Terms containing logico

Subject	Spanish	English
gen.	adaptación y control de enlace lógico	logical link control and adaption
IT	análisis de indeseados del equipo lógico	software sneak analysis
IT	análisis lógico	logic analysis
IT	apoyo a la gestión de la producción y mantenimiento de equipo lógico	Software production and maintenance management support
IT	aseguramiento de la calidad del equipo lógico	software quality assurance
IT	avería de estado lógico fijo	stuck-at failure
IT	avería por fijación lógica	stuck-at failure
IT	banco de pruebas autónomo e interactivo para ayudar a la gestión de proyecto de equipo lógico	An autonomous and interactive workbench to aid software project management
el.	banda de niveles lógicos	logic level limits
el.	banda de niveles lógicos	logic level band
IT	basado en componentes lógicos	software-based
IT	biblioteca de equipo lógico	software development library
IT	bomba lógica	logic bomb
IT, dat.proc.	borrado lógico	temporary erasure
IT, dat.proc.	borrado lógico	temporary deletion
IT, dat.proc.	borrado lógico	logical erasure
IT, dat.proc.	borrado lógico	logical deletion
IT, dat.proc.	bucle lógico	logical loop
commun., IT	bus de soporte lógico	software bus
IT	calidad de un equipo lógico	software quality
el.	cambio lógico	logic swing
IT, dat.proc.	campo de tipo lógico	logical-type field
IT, dat.proc.	campo lógico	logical field
el.	canal lógico	logical channel
el.	canal lógico	logic channel
gen.	canal lógico de señalización	logical signalling channel
el.	canal lógico unidireccional	one-way logical channel
gen.	canales lógicos	logic channels
el.	canales lógicos GSM	logical channels of GSM
commun.	canales lógicos para llamadas de llegada únicamente	logical channels for incoming calls only
commun.	canales lógicos para llamadas de salida únicamente	logical channels for outgoing calls only
comp.	capacitación de soporte lógico didáctico informatizado	computer-based courseware development
comp., MS	centro de datos lógico	logical datacenter (A logical representation of an actual or physical deployment datacenter environment)
comp., MS	centro de datos lógico de destino	target logical datacenter (The logical datacenter definition to which the system is being deployed)
IT	ciclo de desarrollo del equipo lógico	systems development life cycle
IT	ciclo de desarrollo del equipo lógico	software development cycle
IT, dat.proc.	ciclo de vida del equipo lógico	software life cycle
IT, dat.proc.	cinta magnética con el soporte lógico de operación	operational software magtape
el.	circuito de lógica no saturada	emitter-coupled logic circuit
el.	circuito de lógica no saturada	ECL circuit
el.	circuito lógico	logic gate
el.	circuito lógico de conmutación	switching logic circuitry
IT	circuito lógico de control y de gestión de pantalla catódica monocroma	monochrome display controller
el.	circuito lógico dinámico de cuatro fases	four-phase dynamic logic circuit
el.	circuito lógico dinámico de cuatro fases	4-phase dynamic logic circuit
el.	circuito lógico dinámico MOS	dynamic MOS logic circuit
el.	circuito lógico dinámico MOS	MOS dynamic logic circuit
earth.sc., el.	circuito lógico modo-tensión	voltage-mode logic circuit
IT	circuito lógico para generar señales de reloj	clock generator
el.	circuito lógico saturado	saturated logic circuit
IT, dat.proc.	clase de objeto lógico	logical object class
stat., scient.	clasificación lógica	hierarchical classification
IT, tech.	comparación lógica	logical comparison
IT	compatible en soporte lógico	software-compatible
el.	complementario lógico modo corriente	complementary current-mode logic
IT	componente de equipo lógico	software part
gen.	"componentes" de soporte lógico	component software
inet.	componentes lógicos	software
ed.	componentes lógicos de la computadora	computer software
IT, el.	compuerta de sistema lógico de emisor acoplado	emitter-coupled logic gate
IT, el.	compuerta de sistema lógico de emisor acoplado	ECL gate
