Terms containing multar

Subject	Spanish	English
law	asesorìa de multa	penalty assessment indication of the liability of the losing party in a civil case
law	día-multa	day-fine
law	día-multa	fine-day
law	imponer multas	impose fines
law	imponer multas de una magnitud apropiada	impose fines of an appropriate size
gen.	imponer multas de una magnitud apropiada	to impose fines of an appropriate size
gen.	Lo multaron por rebasar el límite de velocidad	He was fined for exceeding the speed limit
law	multa administrativa	administrative fine
law, energ.ind.	multa CAFE	CAFE fine
law, tax., econ.	multa coercitiva	recurrent fine
econ.	multa coercitiva	periodic penalty payment
law, tax., econ.	multa coercitiva	recurring fine
law	multa coercitiva	periodic payment by way of a penalty
law	multa convencional	contractual penalty clause
fin.	multa fija	fixed penalty
law	multa impuesta por una asociación	penalty imposed by an association
ed.	multa por atraso	late charge (en el pago)
real.est.	multa por pago adelantado	prepayment penalty
real.est.	multa por pago anticipado	prepayment penalty
law, fin.	multas coercitivas	periodic penalty payments
econ.	multas fiscales	fines imposed by taxation authorities
fin.	multas y remates	fines and forfeits
account.	multas y sanciones	fines and penalties
proced.law.	no imposición de multas	non-imposition of fines
commer.	plena inmunidad de multas	full immunity from fines
law	solicitud de multa coercitiva	request for a penalty payment
law	suma a tanto alzado o multa coercitiva	lump sum or penalty payment
commer.	suspensión de inmunidad contra multas	withdrawal of immunity from fines