Subject | Spanish | English |
gen. | adaptación y control de enlace lógico | logical link control and adaption |
commun. | agrupación lógica | logical grouping |
IT, tech. | analizador lógico | logical analyser |
IT, tech. | analizador lógico | logic analyzer |
IT | arquitectura de la unidad aritmética lógica | ALU architecture |
IT | automatización de la inferencia lógica | automated logical inference |
IT | avería de estado lógico fijo | stuck-at failure |
IT | avería por fijación lógica | stuck-at failure |
IT | biblioteca de equipo lógico | software development library |
IT | bomba lógica | logic bomb |
IT, dat.proc. | bomba lógica | time bomb |
IT, dat.proc. | borrado lógico | logical erasure |
IT, dat.proc. | borrado lógico | temporary erasure |
IT, dat.proc. | borrado lógico | temporary deletion |
IT, dat.proc. | borrado lógico | logical deletion |
IT, dat.proc. | bucle lógico | logical loop |
el. | cambio lógico | logic swing |
comp., MS | Campeón de lógica | Champion of Logic (Skill level in the Purble Place game. Once a Purble Place game is completed, a player gets a skill level rank assigned automatically by the game (based on number of guesses and hints during the game)) |
IT, dat.proc. | campo lógico | logical field |
el. | canal lógico | logical channel |
el. | canal lógico | logic channel |
gen. | canal lógico de señalización | logical signalling channel |
el. | canal lógico unidireccional | one-way logical channel |
gen. | canales lógicos | logic channels |
el. | canales lógicos GSM | logical channels of GSM |
el. | central de lógica cableada | wired-logic switching system |
el. | central de lógica cableada | wired-logic system |
el. | central de lógica cableada | wired-logic exchange |
comp., MS | centro de datos lógico | logical datacenter (A logical representation of an actual or physical deployment datacenter environment) |
comp., MS | centro de datos lógico de destino | target logical datacenter (The logical datacenter definition to which the system is being deployed) |
IT | ciclo de desarrollo del equipo lógico | systems development life cycle |
IT | ciclo de desarrollo del equipo lógico | software development cycle |
IT, dat.proc. | ciclo de vida del equipo lógico | software life cycle |
IT, el. | circuito de lógica estándar | standard logic circuit |
el. | circuito de lógica no saturada | emitter-coupled logic circuit |
el. | circuito de lógica no saturada | ECL circuit |
IT, el. | circuito integrado de puertas lógicas | integrated logic gate arrays circuit |
IT, el. | circuito lógico | logic circuit |
IT | circuito lógico | burst error processor |
el. | circuito lógico | logic gate |
el. | circuito lógico dinámico MOS | dynamic MOS logic circuit |
el. | circuito lógico dinámico MOS | MOS dynamic logic circuit |
earth.sc., el. | circuito lógico modo-tensión | voltage-mode logic circuit |
el. | circuito lógico saturado | saturated logic circuit |
IT, dat.proc. | clase de objeto lógico | logical object class |
stat., scient. | clasificación lógica | hierarchical classification |
IT, tech. | comparación lógica | logical comparison |
IT | componente de equipo lógico | software component |
gen. | "componentes" de soporte lógico | component software |
inet. | componentes lógicos | software |
el. | comprobación lógica de circuitos integrados | i-c logic checkout |
el. | compuerta lógica de potencia baja | low-power logic gate |
el. | compuerta lógica de potencia media | medium-power logic gate |
el. | compuerta lógica ternaria | ternary logic gate |
IT | computador de lógica cableada | wired-logic computer |
stat. | consulta lógica de mapa | logical map query |
commun., IT | control común por lógica cableada | wired logic common control |
commun., comp. | control del enlace lógico | logical link control |
IT | control lógico y analógico por fluido | fluid logic and fluid analogue devices |
commun., IT, dat.proc. | control por soporte lógico | stored program control |
