| Subject | Spanish | English |
| agric. | Academia Europea de Ciencias de la Nutrición | European Academy of Nutritional Sciences |
| food.serv. | actividad de nutrición aplicada | applied nutrition activity |
| ed. | adiestramiento en nutrición | nutrition training |
| food.serv. | agente de nutrición | nutrition worker |
| agric. | agricultura y nutrición | agriculture and nutrition |
| food.ind. | Alianza Global para la Agricultura, Seguridad Alimentaria y Nutrición | Global Partnership for Agriculture and Food Security |
| food.ind. | Alianza Global para la Agricultura, Seguridad Alimentaria y Nutrición | Global Partnership for Agriculture and Food |
| food.ind. | Alianza Global para la Agricultura, Seguridad Alimentaria y Nutrición | Global Partnership for Agriculture, Food Security and Nutrition |
| org.name. | Alianza mundial para mejorar la nutrición | Global Alliance for Improved Nutrition |
| food.ind. | Alianza Mundial por la Agricultura, la Seguridad Alimentaria y la Nutrición | Global Partnership for Agriculture and Food |
| food.ind. | Alianza Mundial por la Agricultura, la Seguridad Alimentaria y la Nutrición | Global Partnership for Agriculture, Food Security and Nutrition |
| food.ind. | Alianza Mundial por la Agricultura, la Seguridad Alimentaria y la Nutrición | Global Partnership for Agriculture and Food Security |
| org.name. | Alimentación y nutrición | Food and Nutrition |
| agric. | alimento para animales destinados a objetivos de nutrición específicos | feedingstuff intended for particular nutritional purposes |
| polit. | alimento y nutricion | food and nutrition |
| org.name. | Programa de apoyo en materia de salud y nutrición familiar e infantil | Family and Child Health and Nutrition Support |
| org.name. | Asesor de Nutrición | Nutrition Advisor |
| agric. | Asociación Internacional de Ciencias de la Nutrición | International Union of Nutritional Sciences |
| org.name. | Asociación Piloto para la Nutrición de los Niños Menores de 2 Años | Pilot Partnership for Under-2 Nutrition |
| health. | Año europeo de la nutrición | European Nutrition Year |
| org.name. | Banco de Datos sobre Nutrición | Nutrition Data Bank |
| stat. | Base de datos sobre la nutrición en África | Africa Nutrition Data Base |
| med. | bolsa de nutrición parenteral | bag for parenteral nutrition |
| commer., food.ind. | campaña sobre nutrición y dietética | nutrition and diet campaign |
| food.serv. | capacitación en materia de nutrición | nutrition education |
| ed., food.ind. | capacitación en nutrición | nutrition training |
| ed. | capacitación en nutrición de nivel medio | medium nutrition training |
| ed. | capacitación en nutrición de nivel superior | high nutrition training |
| food.serv. | charlas sobre nutrición | nutritional counselling |
| agric. | ciencia de la nutricion a animales | animal nutrition science |
| ed. | ciencias de la nutrición | nutrition sciences |
| food.serv. | ciencias de la nutrición | nutritional sciences |
| agric. | cociente de nutrición | feed conversion |
| org.name. | Comisión Regional Mixta FAO/OMS/OUA de Alimentación y Nutrición para África | Joint FAO/WHO/OAU Regional Food and Nutrition Commission for Africa |
| org.name. | Comisión Regional Mixta FAO/OMS/OUA de la Alimentación y de la Nutrición | FAO/WHO/OAU Joint Regional Committee on Food and Nutrition |
| health. | Comisión Técnica de Productos Dietéticos, Nutrición y Alergias | Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| health., food.ind. | Comisión técnica de productos dietéticos, nutrición y alergias | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| health. | Comisión Técnica de Productos Dietéticos, Nutrición y Alergias | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies |
| nat.sc., nat.res. | Comité de gestión COST 810 - importancia de los mocorrizas vesiculares arbusculares MVA en el ciclo de las sustancias en el suelo y en la nutrición de las plantas | Management Committee COST 810 - Importance of Vesicular-Arbuscular VA Mycorrhiza in the Circulation of Matter in Soil and in Plant Nutrition |
| org.name. | Comité del Codex sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales | Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| agric., food.ind., UN | Comité del Codex sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales | Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| agric., UN | Comité Mixto FAO/OMS de Expertos de la Nutrición | Joint FAO/WHO Expert Committee on Nutrition |
| org.name. | Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Nutrición | Joint FAO/WHO Expert Committee on Nutrition |
