| Subject | Spanish | English |
| commun., IT | acceso multilínea | multi-line access |
| comp., MS | adquisición multilínea | multiline purchase (An order that consists of multiple items) |
| comp., MS | cadena multilínea | multi-line string (A shape representing a union of all the positions in a set of line strings) |
| el. | conmutación de protección multilínea | multi-line protection switching |
| stat. | correlación multilínea múltiple | multiple curvilinear correlation |
| comp., MS | descuento multilínea | multiline discount (A discount granted if the combination of one or more lines fulfill some predefined conditions) |
| commun. | enlace multilínea | multiline link |
| comp., MS | Modo multilinea | Multi Line Mode (A text box mode that allows data entry on multiple lines) |
| commun. | protocolo multilínea | multiline protocol |
| scient., earth.sc. | vector multilínea | poly-line vector |