comp., MS | controlador de lógica de negocios | business logic handler (A merge replication feature that allows you to run custom code during the synchronization process) |
IT | controlador de lógica difusa | fuzzy controller |
IT | convención lógica | logic convention |
IT, el. | conversión de señal lógica | logic interfacing |
IT, dat.proc. | conversión de valores lógicos | logical-value conversion |
el. | conversión lógica | logic translation |
IT, dat.proc. | conversión lógico a físico | logical to physical conversion |
IT, dat.proc. | conversión lógico/físico | logical-physical conversion |
IT, dat.proc. | conversión lógico/físico | logical to physical conversion |
IT, dat.proc. | decisión lógica | logical decision |
IT | depᄈsito de equipo lógico | software repository |
IT, tech. | desplazamiento lógico | logical shift |
IT, tech. | desplazamiento lógico | logic shift |
IT, el. | diagrama de circuitos lógicos | logic circuit diagram |
IT | diagrama de lógica automatizada | automated logic diagram |
IT, tech. | diagrama de operaciones lógicas | flow diagram |
IT, tech. | diagrama de operaciones lógicas | flowchart |
IT, tech. | diagrama de operaciones lógicas de datos | data flow diagram |
IT, tech. | diagrama de operaciones lógicas de datos | data flowchart |
IT, tech. | diagrama de operaciones lógicas de programación | programming flowchart |
IT, tech. | diagrama de operaciones lógicas de programación | program flowchart |
IT, tech. | diagrama de operaciones lógicas de programación | programming flow diagram |
IT, dat.proc. | diagrama lógico | logical diagram |
IT, el. | diagrama lógico | logic diagram |
IT | diagrama lógico automatizado | automated logic diagram |
IT | diagrama lógico de flujo | logical flow chart |
work.fl., transp. | diagrama lógico detallado | detailed logic diagram |
relig. | diferencia lógica | logical difference |
relig. | diferencia lógica | differentia |
IT | diseño lógico | conceptual system design |
IT | diseño lógico | logical design |
IT, tech. | diseño lógico | logic design |
IT | disponibilidad del equipo lógico | software availability |
IT | dispositivo de lógica programable | programmable logic device |
IT, dat.proc. | documentación del soporte lógico | software status record |
IT | elemento de equipo lógico | software component |
earth.sc., mech.eng. | elemento de lógica para fluidos | fluid logic device |
IT, tech. | elemento lógico | switching element |
IT, tech. | elemento lógico | logic element |
IT, tech. | elemento lógico | gate |
IT | elemento lógico | logical element |
el. | elemento lógico | element |
IT | elemento lógico compuesto | compound logical element |
IT | enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario | a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction |
fin., IT | entidad lógica | logical party |
IT | entornos avanzados de programación lógica | Advanced Logical Programming Environments |
med. | equipo lógico | software |
IT | equipo lógico con capacidad de control retroalimentado | software capable of feedback control |
IT | equipo lógico crítico | critical software |
ed., IT | equipo lógico de aprendizaje | learning software |
IT | equipo lógico de cuarta generación | Fourth-Generation language |
gen. | equipo lógico de seguridad | safety logic assembly |
commun. | equipo lógico especializada | customised software |
IT | equipo lógico especializado | "vertical" software |
IT | equipo lógico incorporado | embedded computer software |
IT | equipo lógico integrado | integrated software |
IT | error de equipo lógico | software error |
IT, dat.proc. | error de lógica | logic fault |
IT | error lógico | bug |
IT | estructura lógica | logical structure |
IT, dat.proc. | estructura lógica | logic structure |
IT | estructura lógica de datos | logic data structure |
IT, dat.proc. | estructura lógica específica | specific logical structure |
IT, dat.proc. | estructura lógica genérica | generic logical structure |
commun., IT | etiqueta de estilo lógico | logical style tag |
IT | etiqueta lógica | logical tag |
