Terms containing optimo

Subject	Spanish	English
mech.eng.	acomodación óptima	optimum expansion
IT	acoplamiento óptimo	optimum coupling
tech.	actuación óptima	pitchback (viraje de 180 grados que se ejecuta sobre la línea horizontal para invertir la dirección de la trayectoria de vuelo)
fin.	acuerdo de la comisión óptima	Optimum Commission Agreement
math.	afijación óptima	optimum allocation
antenn.	agrupamiento inférior al óptimo	underbunching
antenn.	agrupamiento óptimo	optimum bunching
stat.	ajustamiento óptimo	optimum fit
stat.	ajustamiento óptimo	closest fit
stat.	ajustamiento óptimo	best possible fit
stat.	ajustamiento óptimo	best fit
stat.	ajuste óptimo	optimum fit
math.	ajuste óptimo	best fit
stat.	ajuste óptimo	best possible fit
stat.	ajuste óptimo	closest fit
transp., avia.	alcance óptimo	optimum range
transp., avia.	altitud óptima de crucero de largo alcance	optimum long range cruise altitude
earth.sc., mech.eng.	altura total optima de la bomba	optimum pump total head
earth.sc., mech.eng.	altura total optima de la bomba	optimum head
meas.inst.	amortiguamiento óptimo	optimal damping
energ.ind.	América Latina - Utilización óptima de los recursos energéticos	Optimal use of energy resources in Latin America
energ.ind.	América Latina - Utilización óptima de los recursos energéticos	ALURE programme
agric.	anchura óptima de cada franja	optimum bout width
agric.	anchura óptima de cada franja	optimum swath width
agric.	anchura óptima de distribución	optimum spreading width
agric.	anchura óptima de la banda	optimum swath width
agric.	anchura óptima de la banda	optimum bout width
meteorol.	análisis de interpolación óptima	optimal interpolation analysis
math.	asignación óptima	optimum allocation
stat.	asintótico localmente diseño óptimo	asymptotically locally optimal design
earth.sc.	audición óptima	hearing optimum
transp., el.	buscador del punto de conversión óptima de energía	maximum power point tracking
IT	búsqueda por valor óptimo	best-value search
IT, dat.proc.	camino óptimo de decisión	optimum decision path
el.	carga óptima	optimum load
fin.	cartera óptima	optimal portfolio
earth.sc., construct.	caudal óptimo de riego	optimum farm stream
earth.sc., construct.	caudal óptimo de riego	optimum capacity of an outlet
UN, AIDS.	Colección Prácticas Óptimas del ONUSIDA	UNAIDS Best Practice Collection
textile	condición óptima	optimal condition
chem.	condición óptima	optimum condition
genet.	conservación óptima de la biodiversidad	optimal biodiversity conservation
org.name.	Consulta de expertos sobre utilización óptima de la energía en el sector de las capturas	Expert Consultation on Energy Optimization of the Harvesting Sector
transp.	contenido óptimo de humedad	optimum moisture content
el.	control óptimo	optimal control
life.sc., construct.	curva de explotación óptima	rule curve
life.sc., construct.	curva de explotación óptima	operating rule curve
tax., transp.	derechos por almacenamiento óptimo	optimal stowage fee
stat.	dimensión óptima de la muestra	optimum sample size
el.	dimensión óptima del haz	optimum beam size
stat., scient.	diseño localmente óptimo asintóticamente	asymptotically locally optimal design
meteorol.	diseño óptimo	optimal design
el.	distancia óptima de separación	optimum separation
life.sc., agric.	dotación óptima de agua para el riego	optimum irrigation requirements
econ.	el empleo óptimo de los factores de producción	the optimum utilisation of the factors of production
el.	elevación óptima	optimum elevation
med.	empaste óptimo	optimum filling
IMF.	escenario óptimo	optimistic scenario
IMF.	escenario óptimo	best case scenario
meteorol.	esquema de interpolación óptima multivariada	multi-variate optimal interpolation scheme
chem.	estado óptimo	optimum condition
math.	estadìstica óptima	optimum statistic
