Terms containing percepcion

Subject	Spanish	English
med.	alteracion de la percepcion del tiempo y del espacio	disturbance of time and space perception
med.	alteracion de la percepcion sensorial	impairment of perception
med.	alteracion de la percepcion sensorial	alteration in sensory perception
med.	alteraciones de la percepción	heteropathy
health.	altéración de la percepción sensorial	impairment of perception
health.	altéración de la percepción sensorial	alteration in sensory perception
transp., industr., construct.	aparato de percepción automática	fare registration equipment
earth.sc., el.	aparato de percepción sonora	perceiving apparatus
meteorol.	aplicaciones tropicales de percepción remota	tropical remote sensing applications
tax.	base de percepción de los recursos IVA	basis of collection for VAT own resources
tax.	base de percepción de los recursos IVA	assessment basis of VAT own resources
health.	campo óptico de percepción	optical field of perception
meteorol.	Centro de Aplicaciones de Percepción Remota del Servicio Forestal del Departamento de Agricultura USDA de EE.UU.	USDA Remote Sensing Applications Center
social.sc., IT	Centro de informática, afiliación y percepción de cotizaciones, común a los institutos de seguridad social	joint centre for data-processing, insurance registration and collection of contributions of the social institutions
health.	coste de percepción de una tasa	cost of collecting a fee
med.	cuadro para percepción de los colores	chart for colour perception tests
meteorol.	datos de percepción remota	remote sensing data
med.	dificultad en la percepción del lenguaje	disturbance of speech intelligibility
health.	disminución de la percepción de los colores y de las formas	weakened coloured vision
health.	disminución de la percepción de los colores y de las formas	slower receptivity of visual impressions
health.	distancia de percepción	distance of perception
med.	distorsion de la percepcion	distortions of perception
med.	distorsion de la percepcion del tiempo y del espacio	distortion of time and space perception
health.	distorsión de la percepción	perception disorder
health.	distorsión de la percepción	perceptual disturbance
health.	distorsión de la percepción	distortion of perception
health.	ensayo de percepción verbal	verbal auditory test
health.	ensayo de percepción verbal	speech perception test
med.	evaluación binocular de la percepción de profundidad	binocular depth perception
med.	evaluación mononocular de la percepción de profundidad	monocular depth perception
IT	función percepción	perception function
IT	gestión de la percepción de entornos no estructurados	perception management of unstructured environments
market., transp.	hacer una percepción complementaria	to collect supplementary charges
med.	hipoacusia de percepción infantil	child perceptive deafness
med.	identidad de percepción	perceptual identity
fin.	ingresos por percepción de alquileres	rental income
transp.	insuficiencia de percepción	undercharged fare
fin.	la percepción de los derechos aplicados a los productos importados de los demás Estados miembros	the collection of the duties applied to products imported from other Member States
med.	latencia de la percepción	perception latency
health.	lugar de percepción de las tasas	place where fees are charged
sec.sys.	límite de percepciones anuales	annual income ceiling
law, fin.	modalidades simplificadas de imposición y percepción del impuesto	simplified procedures for charging and collecting the tax
transp., industr., construct.	máquina de percepción automática	ticket machine
transp., industr., construct.	máquina de percepción automática	fare collection machine
transp.	mínimo de percepción	minimum charge
transp.	mínimo de percepción	lowest charge
health.	nivel de percepción	sensation level
meteorol.	observaciones de percepción remota	remote sensing observations
med.	percepcion del tiempo y del espacio	time and space perception
stat.	percepciones del período de base	base period wage
stat.	percepciones del período de base	base period earnings
transp.	percepción a posteriori	collection of charges after due date
IT	percepción activa	active perception
med.	percepción auditiva	aural reception
transp.	percepción automática	automatic fare collection
commun.	percepción aérea sin imágenes	non-imaging aerial remote sensing
med.	percepción bucal del espacio	oral perception of space
fin.	percepción catastral	cadastral survey
med.	percepción catatímica de la imagen	katathymic image perception
patents.	percepción de derechos de administración	collection of administrative fees
IT	percepción de entornos	perception of surroundings
health.	percepción de errores	clerical perception
health.	percepción de formas	form perception
fin.	percepción de los derechos del arancel aduanero común	collection of Common Customs Tariff duties