el.	compuerta lógica ternaria	ternary logic gate
IT	computador de lógica cableada	wired-logic computer
el.	condición lógico 0	logic-0 condition
el.	condición lógico 1	logic-1 condition
commun.	conjunto de circuito lógico central	central printed wiring assembly logic
commun.	conjunto de circuito lógico central	central logic unit
IT	control de la calidad del equipo lógico	software quality control
auto.ctrl.	control lógico de programa almacenado	storage-programmable logic control
auto.ctrl.	control lógico de programa cableado	hardwired programmed logic control
IT	control lógico y analógico por fluido	fluid logic and fluid analogue devices
comp., MS	controlador de lógica de negocios	business logic handler (A merge replication feature that allows you to run custom code during the synchronization process)
IT	controlador de lógica difusa	fuzzy controller
IT	controlador lógico programable	programmable logic controller
auto.ctrl.	controlador lógico programable	programmable controller
IT	convención lógica	logic convention
el.	conversión lógica	logic translation
IT, dat.proc.	conversión lógico a físico	logical-physical conversion
IT	creación de prototipos de equipo lógico	prototyping
IT	creación de prototipos de equipo lógico	software prototyping
IT	creación de prototipos de equipo lógico	rapid prototyping
IT	datos de equipo lógico experimentales	software experience data
IT, dat.proc.	decisión lógica	logical decision
IT, dat.proc.	departamento de soporte lógico	software department
IT	depﾳsito de equipo lógico	software repository
IT	desarrollo de equipo lógico utilizando módulos ejecutables concurrentemente	Software development using concurrently executable modules
dat.proc.	desarrollo del soporte lógico	software development
comp., MS	Descriptor de integridad de volumen lógico	Logical Volume Integrity Descriptor (A structure that is written any time the contents of the associated Logical Volume is modified)
IT, tech.	desplazamiento lógico	logical shift
IT, tech.	desplazamiento lógico	logic shift
comp., MS	Diagrama de centro de datos lógico	logical datacenter diagram (The diagram used to create a logical representation of a datacenter. The logical datacenter diagram (.ldd) file contains information based on the System Definition Model (SDM))
IT, el.	diagrama de circuitos lógicos	logic circuit diagram
IT	diagrama de lógica automatizada	automated logic diagram
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas	flow diagram
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de datos	data flow diagram
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de programación	program flowchart
IT, el.	diagrama lógico	logic diagram
IT, dat.proc.	diagrama lógico	logical diagram
meas.inst.	diagrama lógico	functional diagram
IT	diagrama lógico automatizado	automated logic diagram
work.fl., transp.	diagrama lógico de base	basic logic diagram
IT	diagrama lógico de flujo	logical flow chart
work.fl., transp.	diagrama lógico detallado	detailed logic diagram
relig.	diferencia lógica	logical difference
relig.	diferencia lógica	differentia
comp., MS	direcciones de bloque lógico	logical block addressing (A method used with SCSI and IDE disk drives to translate the cylinder, head, and sector specifications of the drive into addresses that can be used by an enhanced BIOS. LBA is used with drives that are larger than 528MB)
comp., MS	Diseñador de centros de datos lógicos	Logical Datacenter Designer (The designer used to create and edit diagrams of interconnected logical servers that represent the logical structure of a datacenter)
IT	diseño lógico	conceptual system design
IT	diseño lógico	logical design
IT, tech.	diseño lógico	logic design
comp., MS	diseño lógico	logical design (A design process that details the elements of the solution and how they interrelate with each other. This design does not provide technical implementation details, and thus is prior to making specific technology decisions)