| gen. | Comité Permanente de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Nutrición | United Nations Standing Committee on Nutrition Conference |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición | United Nations System Standing Committee on Nutrition |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición | UNS/SCN |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición | Standing Committee on Nutrition |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición del Sistema de las Naciones Unidas | Standing Committee on Nutrition |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición del Sistema de las Naciones Unidas | United Nations System Standing Committee on Nutrition |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición del Sistema de las Naciones Unidas | UNS/SCN |
| org.name. | Comité sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales | Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| org.name. | Comité sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales | Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| org.name. | Comité Técnico de Nutrición | Technical Committee on Nutrition |
| econ., food.ind. | Conferencia Internacional sobre la Vigilancia de la Alimentación y la Nutrición para el Desarrollo Nacional | International Conference on Food and Nutritional Surveillance for National Development |
| econ., health., UN | Conferencia Internacional sobre Nutrición | International Conference on Nutrition |
| health., food.ind. | Conferencia Internacional sobre Nutrición Aplicada | International Conference on Applied Nutrition |
| org.name. | Consejo para una Nutrición Responsable | Council for Responsible Nutrition |
| org.name. | Consulta Conjunta de Expertos FAO/OMS sobre Grasas y Aceites en la Nutrición Humana | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Fats and Oils in Human Nutrition |
| org.name. | Consulta de Expertos FAO/OMS/UNU sobre Energía en la Nutrición Humana | Expert Consultation on Energy in Human Nutrition |
| org.name. | Consulta de Expertos FAO/OMS/UNU sobre Energía en la Nutrición Humana | Joint FAO/WHO/UNU Expert Consultation on Energy in Human Nutrition |
| org.name. | Consulta de Expertos sobre Energía en la Nutrición Humana | Expert Consultation on Energy in Human Nutrition |
| org.name. | Consulta de Expertos sobre Energía en la Nutrición Humana | Joint FAO/WHO/UNU Expert Consultation on Energy in Human Nutrition |
| org.name. | Consulta de expertos sobre enfoques de nutrición integrada de las plantas y ordenación de suelos | Expert Consultation on Approaches to Integrated Plant Nutrition and Soil Management |
| org.name. | Consulta de expertos sobre los oligoelementos en la nutrición humana | Expert Consultation on Trace Elements in Human Nutrition |
| org.name. | Consulta de expertos sobre sistemas integrados de nutrición de las plantas | Expert Consultation on Integrated Plant Nutrition Systems |
| org.name. | Consulta de expertos sobre urbanización intensiva y sus repercusiones en la alimentación y la nutrición en América Latina | Expert Consultation on Intensive Urbanization and its Implications on Food and Nutrition in Latin America |
| org.name. | Consulta mixta de expertos OMS/FAO sobre dieta, nutrición y prevención de enfermedades crónicas | Joint WHO/FAO Expert Consultation on Diet, Nutrition and the Prevention of Chronic Diseases |
| org.name. | Consulta Mixta FAO/OMS de Expertos sobre los Carbohidratos en la Nutrición Humana | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Carbohydrates in Human Nutrition |
| org.name. | Consulta Mixta FAO/OMS/OIEA de Expertos sobre Oligoelementos en la Nutrición Humana | Joint FAO/WHO/IAEA Expert Consultation on Trace Elements in Human Nutrition |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la Red de alimentación y nutrición para Asia y el Pacífico sobre alimentación y nutrición sobre las iniciativas relativas a los SICIAV en la región de Asia y el Pacífico | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on the FIVIMS Initiatives in the RAP Region |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre la adopción de medidas concretas para el establecimiento de sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Concretizing Actions on Establishment of Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping Systems |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y nutrición sobre alimentos funcionales y su contribución dietética diaria | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on the Functional Foods and its Daily Dietary |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la Red de Asia-Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre estudios de casos de intervención nutricional con buenos resultados | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Case Studies on Successful Nutrition Interventions |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la Red de Asia-Pacífico para la alimentación y nutrición sobre la importancia del índice de masa corporal en la evaluación de la desnutrición en adultos | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Significance of Body Mass Index in Assessing Undernutrition in Adults |