insur.	percepción de prestaciones	reception of benefits
CNC	percepción de una magnitud perturbadora	feedforward control
agric.	percepción del clima	perception of climate
gen.	percepción del derecho provisional	collection of provisional duty
med.	percepción del ego	apperception of one's ego
med.	percepción del espacio	space perception
med.	percepción del lenguaje	speech perception
commun.	percepción del limbo	limb sensing
health.	percepción del movimiento	perception of motion
environ.	percepción del riesgo	risk perception
environ.	percepción del riesgo	risk perception A subjective appreciation by individuals which will more often than not bear little relation to the statistical probability of damage or injury
health.	percepción del tiempo y del espacio	time and space perception
med.	percepción entóptica indiferenciada	indistinct entoptic perception
agric.	percepción espacial	space perception
med.	percepción espacial	perception of space
commun.	percepción estereoscópica de ortofotografías	stereo orthophoto
med.	percepción extrasensorial	extrasensory perception
med.	percepción imaginaria	perception-hallucination
crim.law., fin., econ.	percepción indebida de fondos procedentes del presupuesto general de las Comunidades Europeas	misappropriation of funds from the general budget of the European Communities
med.	percepción morfoobjetiva	morpho-objective perception
IT	percepción multisensorial	multi-sensory perception
UN, police	percepción negativa en las comunidades afectadas	negative perception in concerned communities
environ.	percepción olfativa	olfactory perception
math.	percepción remota	remote sensing
meteorol.	percepción remota en el infrarrojo	IR remote sensing
meteorol.	percepción remota por microondas	microwave remote sensing
meteorol.	percepción remota satelital	satellite remote sensing
food.ind.	percepción sensorial	sensory perception
IT	percepción táctil	tactile sensing
IT	percepción táctil	tactile perception
rem.sens.	percepción térmica	thermal sensing
IT, dat.proc., tech.	prueba de percepción de los colores	colour identification test
fin.	regimen uniforme de percepción de los recursos proprios	uniform arrangements for the collection of own resources
CNC	regulador de la percepción de una magnitud perturbadora	feedforward controller
fin.	restablecimiento de la percepción de los derechos	to reintroduce the levying of duties
fin.	restablecimiento de la percepción de los derechos	to reimpose customs duties
account.	riesgo de percepción	detection risk
account.	riesgo de percepción	detect risk
IT	sistema de percepción de la información	system for the perception of information
meteorol.	sistema espacial de percepción remota	space based remote sensing systems
agric., lat.amer.	Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepción Remota	Latin American Remote Sensing Association
med.	sordera de percepción	nerve deafness
med.	sordera de percepción	perceptive deafness
med.	sordera de percepción	sensorineural hearing loss
med.	sordera de percepción	sensorineural deafness
med.	sordera de percepción	sensori-neural hearing loss
med.	sordera de percepción infantil	child perceptive deafness
fin.	suspender la percepción de derechos de aduana	to suspend customs duties
fin.	suspender la percepción de los derechos aplicables	to suspend collection of the duties chargeable
fin.	suspender la percepción de los derechos aplicables	to suspend collection of the duties applicable
fin.	suspender total o parcialmente la percepción de los derechos	to suspend in whole or in part the collection of these duties
transp., construct.	taquilla de percepción y control	passimeter booth
commun.	tasa de percepción	collection charge
med.	tiempo de percepción	recognition time
med.	tiempo de percepción	perception time
fin.	tipos y demás elementos de percepción	rates and other items of charge
stat., transp.	torniquete con sistema de percepción y control	fare registering turnstile
meteorol.	técnicas de percepción	sensing techniques
med.	umbral de percepción	sensory threshold
med.	umbral de percepción	taste threshold value
health.	umbral de percepción	threshold of illuminance
health.	umbral de percepción	visual threshold
med.	umbral de percepción	limit of perception
isol.	umbral de percepción de corriente	threshold current
isol.	umbral de percepción de corriente	perception-threshold-current
el.	umbral de percepción de la corriente	threshold current
health.	velocidad de percepción	perceptual speed
earth.sc.	velocidad de percepción	speed of perception
earth.sc.	velocidad de percepción de contrastes	speed of contrast perception
IMF.	Índice de Percepción de la Corrupción	Corruption Perception Index
gen.	índice de percepción de la corrupción	Corruption Perceptions Index
market.	índice y percepción	perception index