IT	disponibilidad del equipo lógico	software availability
comp., MS	dispositivo lógico	logical device (An entity that contains devices and/or device groups. A system administrator can create a logical device to provide business context to a set of devices. Examples are shipping devices, shelf devices, and receiving devices)
IT, el.	dispositivo lógico programable	programmable logic device
IT	dispositivo lógico programable y borrable	erasable programmable logic device
mech.eng.	distribuidor lógico de barrilete	logic drum distributor
IT	elemento de equipo lógico	software part
el.	elemento lógico	element
el.	elemento lógico combinatorio	logic element
el.	elemento lógico combinatorio	logic gate
IT, industr.	enfoque formal integrado del desarrollo de equipo lógico industrial	Integrated formal approach to industrial software development
IT	enfoque riguroso de la ingeniería de equipo lógico industrial	Rigourous Approach to Industrial Software Engineering
fin., IT	entidad lógica	logical party
IT	entorno de equipo lógico	software environment
IT	entorno de equipo lógico para diseño de sistemas distribuidos abiertos	Software environment for the design of open distributed systems
IT	entorno de soporte avanzado para desarrollo y perfeccionamiento de equipo lógico en paquetes controlado por métodos	TOOL-USE
IT	entorno de soporte avanzado para desarrollo y perfeccionamiento de equipo lógico en paquetes controlado por métodos	An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software
IT	entorno experto para configuración de sistemas de equipo lógico con reutilización de componentes	A knowledge-base environment for software system configuration reusing components
IT	entornos avanzados de programación lógica	Advanced Logical Programming Environments
med.	equipo lógico	software
IT	equipo lógico con capacidad de control retroalimentado	software capable of feedback control
IT	equipo lógico crítico	critical software
IT	equipo lógico crítico	safety-critical software
ed., IT	equipo lógico de aprendizaje	learning software
IT	equipo lógico de cuarta generación	Fourth-Generation language
IT	equipo lógico de cuarta generación	fourth-generation software
IT	equipo lógico de cuarta generación	end-user system
earth.sc.	equipo lógico de flujo 2D o 3D viscoso	2D or 3D viscous software
IT	equipo lógico de inteligencia artificial para el control	intelligent software for control
IT	equipo lógico de propósito general	general-purpose software
gen.	equipo lógico de seguridad	safety logic assembly
IT	equipo lógico en código fuente	software in source code
IT	equipo lógico en código objeto	object code
IT	equipo lógico especializado	"vertical" software
IT	equipo lógico especializado	specialized software
IT	equipo lógico incorporado	embedded computer software
IT	equipo lógico incorporado	embedded software
IT	equipo lógico integrado	integrated software
progr.	equipo y soporte lógico	hardware/software
IT	error de equipo lógico	software error
IT, dat.proc.	error de lógica	logic fault
IT	error lógico	bug
commun., IT	estante de equipos lógicos	common logic equipment shelf
IT	estructura lógica	logical structure
IT, dat.proc.	estructura lógica	logic structure
IT	estructura lógica de datos	logic data structure
IT, dat.proc.	estructura lógica específica	specific logical structure
IT, dat.proc.	estructura lógica genérica	generic logical structure
IT	etiqueta lógica	logical marker
IT	etiqueta lógica	logical tag
IT	etiqueta lógica	idiomatic tag
IT	expresión lógica	logical expression
comp., MS	extremo del servidor lógico	logical server endpoint (An endpoint which represents a connection point for a logical server and is of client or server type)
IT	fallo de equipo lógico	software failure
law	falta de lógica manifiesta	manifest illogicality
el.	familia de circuitos lógicos	chip family
IT, dat.proc.	fiabilidad del equipo lógico	software reliability