| org.name. | Consulta regional de expertos sobre el seguimiento de la Conferencia Internacional sobre Nutrición para determinar actividades de CTPD en la región de Asia y el Pacífico | Regional Expert Consultation on Following the International Conference on Nutrition to Concretize Actions for TCDC in the Asia-Pacific Region |
| org.name. | Consulta regional de expertos sobre la consolidación de la aportación técnica de la región de Asia y el Pacífico a la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Regional Expert Consultation on Consolidation of the Technical Input to the International Conference on Nutrition from the Asia-Pacific Region |
| org.name. | Consulta sobre el Programa de la FAO para la nutrición de las plantas | Consultation on the FAO Plant Nutrition Programme |
| org.name. | Consulta técnica sobre políticas y programas de alimentación y nutrición en la región del Cercano Oriente | Technical Consultation on Food and Nutrition Policies and Programmes in the Near East |
| econ., health., UN | Decenio de la Alimentación y la Nutrición en África | Africa Decade of Food and Nutrition |
| UN | Declaración Mundial y Plan de Acción sobre Nutrición | World Declaration and Plan of Action for Nutrition |
| econ., social.sc., UN | Desarrollo: la mujer en zonas urbanas: factores relacionados con la población, la nutrición y la salud en relación con la mujer en el desarrollo, con inclusión de la migración, el consumo de drogas y el síndrome de immunodeficiencia adquirida | Development: Women in urban areas: population, nutrition and health factors for women in development, including migration, drug consumption and acquired immunodeficiency syndrome |
| food.ind., UN | Dirección de Política Alimentaria y Nutrición | Food Policy and Nutrition Division |
| food.serv. | educación sobre nutrición | nutrition education |
| ed. | educador en nutrición | nutrition educator |
| gen. | encuesta general sobre seguridad alimentaria y nutrición | comprehensive food security and nutrition survey |
| food.serv. | encuesta sobre el estado de nutrición | nutritional status survey |
| food.ind. | encuesta sobre el estado de nutrición | survey of nutritional status |
| food.serv. | encuesta sobre el estado de nutrición | nutritional survey |
| food.serv. | encuesta sobre el estado de nutrición | survey of state of nutrition |
| food.serv. | encuesta sobre el estado de nutrición | nutrition survey |
| stat., food.ind. | encuesta sobre la nutrición | nutrition survey |
| food.serv. | encuesta sobre nutrición | nutritional survey |
| gen. | encuesta sobre nutrición | nutrition survey |
| econ. | enfermedad de nutrición | nutritional disease |
| med. | enseñanza de la nutrición | nutrition training |
| forestr. | equilibrio de nutrición balance de nutrientes | nutrient balance |
| agric. | especialista en nutricion animal | animal nutritionist |
| food.serv. | especialista en nutrición | nutrition specialist |
| food.serv. | especialista en nutrición | nutritionist |
| agric. | especialista en nutrición animal | animal nutritionist |
| dialys. | especialista en nutrición renal | renal nutrition specialist |
| food.serv. | estado de nutrición | state of nutrition |
| food.serv. | estado de nutrición | nutrition status |
| food.serv. | estado de nutrición | nutritional status |
| food.serv. | estado de nutrición | nutritional condition |
| food.serv. | estado de nutrición | nutritional state |
| med. | estado de nutrición | nourishment state |
| food.serv. | estado de nutrición respecto a un nutriente determinado | nutrient status |
| stat. | estadísticas de nutrición | nutrition statistics |
| health., food.ind., UN | Estrategia OMS/UNICEF para mejorar la nutrición de la madre y el niño en los países en desarrollo | WHO/UNICEF Strategy for Improved Nutrition of Mothers and Children in the Developing World |
| dialys. | evaluación de la nutrición | nutritional assessment |
| gen. | evaluación de la seguridad alimentaria y la nutrición en emergencias | emergency food security and nutrition assessment |