IT | etiqueta lógica | logical marker |
IT | etiqueta lógica | idiomatic tag |
work.fl., IT | expresión de la pregunta por la lógica de Boole | Boolean query |
IT | expresión lógica | logical expression |
IT | fallo de equipo lógico | software failure |
IT | fallo lógico | bug |
law | falta de lógica manifiesta | manifest illogicality |
IT, dat.proc. | fiabilidad del equipo lógico | software reliability |
IT, dat.proc. | fiabilidad y calidad del equipo lógico europeo | reliability and quality of European Software |
IT | fichero de desarrollo del equipo lógico | software development notebook |
IT | fichero lógico | logic file |
IT | flujograma lógico | logical flow chart |
IT | forma clausular de la lógica de predicados | clause form of predicate logic |
el. | formación lógica HLL | HLL logic |
IT, dat.proc. | funciones lógicas | logic functions |
el. | función lógica | logic function |
auto.ctrl. | función lógica | switching function |
IT, earth.sc. | función lógica acoplada a un enlace | logic function to interface |
commun., IT | gestión lógica | logic management of terminals |
commun., IT | gestión lógica | logic management |
el. | habilitación/inhabilitación de tipo lógico | remote on/off |
el. | habilitación/inhabilitación de tipo lógico | logic inhibit/enable |
comp., MS | impresora lógica | logical printer (The software interface between the operating system and the printer in Windows. While a printer is the device that does the actual printing, a logical printer is its software interface on the print server. This software interface determines how a print job is processed and how it is routed to its destination (to a local or network port, to a file, or to a remote print share). When you print a document, it is spooled (or stored) on the logical printer before it is sent to the printer itself) |
IT | independencia lógica | logical independence |
el. | indicador de estado lógico | logic state indicator |
IT | inferencia lógica por segundo | logical inference per second |
IT | inferencia lógica por segundo | lips |
IT | inferencias lógicas por segundo | logical inference per second |
commun., IT | infraestructura de equipo lógico | software infrastructure |
IT | ingeniería de equipo lógico | software engineering |
IT, R&D. | ingeniería de soportes lógicos | software engineering |
IT | ingeniería del soporte lógico | software engineering |
IT | Iniciativa europea de soportes lógicos y sistemas | European Software and Systems Initiative |
IT, mater.sc. | Iniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas | European Software and Systems Initiative |
nat.sc., social.sc. | Instituto de Lógica, Cognición, Lenguaje e Información | Institute for Logic, Cognition, Language and Information |
IT, dat.proc. | instrucción lógica | logic instruction |
IT, dat.proc. | instrucción lógica | logical instruction |
IT | integración y experimentación de una fábrica de equipo lógico | software factory integration and experimentation |
IT | Interferencia lógica por segundo | Logical Interference Per Second |
el. | interruptor lógico complementario | complementary logic switch |
gen. | justificación lógica | rationale |
math. | la lógica | logic |
gen. | lenguaje de control rápido de lógica borrosa | fast fuzzy control shell |
el. | lógica 0 | logic low |
el. | lógica 0 | logic zero |
el. | lógica 0 | logic 0 |
IT, dat.proc. | lógica algebraica completa | full-algebraic logic |
IT, dat.proc. | lógica almacenada | stored logic |
el. | lógica asíncrona | asynchronous logic |
IT | lógica Bayesiana | Bayesian logic |
IT | lógica Bayesiana | statistical inference |
IT | lógica Bayesiana | Bayes'Rule |
IT | lógica Bayesiana | Bayesian probability |
IT | lógica Bayesiana | Bayesian inference |
tech. | lógica biestable | flip-flop |
IT, el. | lógica booleana | Boolean Logic |
IT | lógica borrosa | possibilistic logic |
IT | lógica borrosa | fuzzy logic |
IT | lógica borrosa | fuzzy set theory |
IT, dat.proc. | lógica cableada | hard-wired logic |