IT, dat.proc.	fiabilidad y calidad del equipo lógico europeo	reliability and quality of European Software
IT	fichero de desarrollo del equipo lógico	software development notebook
IT	fichero lógico	logic file
el.	fin lógico de soporte	logical end of media
IT	flujograma lógico	logical flow chart
el.	formación lógica HLL	HLL logic
IT, dat.proc.	funciones lógicas	logic functions
IT	función "control de la calidad del equipo lógico"	software quality engineer
el.	función lógica	logic function
IT	garantía de calidad del equipo lógico	software quality assurance
IT, dat.proc.	generación del soporte lógico del E10	generation of E 10 S software
IT, dat.proc.	generación del soporte lógico del E 10 S	generation of E 10 S software
IT, dat.proc.	generación del soporte lógico del E 10 S	E 10 S software generation
IT	gestión de un equipo lógico	software management
el.	habilitación/inhabilitación de tipo lógico	remote on/off
el.	habilitación/inhabilitación de tipo lógico	logic inhibit/enable
IT	herramienta de equipo lógico	software tool
IT	independencia lógica	logical independence
el.	indicador de estado lógico	logic state indicator
IT	inferencia lógica por segundo	logical inference per second
IT	inferencia lógica por segundo	lips
IT	inferencias lógicas por segundo	logical inference per second
IT	ingeniería de equipo lógico	software engineering
IT, R&D.	ingeniería de soportes lógicos	software engineering
IT	ingeniería del soporte lógico	software engineering
IT	Iniciativa europea de soportes lógicos y sistemas	European Software and Systems Initiative
IT, mater.sc.	Iniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas	European Software and Systems Initiative
gen.	Iniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas-AGL/3	European Software and Systems Initiative
IT, dat.proc.	instrucción lógica	logic instruction
IT, dat.proc.	instrucción lógica	logical instruction
IT	integración de técnicas avanzadas en equipo lógico eficaz para aplicaciones científicas	Advanced techniques integration into efficient scientific application software
IT	integración y experimentación de una fábrica de equipo lógico	software factory integration and experimentation
IT	Interferencia lógica por segundo	Logical Interference Per Second
tech.	interruptor lógico	logical switch
el.	interruptor lógico complementario	complementary logic switch
IT	inversión en equipo y soporte lógico	hardware and software investment
gen.	justificación lógica	rationale
IT	lenguaje lógico para los guiones	logical language for scripts
IT, dat.proc.	lógica algebraica completa	full-algebraic logic
IT, dat.proc.	lógica almacenada	stored logic
el.	lógica asíncrona	asynchronous logic
IT	lógica Bayesiana	Bayes'Rule
IT, el.	lógica booleana	Boolean Logic
IT	lógica borrosa	fuzzy logic
IT, dat.proc.	lógica cableada	hard-wired logic
IT, el.	lógica CMOS	CMOS logic
IT, dat.proc.	lógica combinatoria	sequential logic
IT, dat.proc.	lógica combinatoria	combinational logic
IT	lógica compartida	shared logic
IT	lógica computacional	computational logic
IT	lógica de acoplamiento de emisores	emitter-coupled logic
IT, el.	lógica de acoplamiento por emisor	emitter-coupled logic
ed.	lógica de arbol	skip logic
IT, dat.proc., life.sc.	lógica de control	control logic
IT	lógica de decodificación	decoding logic
IT	lógica de decodificación	decodifying logic
IT	lógica de detección de errores	error detection logic
IT	lógica de diagnosis	error detection and management logic
IT	lógica de diodo transistor	diode-transistor logic
IT	lógica de emisor acoplado	emitter coupled logic
IT	lógica de emisor acoplado	emitter-coupled logic
IT, earth.sc.	lógica de fluidos	fluid logic
IT	lógica de gestión de errores	error management logic
IT	lógica de HOARE	Hoare's logic
IT, el.	lógica de inyección integrada	integrated injection logic
IT, el.	lógica de MOS complementario	complementary metal-oxide-semiconductor logic
IT, el.	lógica de MOS complementario	CMOS logic