| sociol. | extensionista de nutrición comunitario | community nutrition worker |
| agric. | Federación de las sociedades europeas para la nutrición | Federation of European Nutrition Societies |
| med. | fisiología de la nutrición | physiology of nutrition |
| health., food.ind. | Fondo Interinstitucional para la Vigilancia de la Nutrición | Inter-agency Fund for Nutrition Surveillance |
| ed. | formación en materia de nutrición | training in nutrition |
| med. | formación en nutrición | nutrition training |
| org.name. | Grupo de acción regional africano sobre fomento de la alimentación y la nutrición | African Regional Task Force on Food and Nutrition Development |
| fin., food.ind., UN | Grupo oficioso sobre los efectos del ajuste económico en la seguridad alimentaria y la nutrición | Informal Group on the Impact of Economic Adjustment on Food Security and Nutrition |
| food.ind., UN | Grupo Técnico Mixto FAO/UNICEF/OMS sobre Nutrición | Joint FAO/UNICEF/WHO Technical Group on Nutrition |
| food.serv. | indicador de nutrición | nutritional indicator |
| food.serv. | indicador de nutrición | nutrition indicator |
| gen. | indicadores de alimentación y nutrición | food and nutrition indicators |
| med. | indicadores de nutrición | nutrition indicators |
| org.name. | Iniciativa de una base de datos sobre la nutrición africana | African Nutrition Database Initiative |
| org.name. | Iniciativa Intersectorial sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| org.name. | Iniciativa Intersectorial sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Cross-cutting Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| org.name. | Iniciativa sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| org.name. | Iniciativa sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Cross-cutting Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| health., agric., USA | Instituto de Alimentación y Nutrición del Caribe | Caribbean Food and Nutrition Institute |
| food.ind., lat.amer. | Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá | Institute of Nutrition of Central America and Panama |
| nat.sc., food.ind. | Instituto de Nutrición y Technología de los Alimentos | Institute of Nutrition and Food Technology |
| org.name. | Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos | Institute of Nutrition and Food Technology |
| gen. | Instituto Nacional de Nutrición | National Institute of Nutrition |
| med. | interacciones nutrición y medicamentos | drug-to-food interactions |
| med. | intervención en materia de nutrición | nutritional intervention |
| agric. | investigaciones de nutrición | feeding trail |
| agric. | investigaciones de nutrición | feeding experiment |
| polit. | investigación sobre nutrición | nutrition research |
| food.serv. | mejora de la nutrición | nutritional gain |
| gen. | mejora de la nutrición | nutrition enhancement |
| gen. | Movimiento para el fomento de la nutrición | Scaling Up Nutrition |
| food.serv. | necesidades estacionales de nutrición | seasonal nutrition needs |
| environ. | nutrición animal | animal nutrition |
| environ. | nutrición animal | animal nutrition Ingestion, digestion and/or assimilation of food by animals |
| environ. | nutrición aplicada | applied nutrition |
| environ. | nutrición aplicada | applied nutrition Putting to use general principles of the science of human nourishment to address or solve specific problems |
| food.serv. | nutrición basada en alimentos | food-based nutrition |
| food.serv. | nutrición comunitaria | community nutrition |
| chem. | nutrición de la levadura | yeast food |
| nat.sc., agric. | nutrición de la planta | plant nutrition |
| nat.sc., agric. | nutrición de las plantas | plant nutrition |
| agric., chem. | nutrición de nitrógeno | N nutrition |
| nat.sc., agric. | nutrición de viñas | vine nutrition |
| agric. | nutrición en salud pública | nutrition in public health |
| agric. | nutrición estimulante | stimulative feeding |
| food.serv. | nutrición fetal | fetal nutrition |
| agric. | nutrición foliar | foliar fertilization |
| pest.contr. | nutrición por vía foliar | foliar feeding |
| agric. | nutrición foliar | leaf dressing |
| agric. | nutrición foliar | foliar application |
| health. | nutrición infantil | child nutrition |
| med. | nutrición infantil | infant nutrition |
| gen. | nutrición maternoinfantil | mother-and-child nutrition |
| agric., chem. | nutrición nitrogenada | N nutrition |
| health., food.ind. | nutrición parenteral | parenteral nutrition |
| dialys. | nutrición parenteral intradiálisis | intradialytic parenteral nutrition |
| health., food.ind. | nutrición proteínica | protein nutrition |
