Subject | Spanish | English |
patents. | accesorios de mobiliario para muñecas | dolls furniture accessories |
patents. | accesorios de muñecas y sus equipos | doll accessories and play sets therefor |
patents. | accesorios de muñecas y sus equipos, en concreto, cajas de muñecas, vestidos de muñecas, mobiliario para casa de muñecas | doll accessories and play sets therefor, namely doll cases, doll clothing, doll house furnishings |
patents. | accesorios para muñecas | accessories for dolls |
med. | aparato para la rotación de la muñeca | apparatus for rotation exercises of the wrist |
med. | articulación de la muñeca | carpal articulation |
med. | articulación de la muñeca | wrist joint |
tech. | banda conductora para la muñeca | conductive wrist strap |
hobby | banda de punto para la muñeca | wristband |
chem. | barniz blanco de muñeca | white French polish |
hobby | cabellera para muñecas | dolls'hair |
patents. | cajas de muñecas | doll cases |
hobby | casa de muñecas | doll's house |
gen. | casas de muñecas | dolls' houses |
dialys. | circunferencia de la muñeca | wrist circumference |
med. | circunferencia de la muñeca | circumference of wrist joint |
med. | clono de la muñeca | wrist clonus |
hobby | coche de ruedas para muñecas | doll's push chair |
tech. | eje de la muñeca movible | tailstock spindle |
gen. | El jugador está fuera con una lesión de muñeca | The player is out with a wrist injury |
patents. | juguetes, muñecas, juegos y artículos para jugar | toys, dolls, games and playthings |
patents. | juguetes y muñecas | toys and dolls |
gen. | La mano está unida al brazo por la muñeca | The hand is attached to the arm by the wrist |
tech., industr., construct. | largo séptima cervical a muñeca | seventh cervical-to-wrist length |
gen. | lesión de la muñeca | wrist injury |
med. | ligamento anular posterior de la muñeca | ligamentum carpi dorsale (retinaculum tendinum musculorum extensorum) |
med. | ligamento colateral de la muñeca | external lateral ligament (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligamento colateral de la muñeca | radial collateral ligament of the wrist (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligamento colateral de la muñeca | external ligament of the wrist (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligamento colateral de la muñeca | lateral ligament of wrist (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligamento lateral externo de la muñeca | external lateral ligament (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligamento lateral externo de la muñeca | external ligament of the wrist (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligamento lateral externo de la muñeca | radial collateral ligament of the wrist (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligamento lateral externo de la muñeca | lateral ligament of wrist (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligamento lateral interno de la muñeca | ulnar lateral ligament (ligamentum collaterale carpi ulnare) |
med. | ligamento lateral interno de la muñeca | medial ligament of wrist (ligamentum collaterale carpi ulnare) |
med. | ligamento romboideo de la muñeca | rhomboid ligament of wrist |
med. | luxación de la muñeca | wrist luxation radiocarpal-joint luxation |
gen. | línea de la muñeca | wrist bracelet |
hobby | mobiliario de muñeca | doll's furniture |
patents. | mobiliario para casa de muñecas | doll house furnishings |
IT | muñeca compliante | compliant wrist |
hobby | muñeca de salón | boudoir doll |
gen. | muñeca, ejes secundarios | wrist secondary axes |
cultur. | muñeca fetiche | fetish doll |
cultur. | muñeca mascota | mascot doll |
tech. | muñeca movible | tailstock |
IT, industr. | muñeca neumática | pneumatic active wrist |
hobby | muñeca para teatros de guiñol | doll for use in puppet show |
hobby | muñeca para teatros de guiñol | doll for use in Punch-and-Judy show |
patents. | muñecas de peluche | plush dolls |
patents. | muñecas y vestidos de muñecas | dolls and dolls clothing |
tech., industr., construct. | ojo de muñeca | doll's eye |
tech., industr., construct. | perímetro de muñeca | wrist girth |
gen. | punto de referencia de la muñeca | wrist reference point |
gen. | puño y muñeca | fist and wrist |
med. | quiste sinovial de la muñeca | wrist ganglion |
patents. | relojes de muñeca, instrumentos cronométricos y de relojería | watches, horological and chronometric instruments |
patents. | vestidos de muñecas | doll costumes |
patents. | vestidos de muñecas | doll clothing |
gen. | Voy a peinar el cabello de todas mis muñecas | I'll comb the hair of all my dolls |