commun. | lógica central | central printed wiring assembly logic |
commun. | lógica central | central logic unit |
IT, el. | lógica CMOS | CMOS logic |
IT, el. | lógica CMOS | complementary metal-oxide-semiconductor logic |
IT, dat.proc. | lógica combinatoria | sequential logic |
IT, dat.proc. | lógica combinatoria | combinational logic |
IT | lógica compartida | shared logic |
IT | lógica computacional | computational logic |
IT | lógica de acoplamiento de emisores | emitter-coupled logic |
IT, el. | lógica de acoplamiento por emisor | emitter-coupled logic |
commun. | lógica de ajuste fino | fine logic |
commun., IT | lógica de alarma | alarm logic |
commun. | lógica de amplificador | amplifier logic |
ed. | lógica de arbol | skip logic |
commun. | lógica de barrilete | magazine drum logic |
commun. | lógica de brazo-viga de lanzamiento | launcher arm logic |
commun. | lógica de bucle de dirección de radar de tiro | guide loop printed wiring assembly logic |
commun. | lógica de bucle de guía | guidance loop logic |
commun., transp. | lógica de circuitería de disparo | ignition printed wiring assembly logic |
commun. | lógica de circuitería impreso de torreta | turret logic unit |
commun. | lógica de circuitería impreso de torreta | turret printed wiring assembly logic |
commun. | lógica de conmutación de bucle de guía | switching-guide loop logic |
commun. | lógica de conmutación de servoconexión | switching-servo alignment logic |
IT, dat.proc., life.sc. | lógica de control | control logic |
commun. | lógica de control de visor | sight control logic |
commun. | lógica de decalaje de impulsos | pulse staggering logic |
IT | lógica de decodificación | decoding logic |
IT | lógica de decodificación | decodifying logic |
commun. | lógica de descarga | discharge logic |
IT | lógica de detección de errores | error detection logic |
IT | lógica de diagnosis | error detection and management logic |
IT | lógica de diodo transistor | diode-transistor logic |
IT | lógica de emisor acoplado | emitter coupled logic |
IT | lógica de emisor acoplado | emitter-coupled logic |
commun., transp. | lógica de encendido | ignition printed wiring assembly logic |
IT | lógica de fase | phase logic |
IT, earth.sc. | lógica de fluidos | fluid logic |
commun. | lógica de fuente de alimentación | power logic supply |
IT | lógica de gestión de errores | error management logic |
commun. | lógica de guía de mira | sight control logic |
IT | lógica de HOARE | Hoare's logic |
IT, el. | lógica de inyección integrada | integrated injection logic |
IT, el. | lógica de inyección integrada | merged-transistor logic |
automat. | lógica de la computadora | logic of the computer |
psychol. | lógica de la líneabase | baseline logic |
gen. | lógica de la parada después del disparo | post-trip shutdown logic |
commun. | lógica de mando digital | digital control logic |
IT, el. | lógica de MOS complementario | complementary metal-oxide-semiconductor logic |
IT, el. | lógica de MOS complementario | CMOS logic |
IT | lógica de orden programable | programmable array logic |
IT | lógica de predicados | predicate logic |
IT | lógica de predicados | predicate calculus |
IT | lógica de predicados | first-order predicate logic |
IT | lógica de predicados | first-order predicate calculus |
IT | lógica de predicados | first order logic |
IT | lógica de predicados de segundo orden | second order logic |
IT | lógica de predicados de segundo orden | second-order predicate logic |
IT | lógica de predicados de segundo orden | second-order predicate calculus |
IT | lógica de programa | program logic |
IT | lógica de proposiciones | propositional calculus |
IT | lógica de proposiciones | propositional logic |
commun. | lógica de puntería | aiming control logic |
IT, el. | lógica de red programable | programmable array logic |
commun. | lógica de reloj | clock logic |
commun. | lógica de reposición de seguridad | safety return logic |
IT | lógica de resistor transistor | resistor-transistor logic |
