Terms containing multiples rutas

Subject	Spanish	English
comp., MS	E/S de múltiples rutas	Multipath I/O (A Microsoft multipathing solution that enables more than one read/write path to a logical unit number (LUN). With MPIO, multipathing is achieved by assigning multiple Fibre Channel host bus adapter ports or multiple iSCSI initiator adapters on a server to the same LUN, and then configuring that server to use MPIO)
comp., MS	múltiples rutas	multipathing (In storage technologies, a solution that increases availability and path failover by providing multiple paths from a server or cluster to a storage subsystem. In the event that the path being used fails, multipathing logic uses an alternate path for I/O so that applications can still access their data)
tech.	rastreo circular por rutas paralelas de unidades múltiples	parallel multiunit circle
tech.	rastreo de ruta con retorno de unidades múltiples	trackline multiunit return
tech.	rastreo de ruta sin retorno de unidades múltiples	trackline multiunit non-return
tech.	rastreo por rutas paralelas con retorno de unidades múltiples	parallel track multiunit return
tech.	rastreo por rutas paralelas de unidades múltiples	parallel track multiunit
tech.	rastreo por rutas paralelas sin retorno de unidades múltiples	parallel track multiunit nonreturn
el.	sistema de múltiples rutas	multiple route system