IT	lógica de predicados	first-order predicate calculus
IT	lógica de predicados	first-order predicate logic
IT	lógica de predicados	predicate calculus
IT	lógica de predicados	predicate logic
IT	lógica de predicados	first order logic
IT	lógica de predicados de segundo orden	second order logic
IT	lógica de programa	program logic
IT	lógica de resistor transistor	resistor-transistor logic
IT	lógica de segundo orden	second-order predicate logic
IT	lógica de segundo orden	second-order predicate calculus
IT	lógica de segundo orden	second order logic
IT	lógica de selección de circuito periférico	peripheral chip select
IT, el.	lógica de transistor	Schottky TTL
IT, el.	lógica de transistor	Schottky transistor-transistor logic
IT, el.	lógica de transistor	TTL/S
IT, el.	lógica de transistor	S TTL
IT	lógica de transistor a transistor	transistor-transistor logic
IT, el.	lógica de transistores intercalados	integrated injection logic
IT, el.	lógica de umbral	threshold logic
IT	lógica del aprendizaje	generalized delta rule
IT, dat.proc.	lógica difusa	fuzzy theory
IT, dat.proc.	lógica difusa	fuzzy
gen.	lógica difusa	fuzzy logic
IT, el.	lógica diodo-transistor	diode-transistor logic
IT, el.	lógica ECL	emitter-coupled logic
relig.	lógica filosófica	philosophical logic
IT, earth.sc.	lógica hidráulica	fluid logic
IT	lógica imprecisa	possibilistic logic
IT	lógica imprecisa	fuzzy set theory
IT	lógica imprecisa	fuzzy logic
IT, el.	lógica integrada de inyección	merged-transistor logic
IT, el.	lógica integrada de inyección	integrated injection logic
IT	lógica intuicionista	intuitionistic logic
gen.	lógica maliciosa	malicious logic
IT, nat.sc.	lógica matizada	fuzzy logic
IT	lógica modal	modal logic
IT	lógica monotónica	monotonic logic
IT, dat.proc.	lógica multivaluada	multi-valued logic
IT, dat.proc.	lógica multivaluada	multi-value logic
IT, earth.sc.	lógica neumática	moving part logic
IT	lógica no monotónica	non-monotonic logic
IT	lógica no monótona	non-monotonic logic
IT	lógica positiva	positive logic
IT	lógica programada	programmed logic
IT	lógica proposicional	propositional logic
IT	lógica proposicional	propositional calculus
IT, el.	lógica resistencia-transistor	resistor-transistor logic
IT, el.	lógica Schottky de baja potencia	low-power Schottky logic
IT, dat.proc.	lógica secuencial	sequential logic
IT	lógica temporal	temporal logic
IT	lógica transistor-transistor	transistor-transistor logic
el.	lógica transistor-transistor	transistor-transistor-logic
IT, scient.	lógica triestado	tristate logic
IT	lógica trivalente	trivalued logic
el.	lógica TTL	transistor-transistor-logic
IT, el.	lógica TTL Schottky	S TTL
IT	0 lógico	logical 0
IT	1 lógico	logical 1
el.	lógico a diodo túnel	tunnel-diode logic
el.	lógico a diodos	diode logic
el.	lógico a transistores directamente acoplados	direct-coupled transistor logic
IT, el.	lógico activo	active logic
el.	lógico adaptable	adaptive logic
el.	lógico complejo	complex logic
el.	lógico complementario	complementary logic
el.	lógico con inmunidad a ruido elevado	high-noise-immunity logic
el.	lógico de absorción de corriente compatible	compatible current-sinking logic
el.	lógico de absorción de corrientes	current-sinking logic
el.	lógico de alto nivel	HLL logic
IT, el.	lógico de corriente	current logic
el.	lógico de emisores acoplados	emitter-coupled logic
el.	lógico de emisores acoplados	current-mode logic
el.	lógico de entrada	input logic
el.	lógico de impulsos patrón multifase	multi-phase clocked logic
el.	lógico de nivel bajo	low-level logic
el.	lógico de nivel bajo	current-switching-diode logic
el.	lógico de núcleos diodo	core-diode logic
el.	lógico de potencia baja	low-power logic
IT, el.	lógico de resistencias	resistor logic
el.	lógico de resistencia-transistor	resistor-transistor-logic
IT, el.	lógico de saturación	saturating logic
el.	lógico de temperatura compensada	temperature-compensated logic
el.	lógico de umbral variable	variable-threshold logic