commun., transp. | lógica de secuencia de disparo | firing sequence logic |
commun., transp. | lógica de secuencia de encendido | firing sequence logic |
IT | lógica de segundo orden | second-order predicate calculus |
IT | lógica de segundo orden | second-order predicate logic |
IT | lógica de segundo orden | second order logic |
IT | lógica de selección de circuito periférico | peripheral chip select |
IT, el. | lógica de selección de direcciones | address selection logic |
commun. | lógica de servicio distribuido | distributed service logic |
commun. | lógica de sistema de arma | weapon system logic |
commun. | lógica de torreta | turret printed wiring assembly logic |
commun. | lógica de torreta | turret logic unit |
commun. | lógica de transformación de órdenes en mandos | order-command transformation logic |
IT, el. | lógica de transistor | Schottky TTL |
IT, el. | lógica de transistor | Schottky transistor-transistor logic |
IT, el. | lógica de transistor | TTL/S |
IT, el. | lógica de transistor | S TTL |
IT | lógica de transistor a transistor | transistor-transistor logic |
el. | lógica de transistores acoplados directamente | direct-coupled transistor logic |
IT, el. | lógica de transistores intercalados | integrated injection logic |
IT, el. | lógica de transistores intercalados | merged-transistor logic |
IT, el. | lógica de umbral | threshold logic |
IT | lógica del aprendizaje | generalized delta rule |
automat. | lógica del calculador | logic of the computer |
IT, dat.proc. | lógica difusa | fuzzy |
IT, dat.proc. | lógica difusa | fuzzy theory |
IT | lógica difusa | possibilistic logic |
gen. | lógica difusa | fuzzy logic |
IT | lógica difusa | fuzzy set theory |
IT, el. | lógica diodo-transistor | diode-transistor logic |
IT, el. | lógica ECL | emitter-coupled logic |
IT | lógica en escalera | ladder logic |
relig. | lógica filosófica | philosophical logic |
IT, dat.proc. | lógica formal | formal logic |
IT, earth.sc. | lógica hidráulica | fluid logic |
IT | lógica imprecisa | fuzzy set theory |
IT | lógica imprecisa | possibilistic logic |
IT | lógica imprecisa | fuzzy logic |
IT, el. | lógica integrada de inyección | merged-transistor logic |
IT, el. | lógica integrada de inyección | integrated injection logic |
IT | lógica intuicionista | intuitionistic logic |
commun. | lógica "listo" | logic ready |
gen. | lógica maliciosa | malicious logic |
IT, nat.sc. | lógica matizada | fuzzy logic |
IT | lógica modal | modal logic |
IT | lógica monotónica | monotonic logic |
IT, dat.proc. | lógica multivaluada | multi-valued logic |
IT, dat.proc. | lógica multivaluada | multi-value logic |
IT, earth.sc. | lógica neumática | moving part logic |
IT | lógica no monotónica | non-monotonic logic |
IT | lógica no monótona | non-monotonic logic |
IT | lógica para selección de circuito periférico | external chip selection logic |
IT | lógica positiva | positive logic |
IT | lógica programada | programmed logic |
IT | lógica proposicional | propositional logic |
IT | lógica proposicional | propositional calculus |
IT, el. | lógica resistencia-transistor | resistor-transistor logic |
IT, el. | lógica Schottky de baja potencia | low-power Schottky logic |
IT, dat.proc. | lógica secuencial | sequential logic |
IT | lógica temporal | temporal logic |
IT | lógica transistor-transistor | transistor-transistor logic |
el. | lógica transistor-transistor | transistor-transistor-logic |
IT, scient. | lógica triestado | tristate logic |
IT | lógica trivalente | trivalued logic |
el. | lógica TTL | transistor-transistor-logic |
IT, el. | lógica TTL Schottky | TTL/S |
IT, el. | lógica TTL Schottky | S TTL |
IT, el. | lógica TTL Schottky | Schottky TTL |
IT, el. | lógica TTL Schottky | Schottky transistor-transistor logic |
el. | lógico a diodo túnel | tunnel-diode logic |
el. | lógico a diodos | diode logic |
IT, el. | lógico activo | active logic |
el. | lógico complejo | complex logic |
el. | lógico complementario | complementary logic |