math.	estadìstica óptima	best estimator
stat.	estadística óptima	optimum statistic
stat., scient.	estadística óptima	best estimator
stat., scient.	estadístico de la prueba óptima	optimum test statistic
fin., insur.	estimación optima	best estimate
stat.	estimador absolutamente nosesgado óptimo	best absolutely unbiased estimator
stat.	estimador de riesgo constante uniformemente óptimo	uniformly best constant risk estimator
stat.	estimador de riesgo constante uniformemente óptimo	UBCR estimator
stat., scient.	estimador lineal casi óptimo	nearly best linear estimator
fin.	estimador lineal insesgado óptimo	best linear unbiased estimator
stat.	estimador lineal nosesgado óptimo	best linear unbiased estimator
stat.	estimador lineal óptimo	best linear estimator
stat.	estimador regular óptimo asintóticamente normal	regular best asymptotically normal estimator
math.	estimador óptimo	best estimator
math.	estimador óptimo	optimum statistic
stat., scient.	estimador óptimo asintóticamente normal	best asymptotically normal estimator
math.	estimador óptimo con distribución asintóticamente normal	best asymptotically normal estimator
econ.	estrategia de búsqueda optima	optimum search strategy
math.	estratificación óptima	optimum stratification
light.	estímulos de color óptimos	optimal colour stimuli
life.sc.	evapotranspiración óptima	optimum consumptive use
mech.eng.	expansión óptima	optimum expansion
med.	exposición óptima a la sustancia objeto de ensayo por inhalación	to maximize the exposure by inhalation to the test substance
el.	frecuencia óptima	optimum frequency
el.	frecuencia óptima	optimum operating frequency
el.	frecuencia óptima	optimum working frequency
el.	frecuencia óptima	frequency of optimum transmission
el.	frecuencia óptima de funcionamiento	optimum frequency
el.	frecuencia óptima de funcionamiento	optimum operating frequency
el.	frecuencia óptima de funcionamiento	optimum working frequency
el.	frecuencia óptima de funcionamiento	frequency of optimum transmission
commun., transp.	frecuencia óptima de trabajo	optimum working frequency
commun., el.	frecuencia óptima de trabajo	optimal working frequency
commun.	frecuencia óptima de trabajo	optimum traffic frequency
commun.	frecuencia óptima de tráfico	optimum working frequency
commun.	frecuencia óptima de tráfico	optimum traffic frequency
el.	gama óptima de sintonía del dispositivo mecánico	optimum mechanical tuning range
el.	ganancia óptima	optimum gain
IT, el.	grafico de disposición optima de componentes	layout plot
nat.sc., agric.	humedad óptima	optimum moisture
commun.	impedancia óptima de carga	optimum load impedance
el.	integración de escala optima	optimum-scale integration
gen.	intensidad de corriente óptima de funcionamiento	optimum current for each voltage setting
meteorol.	interpolación óptima	optimum interpolation
meteorol.	interpolación óptima	optimal interpolation
met.	intervalo de humedad óptima para moldeo	workable moisture
agric., construct.	intervalo óptimo entre riegos	ideal irrigation interval
stat., scient.	intervalos de confianza insesgados óptimos de Neyman	Neyman most selective unbiassed confidence intervals
stat., scient.	intervalos de confianza insesgados óptimos de Neyman	Neyman-shortest unbiased confidence intervals
stat., scient.	intervalos de confianza insesgados óptimos de Neyman	Neyman-shortest unbiassed confidence intervals
stat., scient.	intervalos de confianza insesgados óptimos de Neyman	Neyman most selective unbiased confidence intervals
commun., IT	itinerario optimo entre puntos de origen y de destino limitados	optimum route between limited origin-destination pairs
el.	longitud media óptima de las secciones	optimum mean length of hops
el.	longitud media óptima de los saltos	optimum mean length of hops
el.	longitud media óptima de los tramos	optimum mean length of hops