| gen. | nutrición suplementaria | supplementary feeding |
| gen. | nutrición suplementaria | supplementary nutrition |
| nat.sc., agric. | nutrición vegetal | plant nutrition |
| sociol. | nutrición y comportamiento | nutrition and behaviour |
| food.ind., agric. | objetivo de nutrición específico | particular nutritional purpose |
| food.serv. | objetivo en la nutrición a largo plazo | long-term nutritional target |
| food.serv. | objetivo en la nutrición a medio plazo | intermediate term nutritional target |
| org.name. | Oficial de nutrición control alimentario y protección del consumidor | Nutrition Officer Food Control and Consumer Protection |
| lab.law., food.ind., UN | oficial de programas de nutrición | Programme Officer, Nutrition |
| lab.law., food.ind., UN | oficial de programas salud y nutrición | Programme Officer, Health and Nutrition |
| health., food.ind., UN | oficial jefe de servicios de salud y nutrición | Chief of Health and Nutrition |
| org.name. | Oficina de Asesoramiento sobre Nutrición | Nutrition Advisory Office |
| org.name. | Organismo de Investigaciones sobre la Alimentación y la Nutrición Africanas | Research Organization on African Alimentation and Nutrition |
| nat.sc., food.ind. | Organismo de Investigaciones sobre la Alimentación y la Nutrición Africanas | Office for Research on African Food and Nutrition |
| health. | pauta de nutrición | nutritional practice |
| agric. | pienso destinado a objetivos de nutrición específicos | feedingstuff intended for particular nutritional purposes |
| org.name. | Plan nacional de acción para la nutrición | National Plan of Action for Nutrition |
| food.serv. | política en materia de nutrición | nutrition policy |
| med. | políticas alimentaria y de nutrición | food and nutrition policies |
| health. | problemas de nutrición | nutritional problems |
| UN, agric. | Procedimientos de asesoría rápida para programas de nutrición y primaria de salud | Rapid Assessment Procedures for Nutrition and Primary Health Care |
| econ., UN | Programa conjunto de mejoramiento de la nutrición | Joint Monitoring Programme for the Water and Sanitation Sector |
| org.name. | Programa conjunto UNICEF/OMS de apoyo a la nutrición | UNICEF/WHO Joint Nutrition Support Programme |
| health., food.ind., UN | Programa de acción para el mejoramiento de la nutrición | Programme of Action for the Improvement of Nutrition |
| health., food.ind. | programa de acción sobre la nutrición y la salud | Action Programme on Nutrition and Health |
| health. | Programa de acción sobre la Nutrición y la Salud | Action programme on nutrition and health |
| fin. | Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria | Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP, por sus siglas en inglés) |
| ed., food.ind., UN | Programa de Capacitación en Vigilancia de la Nutrición | Nutrition Surveillance Training Programme |
| ed. | programa de educación en materia de nutrición | nutrition education programme |
| med. | programa de nutrición aplicada | applied nutrition programme |
| health., food.ind., UN | Programa de nutrición aplicada | Applied Nutrition Programme |
| gen. | programa de nutrición aplicada | applied nutrition programming |
| health. | Programa de Nutrición y Salud | Action programme on nutrition and health |
| org.name. | Programa de utilización sostenible de los recursos genéticos del coco para aumentar los ingresos y mejorar la nutrición de los pequeños cultivadores de coco en la región de Asia y el Pacífico | Programme for the Sustainable Use of Coconut Genetic Resources to Enhance Incomes and Nutrition of Coconut Smallholders in the Asia-Pacific Region |
| social.sc., health. | Programa de vigilancia de la nutrición de la Universidad de Cornell | Cornell Nutrition Surveillance Programme |
| ed. | Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños | Women, Infants, and Children Program |
| food.ind., UN | Programa interorganismos de vigilancia sobre alimentación y nutrición | Inter-agency Food and Nutrition Surveillance Programme |
| food.ind., UN | Programa interorganismos de vigilancia sobre alimentación y nutrición | Food and Nutrition Surveillance Programme |
| health., UN | Programa mixto de fomento de la nutrición | Joint Nutrition Support Programme |
| econ. | programas de alimentación y nutrición basados en las comunidades. | community based food and nutrition programmes |
| org.name. | Programas de nutrición | Nutrition Programmes |
| food.ind., UN | Proyecto de apoyo a las actividades de nutrición | Project to Support Nutrition Activities |
