Subject | Spanish | English |
IT | aplicación interactiva multimedios | interactive multi-media application |
IT | aplicación multimedio en tiempo real | real-time multimedia application |
IT | catálogo comercial multimedio | multimedia commercial catalogue |
commun., IT | comunicación multimedio interactiva | interactive multimedia communication |
IT | demostración sobre información de contenido europeo e información sobre multimedios | demonstration of European content and multimedia information |
IT | estación de trabajo multimedios | multi-media authoring workstation |
commun. | industria de los contenidos multimedios | multimedia content industry |
gen. | Información, Comunicación y Multimedios | Information, communication and multimedia |
ed., IT | iniciativa Promoción del acceso por multimedios a la educación y la formación en la sociedad europea | PROmoting Multimedia Access to Education and Training in the EUropean Society initiative |
ed., IT | iniciativa Promoción del acceso por multimedios a la educación y la formación en la sociedad europea | PROMETEUS Initiative |
ed., IT | integración multimedios | multi-media integration |
commun., IT | llamada multimedio | multi-media call |
commun., IT | Malla Mundial Multimedios | World Wide Web |
ed., IT | material multimedio de aprendizaje avanzado | multi-media material for advanced learning |
commun., IT | mercado internacional de multimedios | international multimedia market |
commun., IT | multimedios móviles | mobile multimedia system |
commun., IT | multimedios móviles | mobile multimedia |
IT | Observatorio de softwares didácticos multimedios | Multimedia Educational Software Observatory |
commun., IT | ordenador multimedios | multimedia computer |
commun., industr. | Programa plurianual de la Comunidad para fomentar el desarrollo de la industria europea de los contenidos multimedios y la utilización de éstos en la naciente sociedad de la información | Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society |
law, commun. | propiedad intelectual sobre los multimedios | multimedia intellectual property right |
commun., IT | protocolo de comunicación multimedio | multimedia communication protocol |
IT | red de gestión de recursos multimedios | network for multimedia resource management |
IT | revista multimedios Web | multimedia Webzine |
IT | revista multimedios Web | multimedia Web magazine |
commun. | servicio de información multimedios interactivo | interactive multimedia information service |
IT | servicio itinerante multimedio de banda ancha | broadband multimedia nomadic service |
commun., IT | servicio multimedio | multimedia service |
IT | servicio multimedio de extremo a extremo | end to end multimedia service |
commun., patents. | sistema de adquisición de Derechos sobre Multimedios | multimedia rights clearance system |
IT | software creador de multimedios | multimedia authoring software |
IT | task force "software educativo multimedios" | Task Force on multimedia educational software |
commun. | telefonía de multimedios | multimedia telephony |
commun., IT | teleservicio multimedios de banda ancha | broadband multimedia tele-service |
commun., IT | terminal de usuario multimedio | multimedia user terminal |