Terms containing no aplicable

Subject	Spanish	English
gen.	Comité de régimen común aplicable a las importaciones de productos textiles de determinados países terceros que no estén cubiertos por acuerdos bilaterales, protocolos, o otros acuerdos	Textile Committee autonomous regime
gen.	Comité de régimen común aplicable a las importaciones de productos textiles de determinados países terceros que no estén cubiertos por acuerdos bilaterales, protocolos, o otros acuerdos	Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements
IMF.	no aplicable	n.a.
IMF.	no aplicable	not applicable
law	no es aplicable	not applicable
fin.	productos que no hayan estado sujetos a los derechos de aduana que les eran aplicables	goods on which the exporting Member State has not levied the appropriate customs duties
agric.	Reglamento CEE No 1906/90 del Consejo por el que se establecen normas de comercialización aplicables a las aves de corral	Council Regulation EEC No 1906/90 on certain marketing standards for poultry
law	sanción aplicable a los testigos que no comparezcan	penalty which may be imposed on defaulting witnesses