Subject | Spanish | English |
econ. | aceite de oliva | olive oil |
gen. | aceite de oliva | standard olive oil |
agric. | aceite de oliva reesterificado | re-esterified olive oil |
food.ind. | aceite de oliva refinado | pure refined olive oil |
food.ind. | aceite de oliva refinado | refined olive oil |
agric. | aceite de oliva puro refinado | pure refined olive oil |
agric. | aceite de oliva semifino | semi-fine olive oil |
agric. | aceite de oliva semifino | ordinary virgin olive oil |
interntl.trade., agric., food.ind. | aceite de oliva virgen | fine virgin olive oil |
agric., food.ind. | aceite de oliva virgen | virgin olive oil |
interntl.trade., agric., food.ind. | aceite de oliva virgen fino | fine virgin olive oil |
food.ind. | aceite de orujo de oliva | olive-residue oil |
food.ind. | aceite de orujo de oliva | olive-pomace oil |
agric. | aceite de orujo de oliva | olive residue oil |
interntl.trade., agric., food.ind. | aceite de orujo de oliva crudo | crude olive-pomace oil |
agric. | aceite de orujo de oliva crudo | crude olive residue oil |
agric., food.ind. | aceite de orujo de oliva refinado | refined olive-pomace oil |
agric. | aceite de orujo de oliva refinado | refined olive residue oil |
agric., food.ind. | aceite de orujo refinado y de oliva | refined olive-residue oil and olive oil |
IT, dat.proc., agric. | aceite puro de oliva | pure olive oil |
agric. | algedón del olivo | olive psyllid (Euphyllura olivina) |
agric. | algodón del olivo | olive psyllid (Euphyllura olivina, Psylla oleae) |
nat.sc., agric. | arañuela del olivo | olive thrips (Liothrips oleae) |
agric. | arañuelo del olivo | olive thrips (Liothrips oleae) |
agric. | arrancador mecánico de olivas de peines | power rake stripper for olives |
agric. | barrenillo del olivo | olive bark beetle (Phloeotribus oleae, Phloeotribus scarabaeoides) |
agric. | barrenillo grande del olivo | fig tree bark beetle (Hylesinus oleiperda) |
industr., construct., met. | bisel con olivas | beaded bevel |
nat.sc., agric. | cappareta del olivo | black scale (Lecanium oleae, Saissetia oleae) |
nat.sc., agric. | cochinilla del olivo | olive scale (Parlatoria oleae) |
nat.sc., agric. | cochinilla negra del olivo | black scale (Lecanium oleae, Saissetia oleae) |
agric. | Comité interprofesional comunitario del aceite de oliva | joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community |
med. | cuerpo dentado olivar | nucleus basalis (corpus dentatum olivae) |
med. | cuerpo dentado olivar | olivary inferior nucleus (corpus dentatum olivae) |
med. | cuerpo olivar | olivar body (tuberculum ephippii) |
med. | cuerpo olivar | olive (tuberculum ephippii) |
agric. | cultivo del olivar | olive growing |
med. | eminencia olivar | olivary eminence (tuberculum sellae ossis sphenoidalis, tuberculum sellae turcicae) |
med. | eminencia olivar del bulbo | oliva |
med. | enema de aceite de oliva | olive oil enema |
med. | enema de aceite de oliva | olive-oil enema |
med. | enema de aceite de oliva | oil clysma |
interntl.trade., agric., food.ind. | extracción del aceite de oliva | olive-oil extraction |
health. | extracción del aceite de oliva | extraction of olive oil |
med. | fascículo olivar | bulbospinal tract (tractus triangularis) |
med. | fascículo olivar | spino-olivary tract (tractus triangularis) |
med. | fascículo olivar | Helweg's bundle (tractus triangularis) |
med. | fascículo olivar | olivospinal tract (tractus triangularis) |
med. | fascículo olivar | triangular tract (tractus triangularis) |
med. | fascículo olivar | olivary fasciculus (tractus triangularis) |
agric. | grasas y aceites vegetales-oliva | vegetable fats and oils-olives |
gen. | Grupo "Aceite de Oliva" | Working Party on Olive Oil |
med. | haz olivar de la medula | triangular tract (tractus triangularis) |
med. | haz olivar de la medula | bulbospinal tract (tractus triangularis) |
med. | haz olivar de la medula | spino-olivary tract (tractus triangularis) |
med. | haz olivar de la medula | Helweg's bundle (tractus triangularis) |
med. | haz olivar de la medula | olivospinal tract (tractus triangularis) |
med. | haz olivar de la medula | olivary fasciculus (tractus triangularis) |
med. | haz olivar de la medula cervical | triangular tract |
med. | haz olivar de la medula cervical | bundle of Helweg |
med. | haz olivar de la medula cervical | olivospinal tract |
med. | hilio del nùcleo olivar | hilus nuclei olivaris |
nat.sc., agric. | mosca del olivo | olive fruit fly (Dacus oleae) |
nat.sc., agric. | mosca del olivo | olive fly (Dacus oleae) |
med. | núcleo olivar | dentoliva |
med. | núcleo olivar | olivary nucleus |
med. | núcleo olivar | basal nucleus of optic tract |
med. | núcleo olivar | basal nucleus of telencephalon |
med. | núcleo olivar | inferior olivary nucleus |
med. | núcleo olivar | nucleus basalis |
med. | núcleo olivar accesorio | medial accessory olivary nucleus |
med. | núcleo olivar accesorio | dorsal accessory olivary nucleus |
med. | núcleo olivar inferior | inferior olivary nucleus |
med. | núcleo olivar superior | superior olivary nucleus |
transp., mech.eng. | oliva de racor de tubo | tube union body olive |
transp., mech.eng. | oliva de tope | stop olive |
forestr. | olivo de Bohemia | Russian olive (Elaeagnus angustifolia) |
agric. | palomilla del olivo | olive moth (Prays oleellus) |
agric. | peinado del olivo | stripping with a comb-type device |
industr., construct. | piedra convexa agujero olivado | convex jewel olived hole for |
nat.sc., agric. | piojo blanco del olivo | oleander scale (Aspidiotus hederae) |
nat.sc., agric. | polilla del olivo | olive moth (Euzophera pinguis, Prays oleellus) |
agric. | pulgón del olivo | olive psyllid (Euphyllura olivina, Psylla oleae) |
nat.sc., agric. | repilo del olivo | olive leaf blotch (Cycloconium oleaginum) |
agric. | repilo del olivo | olive blotch (Cycloconium oleaginum) |
agric. | tiña del olivo | olive moth (Prays oleellus) |
nat.sc., agric. | tramilla del olivo | olive psyllid (Euphyllura olivina, Psylla oleae) |
agric. | trips del olivo | olive thrips (Liothrips oleae) |
agric. | tuberculosis del olivo | olive tubercle (Bacterium savastanoi, Pseudomonas savastanoi) |
agric. | tuberculosis del olivo | olive knot (Bacterium savastanoi, Pseudomonas savastanoi) |
agric. | unidad de envasado de aceite de oliva | unit for the market preparation of olive oil |
agric. | unidad de envasado de aceite de oliva | olive oil market preparation unit |