el. | lógico con inmunidad a ruido elevado | high-noise-immunity logic |
el. | lógico de absorción de corrientes | current-sinking logic |
el. | lógico de alto nivel | HLL logic |
el. | lógico de emisores acoplados | emitter-coupled logic |
el. | lógico de emisores acoplados | current-mode logic |
el. | lógico de entrada | input logic |
el. | lógico de impulsos patrón multifase | multi-phase clocked logic |
el. | lógico de nivel bajo | low-level logic |
el. | lógico de nivel bajo | current-switching-diode logic |
el. | lógico de núcleos diodo | core-diode logic |
el. | lógico de potencia baja | low-power logic |
el. | lógico de resistencia-transistor | resistor-transistor-logic |
IT, el. | lógico de saturación | saturating logic |
el. | lógico de temperatura compensada | temperature-compensated logic |
el. | lógico de umbral variable | variable-threshold logic |
el. | lógico diodo túnel/transistor | tunnel-diode/transistor logic |
el. | lógico diodo-transistor | transistor-diode logic |
el. | lógico diodo-transistor | diode-transistor logic |
IT, el. | lógico nanosegundo | nanosecond logic |
el. | lógico negativo | negative logic |
el. | lógico no saturante | non-saturating logic |
el. | lógico resistencia-capacidad-transistor | resistor-capacitor-transistor logic |
IT, el. | lógico SCR | SCR logic |
IT, el. | lógico SCR | four-layer-device logic |
IT, el. | lógico SCR | 4-layer-device logic |
el. | lógico seguidor de emisor | emitter-follower logic |
el. | lógico temporizado | clocked logic |
el. | lógico transistor-transistor | transistor-transistor-logic |
IT, el. | lógico umbral | voting logic |
IT, el. | lógico umbral | threshold logic |
IT, el. | lógico umbral alto | high-threshold logic |
IT | mantenimiento del soporte lógico y del equipo | maintenance of software and hardware configuration |
comp., MS | marco de administración de la lógica de negocios | business logic handler framework (The business logic handler framework allows you to write a managed code assembly that is called during the merge synchronization process) |
gen. | marco lógico | logical framework |
IT, el. | masa lógica | logic earth |
IT | matriz lógica de campo programable | programmable, non-erasable logic circuit |
IT | matriz lógica de campo programable | field programmable logic array |
el. | matriz lógica inespecífica | programmable logic array |
el. | matriz lógica inespecífica | programmable logic device |
dat.proc. | matriz lógica programable | programmable logic array |
law, IT | medida de exhaustividad lógica | logical completeness measure |
gen. | modelo lógico | logical model |
IT | monitor de equipo lógico | software monitor |
el. | MOSFET de nivel lógico | logic-level MOSFET |
comp., MS | módulo de lógica de negocios | Business Logic Module (A module that contains Business Logic software and is called to enforce data constraints and/or perform tasks that are loaded and executed in a host-specific run-time environment) |
el. | nivel lógico | logic level |
el. | nivel lógico de salida elevada | high-output logic level |
IT, el. | niveles lógicos | logic levels |
comp., MS | nombre lógico | logical name (A name used by SQL Server to identify a file) |
comp., MS | número de unidad lógica | logical unit number (A logical reference to a portion of a storage subsystem. For example, in a disk storage subsystem, a LUN can comprise a disk, a section of a disk, a whole disk array, or a section of a disk array in the subsystem) |
gen. | objeto lógico | logical object |
IT, dat.proc. | objeto lógico básico | basic logical object |
IT, dat.proc. | objeto lógico compuesto | composite logical object |
gen. | O&M lógico | logical O&M |
gen. | operaciones lógicas y mantenimiento | logical operations and maintenance |
gen. | operaciones lógicas y mantenimiento | logical O&M |
el. | operación lógica | logical operation |
IT, dat.proc. | operación lógica | logic functions |
el. | operación lógica | logic operation |