stat.	línea de ajuste óptima	best-fitting line
stat.	línea de ajuste óptima	line of closest fit
stat.	línea de ajuste óptima	line of best fit
IMF.	línea de ajuste óptimo	linear regression
IMF.	línea de ajuste óptimo	regression line
IMF.	línea de ajuste óptimo	linear regression line
IMF.	línea de ajuste óptimo	trend line
IMF.	línea de ajuste óptimo	line of closest fit
IMF.	línea de ajuste óptimo	line of best fit
stat.	línea de ajuste óptimo	best-fitting line
el.	línea recta de adaptación óptima	best fit straight line
meas.inst.	mando óptimo	optimal control
meas.inst.	mando óptimo	optimizing control
automat., meas.inst.	mando óptimo	optimum control
el.	memoria de sintonías óptimas	best tuning memory
tech.	mezcla pobre de régimen óptimo	lean best power mixture
aeron.	mezcla pobre óptima	best lean mixture
nat.sc., agric.	momento óptimo de inseminación	time of insemination
med.	mínimo proteico óptimo	minimum hygienic protein requirement
med.	mínimo proteico óptimo	minimum hygienic protein
life.sc., agric.	necesidad óptima de agua	optimum water requirements
agric., construct.	necesidades hídricas óptimas	profitable water requirements
fin.	nivel de inversiones y ventas inferior al óptimo	sub-optimal level of investments and sales
gen.	nivel óptimo	optimal level
meteorol.	normal de clima óptimo	optimal climate normal
radio	optima frecuencia de trabajo	optimum working frequency
gen.	Optimo Climático Medieval	Medieval Warm Epoch
gen.	Optimo Climático Medieval	Medieval Warm Interval
gen.	Optimo Climático Medieval	Medieval Warm Period
fin.	optimo del capital	capital optimum
fish.farm.	Organización para la Conservación, Protección y Aprovechamiento Optimo de los Túnidos y Especies Afines en el Pacífico Oriental	Organisation for the Conservation, Protection and Optimum Utilisation of Tunas and Tuna-like Species in the Eastern Pacific
org.name.	Organización para la Conservación, Protección y Aprovechamiento Óptimo de los Túnidos y Especies Afines en el Pacífico Oriental	Organization for the Conservation, Protection and Optimum Utilization of Tunas and Tuna-like Species in the Eastern Pacific
transp.	perfil de vuelo óptimo	optimised profile
life.sc.	período óptimo	optimum period
med.	pH óptimo de actividad	optimal pH
econ., construct.	plan de acondicionamiento óptimo	optimum plan of development
stat.	población óptima	optimum population
med.	posición óptima de Bruenings	Bruenings optimum position
med.	posición óptima de Bruenings	Bruenings optimal position
earth.sc., mech.eng.	potencia util optima de la bomba	optimum pump power output
el.	potencia óptima	optimum capacity
tech.	potencia óptima de crucero	desired cruise power
el.	potencia óptima de salida	optimum output power
math.	predictor lineal óptimo	optimum linear predictor
life.sc.	presión óptima de película	optimum film pressure
life.sc.	presión óptima de película	equilibrium spreading pressure
IT	primera búsqueda óptima	best first search
automat.	programa óptimo	minimum latency routine
hobby, tech.	programa óptimo	optimum program
automat.	programa óptimo	optimally coded program
automat.	programa óptimo	minimum access routine
automat.	programación óptima	minimum latency programming
automat.	programación óptima	optimum coding
automat.	programación óptima	optimum programming
automat.	programación óptima	minimum access programming
automat.	programación óptima	forced coding
math.	prueba asintótica óptima	optimal asymptotic test
math.	prueba asintótica óptima	locally asymptotically most powerful test
math.	prueba óptima	optimum test
law	práctica óptima	best practice
UN, ecol.	prácticas óptimas	best practices
UN, AIDS.	prácticas óptimas	best practice
earth.sc., el.	punto de funcionamiento óptimo	maximum power point
earth.sc., el.	punto óptimo	maximum power point