el.	lógico diodo túnel/transistor	tunnel-diode/transistor logic
el.	lógico diodo-transistor	transistor-diode logic
el.	lógico diodo-transistor	diode-transistor logic
el.	lógico manantial de corriente	current-sourcing logic
el.	lógico modo corriente	current-mode logic
IT, el.	lógico nanosegundo	nanosecond logic
el.	lógico negativo	negative logic
el.	lógico no saturante	non-saturating logic
el.	lógico resistencia-capacidad-transistor	resistor-capacitor-transistor logic
IT, el.	lógico SCR	SCR logic
IT, el.	lógico SCR	four-layer-device logic
IT, el.	lógico SCR	4-layer-device logic
el.	lógico seguidor de emisor	emitter-follower logic
el.	lógico temporizado	clocked logic
el.	lógico transistor-transistor	transistor-transistor-logic
IT, el.	lógico umbral	voting logic
IT, el.	lógico umbral	threshold logic
IT, el.	lógico umbral alto	high-threshold logic
IT, dat.proc.	mantenimiento de equipo lógico	software maintenance
dat.proc.	mantenimiento del soporte lógico	software maintenance
IT	mantenimiento del soporte lógico y del equipo	maintenance of software and hardware configuration
gen.	marco lógico	logical framework
UN, account.	marco lógico	logical framework logframe
el.	margen de ruido c.c. lógico 0	logic-0 d-c noise margin
el.	margen de ruido c.c. lógico 1	logic-1 d-c noise margin
el.	margen de ruido más desfavorable lógico 0	logic-0 worst-case noise-margin
el.	margen de ruido más desfavorable lógico 1	logic-1 worst-case noise margin
IT, el.	masa lógica	logic earth
econ.	matriz de marco lógico	logical frame matrix
econ.	matriz de marco lógico	logframe matrix
econ.	matriz de marco lógico	logical framework matrix
law, IT	mecanismo lógico de control de acceso	logical protection mechanism
law, IT	mecanismo lógico de control de acceso	logical access control mechanism
law, IT	medida de exhaustividad lógica	logical completeness measure
IT	metrologia de la calidad y fiabilidad del equipo lógico para campos seleccionados: seguridad, gestión y sistemas administrativos	software quality and reliability metrics for selected domains:Safety,management and clerical systems
tech.	microcircuito lógico acoplado por el emisor ECL de alta velocidad	high speed emitter coupled logic ECL microcircuit
tech.	microcircuito lógico transistor-transistor	transit-transistor logic TTL microcircuit
gen.	modelo lógico	logical model
IT	monitor de equipo lógico	software monitor
el.	MOSFET de nivel lógico	logic-level MOSFET
el.	nivel lógico	logic level
el.	nivel lógico de salida elevada	high-output logic level
IT, el.	niveles lógicos	logic levels
work.fl.	NO lógico	logical NOT
comp., MS	nombre lógico	logical name (A name used by SQL Server to identify a file)
IT	nota general para el equipo lógico	General Software Note
work.fl.	O lógico	logical OR
gen.	objeto lógico	logical object
IT, dat.proc.	objeto lógico básico	basic logical object
IT, dat.proc.	objeto lógico compuesto	composite logical object
gen.	O&M lógico	logical O&M
gen.	O&M lógico	logical operations and maintenance
gen.	operaciones lógicas y mantenimiento	logical operations and maintenance
gen.	operaciones lógicas y mantenimiento	logical O&M
IT, dat.proc.	operación lógica	logic functions
el.	operación lógica	logical operation
el.	operación lógica	logic operation
work.fl., IT	operador lógico	boolean operator
comp., MS	operador lógico	logical operator (The and/or operator used when constructing a rule)
comp.	operador lógico	logical operator
IT, el.	operador lógico binario elemental	binary-logic element
IT, el.	operador lógico binario elemental	binary-logic gate
comp., MS	operador NOT lógico	logical NOT (A Boolean operator that performs logical negation, effectively reversing the input, if and when its input is false)
IT	optimización de circuitos lógicos	logic optimization
IT	optimización de circuitos lógicos	logic optimisation
IT	orden lógico de celdas	logic cell array
IT	orden lógico libre	uncommitted logic array