comp., MS | operador lógico | logical operator (The and/or operator used when constructing a rule) |
work.fl., IT | operador lógico | boolean operator |
IT | optimización de circuitos lógicos | logic optimization |
IT | optimización de circuitos lógicos | logic optimisation |
IT | orden lógico de celdas | logic cell array |
IT | orden lógico programado | programmed logic array |
gen. | orden lógico secuencial | sequential logical order |
IT, mech.eng. | organigrama lógico | logical flowchart |
IT, dat.proc. | parametrización del soporte lógico | parameterization of software |
IT, dat.proc. | parametrización del soporte lógico | parameterization |
med. | pensamiento lógico | logical thinking |
IT | pixels por pulgada lógica | pixels per logical inch |
IT, el. | probador lógico portátil | portable logic tester |
IT | procesador lógico | logic processor |
IT, dat.proc. | proceso de edición de estructura lógica | logical structure editing process |
gen. | producto lógico | logical product |
commun. | programa de control de lógica de servicio | service logic control program |
commun. | programa de gestión de lógica de servicio | service logic management program |
IT, dat.proc. | programa de lógica cableada | wired logic programme |
IT, dat.proc. | programa de lógica cableada | wired logic program |
IT | programación lógica | logic programming |
gen. | protocolo de adaptación y control de enlace lógico | logical link control and adaptation protocol |
IT | puerta lógica fotónica | photonic logic gate |
IT, tech. | puerta lógica Y | AND positive gate |
IT, tech. | puerta lógica Y | AND element |
IT, tech. | puerta lógica Y | conjunction gate |
IT, tech. | puerta lógica Y | AND gate |
math. | razonamiento lógico | logical reasoning |
IT, dat.proc. | raíz lógica de documento | document logical root |
comp., MS | red lógica | logical network (A user-defined named grouping of IP subnets and virtual local area networks (VLANs) that is used to organize and simplify network assignments) |
IT | red lógica de células | logic cell array |
IT | red lógica no programable | uncommitted logic array |
IT | red lógica no programada | uncommitted logic array |
IT | red lógica parcialmente programable por el usuario | semi custom logic array |
IT | red lógica parcialmente programable, que no se puede borrar | programmable, non-erasable logic circuit |
IT | red lógica parcialmente programable, que no se puede borrar | field programmable logic array |
IT | red lógica programable | programmable logic device |
IT | red lógica programable | simple programmable logic device |
IT | red lógica programable | programmable logic array |
commun., tech. | registro lógico | logical record |
IT | relación lógica | logic relation |
IT | rendimiento del equipo lógico | software performance |
IT | representación lógica | logical representation |
el. | resistencia-capacidad-transistor-lógica | resistor-capacitor-transistor logic |
el. | retraso lógico | logical delay |
commun., el. | ruta lógica 1 | logical route 1 |
commun., el. | ruta lógica 2 | logical route 2 |
IT, dat.proc. | salida lógica | logic output |
commun., IT | segmento lógico del anillo | logical ring segment |
IT | seguridad de equipo lógico | software safety |
IT | serializador por lógica de control del bus de datos | bus data control logic aligner |
IT | servidor lógico | logical server |
comp., MS | servidor lógico | logical server (A representation of the run-time environment in which an application will deploy) |
IT, dat.proc. | señal de cabecera lógica | logical leading end |
commun. | señal lógica | logic signal |
el. | sistema de conmutación de lógica cableada | wired-logic system |
el. | sistema de conmutación de lógica cableada | wired-logic switching system |
el. | sistema de conmutación de lógica cableada | wired-logic exchange |
IT, transp. | sistema de cálculo lógico de programa | programmed logic computer |
IT | sistema de implantación de prototipos de equipo lógico de aplicación | Application software prototype implementation system |