stat.	región crítica óptima	best critical region
stat., scient.	regla de parada óptima	optimal stopping rule
meas.inst.	regulación óptima	optimizing control
meas.inst.	regulación óptima	optimum control
meas.inst.	regulación óptima	optimal control
meas.inst.	regulador óptimo	optimizing controller
automat., meas.inst.	regulador óptimo	optimum controller
transp., mech.eng.	relación de subida óptima	best climb schedule
IT	rendimiento óptimo	optimum efficiency
tech.	rendimiento óptimo	best performance
el.	reparto óptimo de cargas	economic loading schedule
el.gen.	reparto óptimo de las cargas	economic loading schedule
hobby, tech.	respuesta óptima	optimum effect
engin.	régimen óptimo con riqueza máxima	rich best power
tech.	régimen óptimo de ascenso	best rate of climb
mech.eng.	régimen óptimo del motor	optimum engine speed
IMF.	segunda opción óptima	second-best optimum
IMF.	segunda opción óptima	second-best solution
IMF.	según el óptimo de Pareto	Pareto optimality
IMF.	según el óptimo de Pareto	Paretian optimality
IMF.	según el óptimo de Pareto	Pareto optimal
IMF.	según el óptimo de Pareto	Pareto efficiency
IMF.	según el óptimo de Pareto	allocative efficiency of resources
IT	selección del punto óptimo de salida de la red	off-network optimum exit capability
fish.farm.	selección óptima de la población	optimum stock replenishment
meteorol.	Sistema Óptimo de Interpolación Térmica	Optimal Thermal Interpolation System
stat.	solución óptima	optimum solution
el.	suministro de aire óptimo	optimum air supply
demogr.	tasa óptima de crecimiento	optimum rate of growth
ocean.	temperatura considerada óptima	putative optimum temperature
nat.sc., agric.	temperatura óptima	optimum temperature
med.	temperatura óptima de confort	comfortable temperature
med.	temperatura óptima de confort	temperature of comfort
med.	temperatura óptima de confort	preferred temperature
med.	temperatura óptima de confort	comfort temperature
econ.	teoría del segundo optimo	second best theory
IMF.	teoría del segundo óptimo	second-best theory
math.	tiempo de parada óptimo	optimal stopping rule
transp.	tiempo óptimo de vida técnica	optimum technical life
econ., agric.	tractor óptimo	optimal tractor
life.sc.	uso consuntivo óptimo	optimum consumptive use
UN, account.	uso óptimo de los recursos	value for money
textile	valor óptimo	optimum value
transp., mech.eng.	velocidad ascensional óptima	best climb schedule
earth.sc.	velocidad de filtración óptima	best filtering face velocity
mech.eng.	velocidad óptima del motor	optimum engine speed
transp.	viaje óptimo	optimum path
industr., construct.	vulcanización óptima	optimum cure
earth.sc., el.	zona de sonido óptimo	sweet spot
fin.	zona monetaria optima	optimum currency area
fin.	zona monetaria optima	optimal currency area
fin.	zona monetaria optima	Optica
gen.	ángulo de ataque óptimo	optimum angle of attack
aeron.	ángulo óptimo de ascenso	best angle of climb
aeron.	ángulo óptimo de planeo	best gliding angle
fin., IT, el.	óptima asignación de recursos	optimum allocation of resources
life.sc.	óptimo climático	climatic optimum
meteorol.	óptimo climático medieval	Medieval Climate Optimum
IMF.	óptimo de Pareto	Pareto optimal
IMF.	óptimo de Pareto	Paretian optimality
IMF.	óptimo de Pareto	Pareto optimality
IMF.	óptimo de Pareto	Pareto efficiency
IMF.	óptimo de Pareto	allocative efficiency of resources
agric.	óptimo de rendimiento	optimum yield
IMF.	óptimo de segundo grado	second-best optimum
IMF.	óptimo de segundo grado	second-best solution
med.	óptimo fisiológico	bodily optimum
stat.	óptimo global	global optimum
IMF.	óptimo paretiano	Pareto optimal
IMF.	óptimo paretiano	Pareto optimality
IMF.	óptimo paretiano	Paretian optimality
IMF.	óptimo paretiano	Pareto efficiency
IMF.	óptimo paretiano	allocative efficiency of resources
stat.	óptimos locales	local optima