
environ., tech.	tecnología de pocos residuos	low-waste technology
textile	tela de poca densidad para neumático	breaker fabric
chem., el.	tendido a poca profundidad	mainlaying with reduced cover
comp., MS	tipo POCO	POCO type (A class in the Entity Framework that does not inherit from another class or implement an interface)
meteorol.	tormenta pulsante con poca cizalladura	weakly sheared pulse-type thunderstorm
lab.law.	trabajador poco cualificado	low-skilled worker
lab.law.	trabajo poco valorado	unrewarding job
transp.	transporte desde múltiples orígenes a pocos destinos	many-to-few service
tech.	trinchera de comunicación de poca profundidad	crawler trench
nucl.phys.	uranio poco enriquecido	low enriched uranium
gen.	uranio poco enriquecido	low-enrichment uranium
fin.	valor poco cotizado	wallflower
market., agric.	venta poco animada	dull market
meteorol.	vientos de poca intensidad	light winds
meteorol.	vientos de poca intensidad	light wind
tech.	viraje con poca inclinación	underbank
transp.	vuelo a poca altura	low-level flying
transp.	vuelo a poca altura	low flying
forestr.	zona poca poblada	thinly populated area
environ.	zona poco poblada	low population zone
earth.sc.	área donde los terremotos se dan con poca frecuencia	low-seismicity area