| org.name. | Red de alimentación y nutrición para Asia y el Pacífico | Asia-Pacific Network for Food and Nutrition |
| agric., polit. | Red de alimentación y nutrición para el Asia y el Pacífico | Asia-Pacific Network for Food and Nutrition |
| org.name. | Red sobre ensayos prácticos de sistemas integrados de nutrición de las plantas | Integrated Plant Nutrition Systems Field Trials Networks |
| health. | rehidratación, inmunización, nutrición y educación | rehydration, immunization, nutrition and education |
| gen. | relativo o perteneciente al crecimiento y la nutrición que funciona de manera involuntaria o inconsciente en reposo relativo a las plantas relativo a la reproducción asexual | without consciousness |
| gen. | relativo o perteneciente al crecimiento y la nutrición que funciona de manera involuntaria o inconsciente en reposo relativo a las plantas relativo a la reproducción asexual | vegetative |
| agric. | Reunión Internacional de Técnicos de la Nutrición Animal | International Meeting of Animal Nutrition Experts |
| org.name. | Reunión regional de los paísesde Asia y el Pacífico para la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Regional Meeting of Asia and Pacific Countries for the International Conference on Nutrition |
| gen. | salud y nutrición maternoinfantiles | mother-and-child health and nutrition |
| org.name. | Sección de Gestión de Suelos y Aguas y Nutrición de los Cultivos | Soil and Water Management and Crop Nutrition Section |
| UN | Sección de Nutrición | Nutrition Section |
| health., UN | Sección de Salud y Nutrición | Health and Nutrition Section |
| org.name. | Secretaría mixta FAO/OMS de la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Joint FAO/WHO Secretariat of the International Conference on Nutrition |
| food.serv. | seguimiento de la nutrición | nutritional monitoring |
| food.serv. | seguimiento de la nutrición | nutrition monitoring |
| food.serv. | seguimiento de la nutrición a largo plazo | long-term nutrition monitoring |
| ed. | Servicio de Alimentación y Nutrición | Food and Nutrition Service |
| org.name. | Servicio de Análisis y Nutrición | Analysis and Nutrition Service |
| agric., UN | Servicio de Manejo de la Nutrición de las Plantas | Plant Nutrition Management Service |
| org.name. | Servicio de Nutrición | Nutrition Unit |
| org.name. | Servicio de Nutrición y Cuestiones relacionadas con el VIH/Sida | Nutrition and HIV/AIDS |
| food.ind., UN | Servicio de Planificación, Estimación y Evaluación de la Nutrición | Nutrition Planning, Assessment and Evaluation Service |
| food.ind., UN | Servicio de Programas de Nutrición | Nutrition Programmes Service |
| food.serv. | servicios de nutrición | nutrition services |
| health., food.ind. | sistema de puestos de vigilancia de la nutrición y la salud infantil | sentinel nutrition and child health surveillance system |
| UN, agric. | sistema de puestos de vigilancia de la nutrición y la salud infantil prop. | Nutrition and Child Health Surveillance System |
| org.name. | Sistema global de vigilancia de la nutrición | Global Nutrition Surveillance System |
| agric., UN | Sistemas integrados de nutrición de las plantas | Integrated Plant Nutrition Systems |
| health., nat.sc., polit. | Sociedad Europea de Gastroenterología y Nutrición Pediátrica | European Society for Pediatric Gastroenterology and Nutrition |
| org.name. | Sociedad Europea Pediátrica de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición | European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition |
| food.ind., UN | Subcomité de Nutrición | Sub-Committee on Nutrition |
| org.name. | Subcomité de Nutrición | Subcommittee on Nutrition |
| lab.law., food.ind. | trabajador especializado en nutrición | nutrition worker |
| food.serv. | transición de la nutrición | nutrition transition |
| health. | trastorno de la nutrición | dietary deficiency |
| health. | trastorno de la nutrición | nutritional disturbance |
| health. | trastorno de la nutrición | nutritional disorder |
| agric. | trastorno de la nutrición | nutritional trouble |
| med. | trastornos nutricionales, trastornos de la nutrición | nutritional disorders |
| org.name. | Unión Internacional de Ciencias de la Nutrición | International Union of Nutritional Sciences |
| health., food.ind. | vigilancia de la alimentación y la nutrición | food and nutrition surveillance |
| health., food.ind. | vigilancia de la nutrición | nutritional surveillance |
| health., food.ind. | vigilancia de la nutrición | nutrition surveillance |
| food.serv. | vigilancia en materia de alimentación y nutrición | food and nutrition surveillance |
| food.serv. | índice de nutrición | nutrition index |