IT	orden lógico no comprometido o programable	uncommitted logic array
IT	orden lógico programado	programmed logic array
gen.	orden lógico secuencial	sequential logical order
IT, mech.eng.	organigrama lógico	logical flowchart
comp., MS	origen lógico	logical source (A collection of devices and components that act on any source of data to filter, aggregate, transform, and provide intelligent data. You can also combine custom sources to achieve high-level, complex business tasks)
IT, dat.proc.	parametrización del soporte lógico	parameterization of software
IT, dat.proc.	parametrización del soporte lógico	parameterization
law	patente de soporte lógico	software patent
med.	pensamiento lógico	logical thinking
IT	piratería del equipo lógico	software piracy
IT	pixels por pulgada lógica	pixels per logical inch
IT, el.	probador lógico portátil	portable logic tester
IT	procesador lógico	logic processor
gen.	producto lógico	logical product
gen.	producto lógico	intersection
IT	programa basado en componentes de equipo lógico	component-based software system
IT	programación lógica	logic programming
IT, dat.proc.	programas de depuración del soporte lógico	debug software programs
gen.	protocolo de adaptación y control de enlace lógico	logical link control and adaptation protocol
comp., MS	Protocolo de adaptación y de control de enlace a nivel lógico	logical link control and adaptation protocol (A protocol used in personal wireless network applications that provides connection-oriented and connectionless data services to upper layer protocols with protocol multiplexing capability, segmentation and reassembly operation, and group abstractions)
comp., MS	prototipo de servidor lógico	logical server prototype (A preconfigured logical server in the Toolbox that you can use to define logical servers on the logical datacenter diagram)
IT	puerta lógica fotónica	photonic logic gate
IT, tech.	puerta lógica Y	AND element
math.	razonamiento lógico	logical reasoning
IT, dat.proc.	raíz lógica de documento	document logical root
comp., MS	registro lógico	logical record (A merge replication feature that allows you to define a relationship between related rows in different tables so that the rows are processed as a unit)
IT	relación lógica	logic relation
IT	rendimiento del equipo lógico	software performance
IT	representación lógica	logical representation
el.	resistencia-capacidad-transistor-lógica	resistor-capacitor-transistor logic
el.	retraso lógico	logical delay
IT, dat.proc.	salida lógica	logic output
el.	secuenciador lógico programable in-situ	field programmable logic sequencer
IT	seguridad de equipo lógico	software safety
comp., MS	servidor lógico	logical server (A representation of the run-time environment in which an application will deploy)
automat.	simbolo lógico	functional symbol
IT, transp.	sistema de cálculo lógico de programa	programmed logic computer
IT	sistema de implantación de prototipos de equipo lógico de aplicación	Application software prototype implementation system
el.	sistema de lógica cableada	wired-logic switching system
el.	sistema de lógica cableada	wired-logic system
el.	sistema de lógica cableada	wired-logic exchange
IT	sistema de lógica difusa	fuzzy logic system
IT	sistema de soporte para la reutilización pragmática de conceptos de equipo lógico	Support system for pragmatic reuse of software concepts
IT, el.	sistema lógico	logic system
IT, el.	sistema lógico binario	binary logic system
gen.	sistema lógico del control de la reactividad	reactivity control logic
IT, el.	sistema lógico monodimensional	one-dimensional logic system
IT, el.	sistema lógico pasivo	passive logic system
gen.	sistema lógico redundante doble	dual redundant logic system
IT, el.	sonda lógica	logic probe
IT	soporte automatizado para la tecnología de ingeniería de equipo lógico	Automated support for software engineering technology
IT	soporte automatizado para la tecnología de ingeniería de equipo lógico	ASSET-feasibility study