el. | sistema de lógica cableada | wired-logic system |
el. | sistema de lógica cableada | wired-logic switching system |
el. | sistema de lógica cableada | wired-logic exchange |
IT | sistema de lógica difusa | fuzzy logic system |
IT | sistema de lógica formal | formal system |
IT | sistema de lógica formal | system of formal logic |
IT | sistema de lógica formal | axiomatics |
commun., IT | sistema de soporte lógico de a bordo | on-board software system |
IT, el. | sistema lógico | logic system |
IT, el. | sistema lógico binario | binary logic system |
IT, el. | sistema lógico monodimensional | one-dimensional logic system |
IT, el. | sistema lógico pasivo | passive logic system |
IT, el. | sonda lógica | logic probe |
med. | soporte lógico | software |
IT | soporte lógico a medida | custom software |
IT, tech. | soporte lógico del sistema | system software |
IT | soporte lógico genérico multimedia | generic multimedia software |
IT | soporte lógico normalizado | standard software |
IT | soporte lógico personalizado | middleware |
IT, comp. | soporte lógico por cuota | shareware |
IT, dat.proc. | subsistema lógico | logic subsystem |
IT, dat.proc. | suceso lógico | logic event |
gen. | suma lógica | logical sum |
IT, scient. | símbolo lógico | logic symbol |
IT | símbolo lógico | logic symbols |
IT, mater.sc. | símbolos para funciones lógicas | symbols for logic functions |
el. | síntesis lógica | logic synthesis |
IT, dat.proc. | tabla de soporte lógico | software table |
tech. | tabla lógica de verdad | truth table |
el. | tarjeta de lógica de gestión | environmental logic facility |
dril. | tecnología de lógica "nebulosa" | fuzzy logic technology |
IT, nat.sc. | tecnología de soporte lógico | software technology |
earth.sc., mech.eng. | tiempo de respuesta de un elemento de lógica neumático | response time of a pneumatic logic device |
earth.sc., mech.eng. | tiempo muerto de un elemento de lógica neumático | dead time of a pneumatic logic device |
IT, el. | tierra lógica | logic earth |
el. | transistor lógico | logic transistor |
IT, earth.sc. | umbral lógico | logic threshold |
IT | unidad aritmética-lógica | arithmetic logic unit |
IT | unidad aritmética lógica | arithmetic logic unit |
IT, tech. | unidad aritmética y lógica | arithmetic and logic unit |
IT | unidad aritmética y lógica | arithmetical and logical unit |
IT | unidad aritmética y lógica | arithmetic-logic unit |
comp., MS | unidad aritmético lógica | arithmetic logic unit (A component of a microprocessor chip used for arithmetic, comparative, and logical functions) |
comp. | unidad aritmético-lógica | arithmetic-logic unit |
IT, earth.sc. | unidad de desfase aritmético y lógico | arithmetic-logic shifter |
IT | unidad de desplazamiento aritmético y lógico | arithmetic-logic shifter |
comp., MS | unidad lógica | logical drive (A volume that you create within an extended partition on a basic master boot record (MBR) disk. Logical drives are similar to primary partitions, except that you are limited to four primary partitions per disk, whereas you can create an unlimited number of logical drives per disk. A logical drive can be formatted and assigned a drive letter) |
IT | Unidad lógica | Logical Unit |
comp., MS | unidad lógica | logical device (A volume that you create within an extended partition on a basic master boot record (MBR) disk. Logical drives are similar to primary partitions, except that you are limited to four primary partitions per disk, whereas you can create an unlimited number of logical drives per disk. A logical drive can be formatted and assigned a drive letter) |
IT, dat.proc. | unidad lógica de sistema | system unit |
IT, dat.proc. | valor lógico falso | false logical value |
IT, dat.proc. | valor lógico falso | false Boolean value |
IT, dat.proc. | valor lógico verdadero | true logical value |
IT, dat.proc. | valor lógico verdadero | true Boolean value |
el. | variable lógica | switching variable |
el. | variable lógica | logic variable |