med.	soporte lógico	software
IT	soporte lógico a medida	custom software
IT	soporte lógico de comunicaciones	communications software
IT, dat.proc.	soporte lógico de conmutación	switching software
law, fin.	soporte lógico de control	audit software
IT, dat.proc.	soporte lógico de defensa-mantenimiento	defence-maintenance software
IT, comp.	soporte lógico de dominio público	public domain software
IT, comp.	soporte lógico de dominio público	freeware
gen.	soporte lógico de equipo	groupware
IT, dat.proc.	soporte lógico de explotación	operating software
IT, dat.proc.	soporte lógico de gestión	business software
IT, comp.	soporte lógico de grupo	groupware
IT, comp.	soporte lógico de grupo	collaborative software
IT, dat.proc.	soporte lógico de operación	operational software
commun., IT	soporte lógico de protección-mantenimiento	defence-maintenance software
IT, tech.	soporte lógico del sistema	system software
comp.	soporte lógico didáctico	courseware
comp.	soporte lógico educativo	courseware
IT	soporte lógico genérico multimedia	generic multimedia software
IT	soporte lógico inalterable	firmware
IT	soporte lógico normalizado	standard software
IT, dat.proc.	soporte lógico para la técnica de servicio	software for service techniques
IT	soporte lógico personalizado	middleware
IT, comp.	soporte lógico por cuota	shareware
IT, dat.proc.	subsistema lógico	logic subsystem
IT, dat.proc.	suceso lógico	logic event
gen.	suma lógica	logical sum
IT	símbolo lógico	logic symbols
IT, scient.	símbolo lógico	logic symbol
automat.	símbolo lógico	logical symbol
IT, mater.sc.	símbolos para elementos hidráulicos de circuitos lógicos	symbols for fluid logic devices
el.	síntesis lógica	logic synthesis
IT, dat.proc.	tabla de soporte lógico	software table
el.	tarjeta de lógica de gestión	environmental logic facility
IT, nat.sc.	tecnología de soporte lógico	software technology
el.	tensión lógico 0	logic-0 voltage
el.	tensión lógico 1	logic-1 voltage
IT, el.	tierra lógica	logic earth
el.	transistor lógico	logic transistor
UN, account.	técnicas de marco lógico	logframe
UN, account.	técnicas de marco lógico	logical framework techniques
IT, earth.sc.	umbral lógico	logic threshold
IT	unidad aritmética-lógica	arithmetic logic unit
IT	unidad aritmética lógica	arithmetic logic unit
IT, tech.	unidad aritmética y lógica	arithmetic and logic unit
IT	unidad aritmética y lógica	arithmetical and logical unit
IT	unidad aritmética y lógica	arithmetic-logic unit
comp., MS	unidad aritmético lógica	arithmetic logic unit (A component of a microprocessor chip used for arithmetic, comparative, and logical functions)
IT, earth.sc.	unidad de desfase aritmético y lógico	arithmetic-logic shifter
IT	unidad de desplazamiento aritmético y lógico	arithmetic-logic shifter
IT	Unidad lógica	Logical Unit
IT, dat.proc.	unidad lógica de sistema	system unit
IT, dat.proc.	valor lógico falso	false logical value
IT, dat.proc.	valor lógico falso	false Boolean value
IT, dat.proc.	valor lógico verdadero	true logical value
IT, dat.proc.	valor lógico verdadero	true Boolean value
el.	variable lógica	switching variable
el.	variable lógica	logic variable
IT	vendedor independiente de equipo lógico	independent software vendor
dat.proc.	versión de soporte lógico	software release
dat.proc.	versión de soporte lógico	software version
dat.proc.	versión de soporte lógico	release
work.fl.	Y lógico	logical AND
comp., MS	árbol lógico	logical tree (In Windows Presentation Foundation, the tree containing all the elements and content that are directly created by an application and used for a user interface element. For the specified element, the logical tree is not a strict subset of its visual tree, because elements derived from the Visual base class might contain elements that are not derived from the Visual class. For example, the elements might contain a String, a TextElement, or any other common language runtime object)